एस्ट्राजेनेका की कमी के बीच यूरोपीय संघ ने कोविद वैक्सीन के निर्यात को रोकने की धमकी दी

यूरोपीय संघ ने कोरोनोवायरस के टीकों के निर्यात को ब्रिटेन जैसे ब्लाक के बाहर के देशों में निर्यात करने की धमकी दी है, क्योंकि एस्ट्राजेनेका पर आरोप लगाया गया था कि वह सदस्य राज्यों को वादा किए गए खुराक की भारी कमी के लिए संतोषजनक स्पष्टीकरण देने में विफल रहा है। फार्मास्युटिकल कंपनी की नई वितरण योजनाओं को “अस्वीकार्य” कहा गया था क्योंकि “आश्चर्यजनक रूप से” ने शुक्रवार को यूरोपीय आयोग को सूचित किया कि मूल अनुसूची पर महत्वपूर्ण कमी होगी। यूरोपीय संघ इस वर्ष की पहली तिमाही में 100 मीटर की खुराक प्राप्त करने के कारण रहा है। लेकिन यह आशंका है कि यूरोपीय संघ की एजेंसी द्वारा वैक्सीन को अधिकृत करने से पहले बड़ी अग्रिम खरीद करने के बावजूद ब्लाक को इसका आधा हिस्सा ही प्राप्त होगा। AstraZeneca के मुख्य कार्यकारी अधिकारी पास्कल सोरियट के साथ सोमवार को एक गर्म कॉल में, यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष, उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने कहा कि कंपनी को अपने संविदात्मक दायित्वों को पूरा करना होगा। इस सप्ताह के अंत तक ईएमए वैक्सीन को अधिकृत करने की उम्मीद है। वॉन डेर लेयेन के प्रवक्ता ने कहा: “उसने स्पष्ट कर दिया कि वह एस्ट्राज़ेनेका से उम्मीद करती है कि वह अग्रिम खरीद समझौते में अनुबंध की व्यवस्थाओं को आगे बढ़ाएगी। “उसने श्री सोरियट को याद दिलाया कि यूरोपीय संघ ने कंपनी में महत्वपूर्ण मात्रा में निवेश किया है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि यूरोपीय चिकित्सा एजेंसी द्वारा सशर्त बाजार प्राधिकरण द्वारा वितरित किए जाने से पहले भी उत्पादन में वृद्धि हुई है। “बेशक, उत्पादन मुद्दे जटिल वैक्सीन के साथ दिखाई दे सकते हैं, लेकिन हम उम्मीद करते हैं कि कंपनी समाधान ढूंढेगी और तेजी से वितरित करने के लिए सभी संभव लचीलेपन का फायदा उठाएगी।” यूरोपीय संघ के स्वास्थ्य आयुक्त, स्टेला क्यारीकाइड्स ने कंपनी के व्यवहार पर अपनी हताशा व्यक्त करने के लिए एक टेढ़ा बयान दिया, जिसमें चेतावनी दी गई कि अब तक प्रदान किए गए उत्तर संतोषजनक नहीं थे। यूरोपीय संघ के अधिकारियों और कंपनी के प्रतिनिधियों के बीच वार्ता, जो वैक्सीन को तैयार करने पर ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय के साथ काम करती थी, सोमवार देर रात तक ले जाने की उम्मीद है। विकास ने आयोग पर दबाव बनाया है, क्योंकि इसकी ब्रिटेन और अमेरिका के साथ तुलना में यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों में टीकाकरण कार्यक्रमों की धीमी गति के लिए आलोचना की जा रही है। ब्रिटेन ने प्रति 100 निवासियों पर 10 से अधिक खुराक का प्रबंध किया है, लेकिन लंदन स्थित जीवन विज्ञान एनालिटिक्स कंपनी एयरफिनिटी द्वारा एकत्र किए गए आंकड़ों के अनुसार, ईयू ने प्रति 100 निवासियों पर दो खुराक के तहत प्रशासित किया है। Kyriakides ने कहा कि ब्रुसेल्स अब यूरोपीय संघ की साइटों से वैक्सीन के किसी भी निर्यात के बारे में सूचित किया जाएगा, जिसमें Pfizer द्वारा उत्पादित किया गया है, जिस पर ब्रिटेन आपूर्ति के लिए यूरोपीय प्रयोगशालाओं पर निर्भर है, निर्यात प्रतिबंध के दर्शक को बढ़ाता है। उसने कहा: “आप जानते हैं कि एस्ट्राज़ेनेका वैक्सीन वर्तमान में यूरोपीय औषधीय एजेंसी के साथ अनुमोदन के अंतिम चरण में है। यदि सभी आवश्यकताएं पूरी हो जाती हैं, तो यूरोपीय चिकित्सा एजेंसी इस सप्ताह के अंत तक बाजार प्राधिकरण की सिफारिश कर सकती है। “लेकिन आपूर्ति पक्ष में एक समस्या है। पिछले शुक्रवार को, एस्ट्राज़ेनेका कंपनी ने आश्चर्यजनक रूप से आयोग और यूरोपीय संघ के सदस्य को सूचित किया कि वह आने वाले हफ्तों में सहमत और घोषित की तुलना में काफी कम खुराक की आपूर्ति करना चाहती है। “यह नया कार्यक्रम यूरोपीय संघ के लिए स्वीकार्य नहीं है। यही कारण है कि मैंने सप्ताहांत में कंपनी को एक पत्र लिखा था जिसमें मैंने महत्वपूर्ण और गंभीर प्रश्न पूछे थे। यूरोपीय संघ ने टीके और इसके उत्पादन के विकास को पूर्व-वित्तित किया है, और वापसी देखना चाहता है। ” Kyriakides ने कहा कि यूरोपीय संघ चाहता था कि “पता है कि जो अभी तक AstraZeneca द्वारा खुराक का उत्पादन किया गया है। और अगर, या किसके पास पहुँचाया गया है। “इन सवालों पर आज आयोग के संयुक्त स्टीयरिंग बोर्ड और एस्ट्राजेनेका के साथ 27 सदस्य राज्यों में चर्चा की गई,” उसने कहा। “कंपनी के जवाब अब तक संतोषजनक नहीं रहे हैं। इसलिए आज रात के लिए दूसरी बैठक निर्धारित है। यूरोपीय संघ चाहता है कि आदेश और पूर्व वित्तपोषित खुराक को जल्द से जल्द वितरित किया जाए। और हम चाहते हैं कि हमारा अनुबंध पूरी तरह से पूरा हो ”। यूरोपीय संघ ने कोरोनावायरस टीकों के तेजी से विकास और उत्पादन पर € 2.7bn (£ 2.3bn) खर्च किया है। क्यारीकाइड्स ने कहा कि आयोग ने प्रस्ताव दिया था कि सदस्य राज्य “जितनी जल्दी हो सके एक निर्यात पारदर्शिता तंत्र लागू किया जाए” पर सहमत हुए। उसने कहा: “हम यूरोपीय संघ से टीकों के निर्यात के संबंध में लेन-देन और पूर्ण पारदर्शिता चाहते हैं। भविष्य में, यूरोपीय संघ में कोविद -19 के खिलाफ टीके का निर्माण करने वाली सभी कंपनियों को जब भी वे तीसरे देशों को टीके निर्यात करना चाहते हैं, तो उन्हें शीघ्र अधिसूचना प्रदान करनी होगी। मानवीय प्रसव निश्चित रूप से इससे प्रभावित नहीं हैं। यूरोपीय संघ अपने नागरिकों और अधिकारों की रक्षा के लिए किसी भी कार्रवाई की आवश्यकता होगी। ” जर्मनी के स्वास्थ्य मंत्री जेन्स स्पैन ने बर्लिन को आयोग के प्रस्ताव का समर्थन दिया। “हम, यूरोपीय संघ के रूप में, पता होना चाहिए कि क्या और क्या टीके यूरोपीय संघ से निर्यात किया जा रहा है” उन्होंने कहा। “केवल इस तरह से हम यह समझ सकते हैं कि क्या उत्पादकों के साथ हमारे यूरोपीय संघ के अनुबंध निष्पक्ष रूप से परोसे जा रहे हैं यूरोपीय संघ के स्तर पर टीके के निर्यात के लिए अनुमोदन प्राप्त करने का दायित्व समझ में आता है। ” Astrazeneca ने एक बयान में कहा कि कंपनी के मुख्य कार्यकारी अधिकारी वॉन डेर लेयेन के साथ उनकी बातचीत में “साझेदारी में काम करने के महत्व पर जोर दिया गया है और एस्ट्राजेनेका वह सब कुछ कर रहा है जो वह जल्द से जल्द लाखों गोरों को अपना टीका लाने के लिए कर सकता है।” ।