अध्ययन से पता चलता है कि ऑक्सफोर्ड कोविद जैब को दक्षिण अफ्रीकी संस्करण के खिलाफ कम सुरक्षा है

ऑक्सफोर्ड / एस्ट्राजेनेका वैक्सीन लोगों को बीमार होने से नहीं रोकेगा यदि वे कोविद -19 के दक्षिण अफ्रीकी संस्करण को अनुबंधित करते हैं, शोधकर्ताओं ने पुष्टि की है, कि टीकाकरण का ध्यान जनसंख्या प्रतिरक्षण से हटकर व्यक्तियों को अस्पताल में भर्ती होने और मृत्यु से बचाने की जरूरत है। 31 वर्ष की आयु के 2,000 लोगों में छोटा अध्ययन, जिनके गंभीर रूप से बीमार होने की संभावना कम है, दक्षिण अफ्रीका में वैरिएंट दिखाई देने के बाद किए गए अन्य टीकों के बड़े परीक्षणों से सबूत के लिए कहते हैं। दक्षिण अफ्रीका में जैनसेन और नोवावैक्स के टीकों के परीक्षण के आंकड़ों से पता चला कि मूल वायरस की तुलना में यह 60% तक था। “इन निष्कर्षों के बारे में सोचने के बारे में फिर से सोचना है कि महामारी वायरस से कैसे संपर्क करें और गंभीर बीमारी के खिलाफ आबादी में सभी जोखिम वाले व्यक्तियों के संरक्षण के लिए संचरण के खिलाफ झुंड प्रतिरक्षा के लक्ष्य से ध्यान केंद्रित करें,” यूनिवर्सिटी ऑफ विटवाटर्सरैंड के प्रोफेसर शबीर माधी ने कहा , जिन्होंने दक्षिण अफ्रीका में ऑक्सफोर्ड / एस्ट्राजेनेका परीक्षण का नेतृत्व किया। आने वाले दिनों में डेटा प्रकाशित किया जाएगा। सभी निर्माता अब दक्षिण अफ्रीकी संस्करण को बेहतर लक्षित करने के लिए नए टीके बनाने पर विचार कर रहे हैं। “टीके की एक नई पीढ़ी को विकसित करने का प्रयास चल रहा है, जो उभरते हुए जाटों के रूप में उभरते हुए वेरिएंट को संरक्षण देने की अनुमति देगा, अगर यह पता चलता है कि ऐसा करना आवश्यक है,” सारा गिल्बर्ट, विश्वविद्यालय में टीके के एक प्रोफेसर ने कहा। ऑक्सफोर्ड का। “हम एक तनाव परिवर्तन के लिए आवश्यक पाइपलाइन का अनुकूलन करने के लिए एस्ट्राज़ेनेका के साथ काम कर रहे हैं, एक को आवश्यक हो जाना चाहिए। यह वही मुद्दा है जो सभी टीका डेवलपर्स द्वारा सामना किया जाता है, और हम भविष्य के तनाव परिवर्तन के लिए तत्परता में उत्पन्न होने वाले नए वेरिएंट के उद्भव की निगरानी करना जारी रखेंगे। ” गिल्बर्ट ने द एंड्रयू मारर शो को बताया कि उनकी टीम के पास “कार्यों में दक्षिण अफ्रीकी स्पाइक अनुक्रम के साथ एक संस्करण” था। उसने कहा: “यह अभी तक लोगों को टीका लगाने के लिए तैयार नहीं है, लेकिन जैसा कि सभी डेवलपर्स प्लेटफ़ॉर्म प्रौद्योगिकियों का उपयोग कर रहे हैं, ये वैक्सीन बनाने के तरीके हैं जो अनुकूलन के लिए बहुत तेज़ हैं। “ऐसा लगता है कि यह शरद ऋतु के लिए उपलब्ध होगा।” वैक्सीन मंत्री नादिम ज़हावी ने कहा कि लोगों को शरद ऋतु में कोविद बूस्टर जैब की आवश्यकता हो सकती है क्योंकि अधिक वेरिएंट निकलते हैं, हालांकि सरकार अभी भी आश्वस्त है कि मौजूदा टीके गंभीर लक्षणों को रोकेंगे। “मैं बोल रहा था [the deputy chief medical officer] जोनाथन वैन-टैम आज सुबह, और हम शायद बहुत वार्षिक देखते हैं [vaccine] या शरद ऋतु में एक बूस्टर तो एक वार्षिक [vaccine]जिस तरह से हम फ्लू के टीकाकरण के साथ करते हैं, “एंड्रयू मार शो पर ज़हावी। मंत्री ने चेतावनी दी: “जितना अधिक हम टीकाकरण करेंगे, उतना ही अधिक वायरस जीवित रहने और आगे भी उत्परिवर्तित करने का प्रयास करेगा।” उन्होंने कहा कि सरकार वायरस के नए प्रकारों को बनाए रखने के लिए “वैरिएंट वैक्सीन” हासिल करने के लिए प्रतिबद्ध है। उन्होंने जर्मन बायोटेक कंपनी CureVac के साथ सरकार के सौदे का हवाला दिया, इस सप्ताह की शुरुआत में संभावित नए टीकों की 50 मीटर खुराक सुरक्षित करने के लिए घोषणा की। “यह हमारे भविष्य के प्रमाण का हिस्सा है ताकि जब वायरस उत्परिवर्तित हो, तो हम वैक्सीन की भिन्नता के साथ इसके लिए तैयार हैं,” उन्होंने कहा। परंतु: “[The current vaccines] सभी का यूके संस्करण और दक्षिण अफ्रीकी संस्करण दोनों पर कुछ प्रभाव है। ” उन्होंने कहा: “हालांकि अपने स्वयं के परीक्षण, AstraZeneca का मानना ​​है [the vaccine] प्रभावी रूप से गंभीर बीमारी और अस्पताल में भर्ती होने से निपटता है। ” ज़हावी ने रविवार को स्काई न्यूज के सोफी रिज के बारे में बताया कि शनिवार की सुबह एक घंटे में लगभग 1,000 टीके उपलब्ध कराए गए थे, लेकिन आने वाले हफ्तों में टीकाकरण की गति भिन्न हो सकती है। “सीमित कारक वैक्सीन आपूर्ति है, इसलिए वैक्सीन की आपूर्ति सीमित है। मैं आपको बता सकता हूं कि कल 11 से 12 बजे के बीच हम लगभग एक मिनट में 1,000 जब्स पर पहुंच गए, हमें एक मिनट में 979 जाब्स मिले। उन्होंने कहा: “मुझे विश्वास है कि हम शीर्ष चार साथियों के मध्य फरवरी के लक्ष्य को पूरा करेंगे। मुझे भी भरोसा है, क्योंकि मेरे पास आने वाली प्रसव की पर्याप्त लाइन है, जो कि हम मई से एक से नौ साथियों से भी मिलेंगे। “यह वैसे ही एक कठिन लक्ष्य है: बहुत से लोग, जो चिकित्सकीय रूप से बेहद कमजोर हैं, उन्हें जीपी तक पहुंचना पड़ता है; कुछ यात्रा नहीं कर सकते हैं। ” उन्होंने कहा कि यूके अगले महीने वैक्सीन की पहली और दूसरी खुराक दोनों उपलब्ध कराने की तैयारी में वैक्सीन की दूसरी खुराक की दुकान शुरू कर रहा था। ज़हावी ने यह भी कहा कि यूके वैक्सीन पासपोर्ट शुरू करने की ओर नहीं देख रहा था, और लोगों को अन्य देशों में प्रवेश के लिए आवश्यक होने पर टीकाकरण के प्रमाण के लिए अपने जीपी से पूछना पड़ सकता है। “मुझे लगता है कि सही बात यह है कि यह सुनिश्चित करें कि लोगों को आगे आना चाहिए और टीका लगाया जाना चाहिए क्योंकि वे पासपोर्ट के माध्यम से इसे किसी तरह से अनिवार्य किए जाने के बजाय चाहते हैं,” उन्होंने कहा। ग्रेटर मैनचेस्टर के मेयर, एंडी बर्नहैम ने देश के गरीब क्षेत्रों में अधिक वैक्सीन की खुराक का आह्वान किया, जहां वितरण के अगले चरण में जीवन प्रत्याशा कम है। “जीवन प्रत्याशा दर ब्रिटेन में बहुत व्यापक रूप से भिन्न होती है। ऐसे स्थान हैं जहां यह उन क्षेत्रों से 10 साल पीछे है जहां यह सबसे अधिक है, इसलिए मूल रूप से इसका मतलब यह है कि उन क्षेत्रों में, जो लोग अपने 60 के दशक में हैं उनके स्वास्थ्य के स्तर समान हैं, जैसे कि उनके 70 के दशक में अन्य क्षेत्रों के लोग। उन्होंने कहा। “यह भी मामला है कि उन क्षेत्रों में जहां जीवन प्रत्याशा सबसे कम है उन जगहों पर जहां अधिक लोग उन महत्वपूर्ण व्यवसायों में काम कर रहे हैं, आवश्यक खुदरा और सुपरमार्केट या ड्राइविंग बसों या ड्राइविंग टैक्सियों में काम कर रहे हैं, इसलिए स्पष्ट रूप से वे अधिक जोखिम। “मैं चरणबद्ध से पूरी तरह से विचलन नहीं कह रहा हूं [approach] JCVI द्वारा लगाए गए युगों के आधार पर [Joint Committee on Vaccine and Immunisation], लेकिन मैं जो कह रहा हूं, वैक्सीन की अधिक आपूर्ति उन क्षेत्रों में कर रहा हूं, जहां जीवन प्रत्याशा सबसे कम है और लोगों को पहले से बुलाए जाने के लिए अधिक लचीलेपन की अनुमति है। महापौर ने यह भी कहा कि राष्ट्रीय लॉकडाउन समाप्त होने के बाद वे टियर प्रणाली में वापसी का समर्थन नहीं करेंगे, यह कहते हुए कि दृष्टिकोण “विभाजनकारी” था और काम नहीं किया। बर्नहैम ने कहा, “यह अंत में एक विभाजनकारी दृष्टिकोण था, और जनता में उन नियमों के अनुसार बहुत भ्रम पैदा किया गया था, जिनका वे हमसे पालन करने के लिए कह रहे थे।” “हम विश्वास नहीं करते [the tiers] काम किया है, और बेहतर दृष्टिकोण हम सोचते हैं कि लॉकडाउन से एक चरणबद्ध राष्ट्रीय रिलीज होगी। ” सरकार ने शनिवार को कहा कि 50 से अधिक कर्मचारियों वाले व्यवसाय अब पार्श्व प्रवाह परीक्षणों का उपयोग करने में सक्षम थे। पहले केवल 250 से अधिक कर्मचारियों वाली फर्में परीक्षण के लिए योग्य थीं। वैक्सीन मंत्री ने कहा, “हमने इसे घटाकर 50 कर दिया है क्योंकि हम चाहते हैं कि यह मानदंड बन जाए कि लोग काम पर जाते हैं, एक बार जब हम इस लॉकडाउन पर काम करते हैं, तो इसका तेजी से परीक्षण किया जा सकता है।” । ।