४०० साल बाद, जॉर्जिया की संत-रानी घर लौटीं — गोवा चर्च से

अपने ईसाई धर्म को छोड़ने और इस्लाम में परिवर्तित होने से इनकार करने के लिए सफ़ाविद ईरान में मारे जाने के चार सौ साल बाद, सेंट क्वीन केतेवन शनिवार को जॉर्जिया लौट आए। केतेवन शहीद के रूप में पूजनीय रानी केतेवन के अवशेषों को गोवा ले जाया गया था, जहां वे 2005 में उनकी खोज तक एक चर्च परिसर में छिपे रहे। जॉर्जिया की राजधानी त्बिलिसी में शनिवार को विदेश मंत्री एस जयशंकर ने अवशेषों का एक हिस्सा अपने को सौंप दिया। परम पावन और बीटिट्यूड इलिया II, ऑल जॉर्जिया के कैथोलिकोस-पैट्रिआर्क, और प्रधान मंत्री इराकली गैरीबाशविली की उपस्थिति में एक भावनात्मक समारोह में सरकार और लोग। यह रानी केतेवन की पहचान स्थापित करने के लिए वर्षों के राजनयिक अनुरोधों और कड़ी मेहनत की परिणति थी। पूर्वी जॉर्जिया के एक राज्य काखेती से, उसे 1624 में सफ़ाविद राजवंश के शासन के दौरान शिराज में प्रताड़ित किया गया और मार दिया गया। कहा जाता है कि पुर्तगाली मिशनरियों ने 1627 में अवशेषों को गोवा ले जाया था। 2005 में, मध्ययुगीन पुर्तगाली अभिलेखों के वर्षों के शोध और अध्ययन के बाद, पुराने गोवा के सेंट ऑगस्टीन चर्च में अवशेष पाए गए थे। भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण के कहने पर, सीएसआईआर-सेंटर फॉर सेल्युलर एंड मॉलिक्यूलर बायोलॉजी, हैदराबाद ने डीएनए विश्लेषण किया जिसने इसकी प्रामाणिकता की पुष्टि की। 2017 में, जॉर्जियाई सरकार के अनुरोध पर, भारत ने छह महीने के लिए अवशेषों को प्रदर्शनी के लिए जॉर्जिया भेजा। अवशेषों का व्यक्तिगत रूप से परम पावन और बीटिट्यूड इलिया II द्वारा अभिनन्दन किया गया। अवशेषों के इस ऋण को और छह महीने के लिए बढ़ा दिया गया था। अवशेष 30 सितंबर, 2018 को भारत लौट आए। एक सरकारी अधिकारी ने द संडे एक्सप्रेस को बताया कि “पवित्र अवशेषों के स्थायी हस्तांतरण के लिए जॉर्जियाई पक्ष से लगातार अनुरोध पर विचार करना और साथ ही जुड़ी ऐतिहासिक, धार्मिक और आध्यात्मिक भावनाओं को ध्यान में रखना। जॉर्जियाई लोगों द्वारा सेंट क्वीन केतेवन को, भारत सरकार ने जॉर्जिया की सरकार और लोगों को पवित्र अवशेषों का एक हिस्सा उपहार में देने का फैसला किया। शनिवार को सौंपे गए समारोह में, जयशंकर ने कहा: “आज का दिन न केवल जॉर्जिया के लिए, बल्कि भारत के लिए भी एक विशेष दिन है। मुझे सेंट क्वीन केतेवन के पवित्र अवशेष जॉर्जिया के लोगों को सौंपने का सम्मान है। मैं खुद को धन्य मानता हूं कि जॉर्जिया की मेरी पहली यात्रा का उद्देश्य इतना शुभ है।” “पवित्र अवशेष 17वीं शताब्दी से गोवा के सेंट ऑगस्टाइन चर्च में संरक्षित हैं। जॉर्जिया के लोगों के लिए इस अवशेष के विशाल आध्यात्मिक मूल्य को देखते हुए, हमने इस पवित्र विरासत को अपने रूप में रखा था। इसकी वापसी हमारे मधुर और मैत्रीपूर्ण संबंधों का प्रमाण है। मैं विशेष रूप से गोवा के अच्छे लोगों को धन्यवाद देता हूं जो इस पवित्र खजाने के इतने सम्माननीय संरक्षक रहे हैं। उन्होंने हमारी आस्थाओं का सम्मान करने की परंपरा के प्रति सच्चे रहकर भारत को गौरवान्वित किया है, ”उन्होंने कहा। “सेंट क्वीन केतेवन की शहादत साहस और बलिदान की कहानी है। उनके अवशेष दो समर्पित ऑगस्टिनियन भिक्षुओं द्वारा भारत ले गए, जिन्होंने उनके जीवन के अंतिम वर्षों को देखा। पवित्र अवशेषों का एक हिस्सा अभी भी हमारे साझा अतीत की याद के रूप में भारत में बना हुआ है। लेकिन जो हिस्सा अब प्रधानमंत्री मोदी के एक निर्णय के कारण स्थायी रूप से जॉर्जिया वापस आ गया है, वह निश्चित रूप से आने वाली पीढ़ियों को इस भूमि पर आने के लिए प्रेरित करेगा, ”उन्होंने कहा। “भारत और जॉर्जिया में कुछ अवशेषों की उपस्थिति हमारे दोनों देशों के बीच विश्वास का एक सेतु है। मुझे उम्मीद है कि आने वाले वर्षों में, हमारे दोनों देशों के लोग दोस्ती के रूप में आध्यात्मिकता के उस पुल को पार करेंगे, ”उन्होंने कहा। गोवा और दमन के आर्कबिशप के सचिव फादर जोआकिम लोइओला परेरा ने कहा: “गोवा में चर्च रानी केतेवन के अवशेषों की खोज का उत्सुकता से अनुसरण कर रहा था जो अंततः 2005 में पुराने गोवा में सेंट ऑगस्टीन चर्च के खंडहर में पाए गए थे। , भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण के स्थानीय अधीक्षण पुरातत्वविद् और एक पुर्तगाली शोधकर्ता के संयुक्त प्रयासों के लिए धन्यवाद।” “हमें खुशी है कि, लंबे समय तक, कम से कम ‘अवशेषों का हिस्सा’ भारत सरकार द्वारा सरकार और जॉर्जिया के लोगों को सौंप दिया गया था, जिनके कब्जे में वे अपनी खोज के बाद से रहे हैं। रानी संत केतेवन जॉर्जिया की थीं और जॉर्जिया वह जगह है जहाँ उनके अवशेष होने चाहिए,” उन्होंने कहा। .