मैनेजर ने कहा कि अगर जहाज स्पेन में डूबता है तो समुद्र में ‘चेहरा कत्लेआम’ में फंसे हुए हैं

जहाज पर सैकड़ों मवेशियों के साथ समुद्र में महीनों गुजारने वाले एक जहाज के प्रबंधक ने स्पेनिश अधिकारियों पर मदद के लिए उनकी पुकार का जवाब देने में विफल रहने और जहाज के बंदरगाह में घुसने पर सभी पशुधन को मारने की धमकी देने का आरोप लगाया है। करीम अल्लाह उन दो जहाजों में से एक है जो युवा बैल के कार्गो को देने के लिए क्रिसमस से पहले स्पेन के विभिन्न बंदरगाहों से रवाना हुए थे, लेकिन तुर्की और लीबिया सहित विभिन्न देशों द्वारा प्रवेश से इनकार कर दिया गया था, दोनों जहाजों पर गोजातीय रोगetetongue के संदिग्ध प्रकोपों ​​के कारण। यह जहाज खलीफा पशुधन ट्रेडिंग के स्वामित्व में है और तालिया शिपिंग लाइन द्वारा प्रबंधित है, दोनों लेबनान में स्थित हैं, जबकि मवेशी तीसरे पक्ष के स्वामित्व में हैं। जहाज ने दिसंबर के मध्य में कार्टाजेना के स्पेनिश बंदरगाह पर 895 नर बछड़ों को लिया और तुर्की के लिए रवाना हुए। हालांकि, करीम अल्लाह के प्रबंधक ने गार्जियन को बताया कि स्पेनिश सरकार के पशु स्वास्थ्य कागजी कार्रवाई पर एक गलती से तुर्की ने मवेशियों को अस्वीकार कर दिया, उन्हें डर था कि वे ब्लिटॉन्ग से संक्रमित हो सकते हैं। लीबिया में खरीदारों को जानवरों को बेचने के प्रयास भी विफल हो गए और करीम अल्लाह अंततः स्पेन वापस चले गए। जहाज रविवार से ही कार्टाजेना के बाहर डॉक किया गया है। केवल 15 जानवर मृत हैं, प्रबंधक ने कहा, और बाकी अच्छे स्वास्थ्य में हैं। “हम कार्टाजेना बंदरगाह के बाहर लंगर में रहते हैं क्योंकि पहले स्पेनिश अधिकारियों ने हमें बताया था कि हम प्रवेश नहीं कर सकते। वह रविवार या सोमवार को था, ”मेजर ईद, तालिया शिपिंग लाइन के निदेशक ने कहा। “तब स्पेनिश अधिकारियों ने कहा कि हम प्रवेश कर सकते हैं [the port] लेकिन सभी मवेशियों – वे सभी बैल लगभग सात से आठ महीने पुराने हैं – उनका वध किया जाना चाहिए, ”ईद कहा। उन्होंने कहा कि जहाज का निरीक्षण करने वाले या ब्लिटॉन्ग के परीक्षण के लिए वीट का कोई उल्लेख नहीं किया गया है। “हम स्वस्थ जानवरों का वध नहीं करना चाहते हैं। यह उस अच्छी देखभाल का प्रमाण है जिसे हमने लिया है, समुद्र में 60 से अधिक दिनों के बाद केवल 15 मृत। हमें उम्मीद थी कि लोग हमें धन्यवाद देंगे, हमारी आलोचना नहीं करेंगे। “हम मदद के लिए रो रहे हैं लेकिन स्पेनिश सरकार हमारी मदद नहीं कर रही है। कोई हमारी मदद नहीं कर रहा है। ” ईद ने कहा कि स्पेनिश अधिकारियों के कागजी कार्रवाई में त्रुटि के कारण मवेशी शिपमेंट पहले तुर्की में समस्याओं में चला गया। “यही कारण है कि तुर्की या लीबिया में मवेशियों को स्वीकार नहीं किया गया था, डर के कारण वे ब्लूनेटॉन्ग क्षेत्र से आए हो सकते हैं।” मैप ईद ने कहा कि प्राथमिकता पशुओं का परीक्षण करना था ताकि स्वस्थ जानवरों को प्रमाणित किया जा सके और नए खरीदार मिल सकें। उन्होंने कहा, “हम ब्लड टेस्ट कराना चाहते हैं ताकि यह साबित हो सके कि वे ब्लिटॉन्ग से मुक्त हैं फिर हम एक खरीदार ढूंढ सकते हैं। हम स्वस्थ जानवरों को नहीं मारना चाहते। हमें उम्मीद थी कि स्पेन रक्त परीक्षणों में हमारी मदद करना चाहेगा, लेकिन वे मदद नहीं कर रहे हैं, यह बहुत जटिल है। ”तालिया शिपिंग के वकील मिकेल मस्रामोन ने कहा कि बुधवार को जहाज पर कुछ मवेशियों से एक निजी कंपनी द्वारा रक्त के नमूने लिए गए। संध्या। उन्होंने कहा, “पशु चिकित्सक टीम के अनुसार ब्लूनेटॉन्ग के कोई लक्षण नहीं पाए गए थे और परीक्षा परिणाम 24 से 48 घंटों में पता चल जाएगा।” कानूनी दस्तावेज, जो पिछले हफ्ते स्पेनिश एनिमल हेल्थ अथॉरिटी से मसरामन द्वारा प्राप्त किया गया था और गार्जियन द्वारा देखा गया था, का कहना है कि इस स्थिति में स्पेन में फिर से प्रवेश करने वाले मवेशियों को मारने की लागत शामिल कंपनियों द्वारा वहन की जानी चाहिए। करीम अल्लाह पर कल रात खून के नमूने लिए जा रहे हैं। मसरामन ने अनुमान लगाया कि वध और शव के निपटान की लागत € 1m (£ 860,000) से अधिक होगी। “यह पहले से ही अवैतनिक क्षति के साथ हुए नुकसान में जोड़ा जाना चाहिए [a charge payable to the owner of a chartered ship on failure to load or discharge the ship within the time agreed] और खर्च जो हम अब एक और € 1m पर अनुमान लगाते हैं, ”उन्होंने कहा। एनजीओ एनिमल वेलफेयर फाउंडेशन की पशु चिकित्सक मारिया बोदा साना ने कहा कि यह अच्छी खबर है कि इतने सारे मवेशी अभी भी जीवित हैं। लेकिन उसने कहा कि यह संभावना नहीं थी कि जानवर अच्छे स्वास्थ्य में थे। उन्होंने कहा, “उनके पास शायद ब्लिटॉन्ग नहीं है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वे स्वस्थ हैं।” बोआदा साना ने कहा कि उनका मानना ​​है कि वध के बजाय, अन्य समुद्री परिवहन से जुड़े अन्य बिक्री के प्रयास में मवेशियों के लिए एक बेहतर विकल्प था। “हम सीधे इच्छामृत्यु के लिए बुला रहे हैं। वे दो महीने से पालन-पोषण कर रहे हैं। [animal] हमारे द्वारा देखे जाने वाले परिवहन में एक या दो सप्ताह लग सकते हैं और पहले से ही इसका मतलब है कि जानवर खराब स्थिति में पहुंचते हैं, इसलिए दो महीने की कल्पना करें। ”गुरुवार को, स्पेन के कृषि मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने कहा कि करीम अल्लाह कार्टाजेना में प्रवेश करना चाहते थे, अगर वह चाहें, लेकिन मवेशियों का संकेत करने वाले तालिया शिपिंग को भेजे गए कानूनी दस्तावेजों पर कोई टिप्पणी नहीं की जानी चाहिए। दूसरा पशुधन जहाज, एलेबिक, जो तारागोना के स्पेनिश बंदरगाह से 1,776 जानवरों को लेकर उसी दिन रवाना हुआ था, जिस दिन कार्तिक अल्लाह, लंगर में है। साइप्रस के तट से तुर्की का पानी। यह भी तुर्की और लीबिया द्वारा दूर कर दिया गया था bluetongue भय के कारण। मंगलवार को स्पेन के कृषि मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने जहाजों की दुर्दशा को “एक स्पेनिश निर्यातक द्वारा विफल संचालन के रूप में वर्णित किया, जो तुर्की में जानवरों को बेचने जा रहा था, फिर उन्हें लीबिया में बेचने की असफल कोशिश की”। यदि जानवरों को ब्लूनेटॉन्ग से मुक्त दिखाया गया है, तो उम्मीद है कि नए खरीदार मिल सकते हैं। प्रवक्ता ने कहा कि करीम अल्लाह, “अब कार्टाजेना में पहुंचते हुए, स्पेन को उन जानवरों के साथ छोड़ दिया जिनके पास संबंधित स्वास्थ्य प्रमाण पत्र थे और जो ब्लूनेटॉन्ग से मुक्त क्षेत्रों से थे। इसलिए जानवरों ने कार्टाजेना के बंदरगाह को अच्छी सेहत के लिए छोड़ दिया। ”मैसरमॉन ने स्पेनिश मीडिया को बताया कि प्रमाण पत्र में कहा गया है कि कुछ मवेशी आरागॉन से थे, जो उन क्षेत्रों में से एक है, जहां पिछले साल के अंत में ब्लूनेटॉन्ग का प्रकोप देखा गया था। जैसा कि यह नहीं दिखाया जा सकता है कि मवेशी एक जगह से आए थे जो संक्रमण के स्रोत से 150 किमी से अधिक था, कार्गो को खारिज कर दिया गया था। उन्होंने पुष्टि की कि वे सिसिली में जानवरों के लिए चारा प्राप्त करने में सक्षम थे, लेकिन उन्हें उतारना नहीं। मंत्रालय ने कहा है कि एलेबिक भी गोबर-मुक्त क्षेत्रों से मवेशियों को ले जा रहा था। गुरुवार को एक दूसरे बयान में, कृषि मंत्रालय ने कहा: “पोत के मास्टर करीम अल्लाह से अनुरोध किया गया है कि वे निरीक्षकों को जहाज पर चढ़ने की अनुमति देने के लिए उचित उपाय करें। सुरक्षित रूप से। यह अनुरोध जहाज के कप्तान द्वारा समय सीमा, जो आज, 25 फरवरी, पूर्वाह्न 11 बजे तक का अनुपालन नहीं किया गया है। इसमें कहा गया है कि स्पेनिश समुद्री अधिकारियों ने अब, “जहाज से करीम अल्लाह को बंदरगाह छोड़ने से प्रतिबंधित कर दिया है जब तक कि उपयुक्त निरीक्षण और कार्रवाई पोत पर नहीं की गई है।” पशुओं के लिए साइन अप करें मासिक अद्यतन सबसे अच्छा खेती का एक राउंडअप प्राप्त करने के लिए। और दुनिया भर में खाद्य कहानियों और हमारी जांच के साथ रहते हैं। आप हमें अपनी कहानियाँ और विचार जानवरों की कृतियों पर भेज सकते हैं @theguardian.com