‘यह बहुत अनुचित है’: फ्रांसीसी शहर की सड़कों पर जीवन ‘इस्लाम से हार गया’

ट्रूपेस स्टेशन से थोड़ी दूर रूए जीन जौरस पर हेयरकॉइफोर सैलून, महिलाओं के लिए € 18 (£ 15.50) और पुरुषों के लिए € 15 पर कट-एंड-ड्राई की पेशकश कर रहा है, जो नवीनतम युद्ध के केंद्र में एक सामान्य अवलोकन है। फ्रांस में धार्मिक अतिवाद पर जहरीली बहस। हेयरड्रेसर और उनके ग्राहकों ने स्थानीय शिक्षक डिडिएर लेमायर के दावा करने के बाद सुर्खियों में आ गए कि ट्रेप्स में कोई मिश्रित सैलून नहीं थे – सुझाव है कि शहर इस्लामी कट्टरता के गढ़ में था। उन्होंने यह भी दावा किया कि स्कूली बच्चों को गायन पर प्रतिबंध है और कुछ महिलाओं को कैफे से रोक दिया गया है। तब से लीमर को कथित मौत की धमकियों के बाद पुलिस सुरक्षा में रखा गया है। पिछले साल अक्टूबर में शिक्षक सैमुअल पैटी की निर्मम हत्या के बाद, इस्लामवादी चरमपंथ का मुकाबला करने के लिए विवादास्पद बिल पर वोट देने के पूर्व संध्या पर आरोप लगे। लेकिन दावों ने ट्रैपिस्ट के रूप में जाने जाने वाले स्थानीय लोगों के गुस्से और आक्रोश को भड़का दिया है – जिनमें से सबसे प्रसिद्ध अभिनेता उमर सैय, फुटबॉलर निकोलस एनेलका और लोकप्रिय फ्रांसीसी कॉमेडियन जैमल देबाउज हैं। ऑब्जर्वर के साथ एक साक्षात्कार में, शहर के मेयर अली रब्बेह ने वापस मारा। अभिभावक ग्राफिक “हम कलंकित हो रहे हैं,” उन्होंने कहा। “ट्रेप्स के बारे में झूठ, अतिशयोक्ति और अन्यायपूर्ण आरोप फैलाने वाले लोगों में से कई को पता नहीं है कि यहां क्या होता है। उन्होंने कस्बे में कभी पैर नहीं रखा। “हाँ, ड्रग्स, डेलिक्वेंसी और रेडिकलाइज़ेशन जैसी समस्याएं हैं। मैंने कभी इससे इनकार नहीं किया। लेकिन हम उन्हें हल करने के लिए काम कर रहे हैं और इस प्रकार के हमले मदद नहीं करते हैं। और निश्चित रूप से हमारे बच्चे गाते हैं: वे नर्सरी, प्राथमिक और माध्यमिक स्कूलों में गाते हैं। हमारे पास स्कूल के बच्चे भी हैं। ” वर्साय के पास पेरिस के पश्चिमी उपनगरों में ट्रेप्स, 60 से अधिक स्थानीय युवाओं के इराक और सीरिया में इस्लामिक स्टेट में शामिल होने के बाद बचे हुए राष्ट्रीय रिकॉर्ड कायम करता है, जिससे यह इस राजनीतिक और वैचारिक संघर्ष में एक नरम लक्ष्य है। यह भी Yvelines विभाग में है जहाँ Paty पिछले अक्टूबर को सिर कलम किया गया था। इसलिए जब 55 वर्षीय दर्शनशास्त्री प्रोफेसर लेमाइरे ने दावा किया कि शहर सलाफिज़्म के योग के तहत था और गणतंत्र के लिए “निश्चित रूप से हार गया”, तो उनके पास एक बंदी दर्शक था। “कोई और अधिक मिश्रित हेयरड्रेसर नहीं हैं, उत्तरी अफ्रीकी महिलाएं अब कैफे में नहीं जा सकती हैं, घूंघट से अधिक महिलाओं पर दबाव है … ट्रेप्स अब फ्रांस में नहीं है,” लेमायर ने फ्रेंच टीवी को बताया। उन्होंने दावा किया कि स्थानीय लोग “भय में जी रहे थे” और प्रशंसित थे – फ्रांस ने धर्म और राज्य के पोषित अलगाव को हरा दिया था। (लेमेयर ने बाद में हेयरड्रेसर पर अपनी टिप्पणियों को स्वीकार किया था कि वे “अनुमानित” थे, लेकिन बाकी पर दोगुनी हो गई)। मोरक्को के प्रवासियों के बेटे, 36 वर्षीय रब्बे ने, लिगायर और मीडिया पर आरोप लगाते हुए गुस्से में जवाब दिया, जिसने उन्हें हकलाने वाले विभाजन का हवा दिया और स्थानीय लोगों के लिए जीवन को और अधिक जटिल बना दिया। रब्बीह ने कहा, “इस साल के युवा लोग मुझे बता रहे हैं कि वे इस बात से चिंतित हैं कि वे कैसे अच्छे कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में जगह पाने जा रहे हैं, जब वे कहते हैं कि वे ट्रेप्स से हैं।” “यह उन पर बहुत अनुचित है। यह ऐसा है जैसे हर बार जब हम अपना सिर पानी से बाहर निकालते हैं, तो कोई हमें पीछे धकेल देता है। ” लेमेयर की तरह, रब्बी को भी पुलिस सुरक्षा दी गई है। Trappes में टाउन हॉल के बाहर समाजवादी नेता जीन जैर्स की एक प्रतिमा। फोटो: किम विल्शर / द ऑब्जर्वर हाल ही में एक मिर्ची पर, ट्रेप्स की बर्फ-धूल भरी सड़कें शांत थीं। शहर के एक तरफ, स्थानीय मस्जिद से नमाज पढ़ रहे अन्य उपासकों के लिए स्टेशन के पास एक बार के बाहर पुरुषों का एक समूह शराब पीता था। लीची ला प्लेन डे निएफ़ल से यार्ड जहां लेमायर ने 20 साल तक पढ़ाया, एक अन्य हेयरड्रेसर की खिड़की, सेंट लू कोइफ़्यूर, को स्पष्ट रूप से “मैस्कुलिन – फेमिनिन” चिह्नित किया गया था। शहर में एक आधुनिक संगीत और नृत्य विद्यालय है, जिसमें कम आय वाले परिवारों के लिए अनुदानित कक्षाएं हैं; द ट्रेप्स पत्रिका ने दिसंबर के “मैजिक ऑफ क्रिसमस” के चित्रों को प्रकाशित किया है। टाउन हॉल के अंदर, रब्बी धूमिल कर रहा था: “हम जानते हैं कि यहाँ इस्लामवाद के साथ एक समस्या है लेकिन हमने प्रगति की है। हम इन समस्याओं को हल करने के लिए काम कर रहे हैं और कोई व्यक्ति हमारे साथ झूठ, अतिशयोक्ति और अन्यायपूर्ण आरोप लगाता है। कभी-कभी मुझे निराशा होती है। ” उन्होंने कहा: “क्या एक अलग नाम के साथ एक महापौर का सामना करना पड़ेगा? Trappes फ्रेंच गणराज्य का हिस्सा है। अन्यथा सुझाव देना बिलकुल असत्य है। ” ट्रेप्स को खारिज करना आसान होगा क्योंकि अभी तक एक और असभ्य, समस्या-ग्रस्त पेरिस उपनगर इस तथ्य के लिए नहीं था कि यह एक विशाल शहरी नवीकरण कार्यक्रम से लाभान्वित हुआ है। 1970 के दशक के अधिकांश जीर्ण-शीर्ण टॉवर ब्लॉकों को ध्वस्त कर दिया गया है और परिषद के एस्टेट्स का जीर्णोद्धार किया गया है। फूलों के बेड और बच्चों के खेल के मैदानों के साथ अधिक मिश्रित निजी और सार्वजनिक आवास धीरे-धीरे कम किराए के आवास की जगह ले रहे हैं। गलियां साफ-सुथरी हैं, स्थानीय सुविधाओं का आधुनिकीकरण किया गया है और लेमेयर की अपनी लीची विभाग में सबसे अच्छे परिणाम पेश करती है। बेरोजगारी 5.6% सक्रिय जनसंख्या पर चल रही है – जिनमें से आधे पेरिस के लिए 6.7% की तुलना में 30 से कम हैं। हालांकि यह तस्वीर पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है, लेकिन एक चौथाई से अधिक ट्रैपिस्ट गरीबी रेखा के नीचे रहते हैं और राबेह का कहना है कि इस्लामी कट्टरपंथी समस्या “जटिल” है और इस अर्थ में ईंधन दिया गया है कि गणतंत्र ने ट्रेप्स जैसे स्थानीय समुदायों को छोड़ दिया है। जब एक टीवी चालक दल ने अपने शहर की रक्षा के लिए एक अघोषित यात्रा के लिए स्थानीय लोगों की भीड़ जुटाई। ट्रेकस बास्केटबॉल क्लब चलाने वाले जैक्स मिलेट ने उस सुझाव को खारिज कर दिया, जिसे इस्लामिक चरमपंथ को छोड़ दिया गया था: “हमने सभी विचारधाराओं को देखा है, हमने चरमपंथियों को और न केवल इस्लामवादियों को देखा है … लेकिन यह ट्रेप्स में एक मामूली घटना है।” स्थानीय कैथोलिक पादरी फादर एटिएन गुइलेट ने लेमायर के सुझाव का मुकाबला किया कि गैर-मुस्लिम निवासी भाग गए हैं। उनकी मंडली में 45 अलग-अलग देशों के 700 लोग शामिल हैं। “जब तनाव होता है, तो मैं स्थानीय इमामों से मिलता हूं और हम चीजों को सुलझाते हैं,” गुइलेट ने कहा। “हर किसी के लिए एक साथ रहना आसान नहीं है और हमेशा समुदायों को वापस लेने का प्रलोभन होता है, लेकिन मैं इस शहर में जो कुछ भी देख रहा हूं वह चीजें अच्छी हो रही हैं।” राबेह ने कहा कि पिछले सप्ताह वह फ्रांस के समाजवादी नेता जीन जौरस के एक उद्धरण को पोस्ट करते हुए पंक्ति से पीछे हट रहे थे, जिनकी प्रतिमा सोशल मीडिया पर ट्रेप्स टाउन हॉल के बाहर खड़ी है। इसमें लिखा है: “साहस सच्चाई की तलाश और उसे बताने के लिए है; इसे विजयी झूठ के कानून के अधीन नहीं होना चाहिए, और हमारी आत्मा, मुंह और हाथों से मूर्खतापूर्ण और कट्टर उकसावे के लिए, गूंज नहीं। ।