स्कारबोरो एक भरपूर पर्यटन सीजन की भविष्यवाणी करता है (यदि उसे पर्याप्त कर्मचारी मिल सकते हैं)

लॉग केबिन चमचमाते हैं, टिप टिप-टॉप दिखती है और शैंपेन बर्फ पर है। पाइनवुड पार्क शनिवार को 22 महीनों में अपनी पहली शादी की मेजबानी करेगा क्योंकि 120 मेहमान स्कारबोरो, यॉर्कशायर के पास लोकप्रिय ग्लैम्पिंग साइट पर उतरेंगे। पाइनवुड पार्क में केरी और डेव वुडहेड। फोटोग्राफ: क्रिस्टोफर थॉमोंड/द गार्जियनकेरी और डेव वुडहेड के लिए, जो विवाहित जोड़े पार्क के मालिक हैं, स्कूलों के टूटने की तैयारी के दौरान आगंतुकों की आमद जल्द ही नहीं आ सकती है। बुकिंग के प्रबंधन के बीच एक दुर्लभ ब्रेक पर केरी ने कहा, “आने में काफी समय हो गया है, लेकिन हम सामान्य होने के लिए चाँद पर हैं।” जैसा कि ब्रिटेन भर में कई होटलों और कैंपसाइट्स के साथ होता है, कई छुट्टियों के बाद से उनके फोन बजना बंद हो गए हैं। इस गर्मी में अल्गार्वे या कोस्टा डेल सोल की यात्रा की उनकी उम्मीदें। पाइनवुड पार्क में लगभग हर टिपी, केबिन, कारवां और टेंट सितंबर तक पूरी तरह से बुक हैं। केरी ने कहा, “यह निश्चित रूप से बुकिंग के लिए अब तक का सबसे अच्छा वर्ष है।” टूरिज्म ग्रुप विजिट ब्रिटेन के अनुसार, ब्रिटेन के एक तिहाई वयस्क इस गर्मी में किसी तरह के घरेलू ब्रेक की योजना बना रहे हैं, जिससे अनुमानित £4.9bn खर्च होगा। जुलाई और सितंबर। समुद्र के किनारे के शहर और तटीय सैरगाह वयस्कों के बीच सबसे लोकप्रिय गंतव्य थे, जिसके बाद ग्रामीण इलाकों में विराम हुआ। पूरे वर्ष के दौरान समूह ने भविष्यवाणी की है कि घरेलू पर्यटक कुल £51.4bn खर्च करेंगे – 2019 में £91.6bn से नीचे। साउथ बे, स्कारबोरो में व्यस्त रेतीले समुद्र तट। फोटोग्राफ: क्रिस्टोफर थॉमोंड/द गार्जियनआशावाद की भावना लगभग सार्वभौमिक रूप से उत्तरी यॉर्कशायर शहर स्कारबोरो में महसूस की जाती है जो खुद को ब्रिटेन के पहले समुद्र तटीय सैरगाह के रूप में पेश करता है। एक वर्ष में दस मिलियन लोग आमतौर पर इसके रेतीले समुद्र तटों पर आते हैं, £६१० मिलियन खर्च करते हैं और स्थानीय अर्थव्यवस्था में २०,००० से अधिक नौकरियों को बनाए रखते हैं। पिछले १८ महीनों में, शहर सापेक्षिक हाइबरनेशन में रहा है। परिषद के पर्यटन प्रबंधक जेनेट डीकॉन के अनुसार, 47,000 लोगों के इसके लगभग आधे कर्मचारियों को छुट्टी पर रखा गया है, जबकि आगंतुकों की संख्या में 70 या 80% तक की गिरावट आई है। पर्यटन व्यवसाय व्यस्त गर्मी के लिए तैयार हैं। फोटोग्राफ: क्रिस्टोफर थॉमोंड/द गार्जियनऑन स्कारबोरो के कैकोफोनस सीफ्रंट, रेस्तरां, पब और मनोरंजन आर्केड पैक किए गए थे, जबकि शहर के हमेशा मौजूद गधों ने बच्चों को साउथ बे बीच पर £ 3 प्रति सवारी के लिए रौंद दिया। लेकिन पेनी आर्केड्स से हंसमुख शोर से परे चिंता का कारण है: आतिथ्य व्यवसाय कर्मचारियों की भारी कमी से पीड़ित हैं। जॉन सीनियर के अनुसार, कर्मचारियों को आत्म-पृथक होने के कारण पिछले सप्ताह कम से कम सात रेस्तरां बंद कर दिए गए थे, जो अध्यक्ष थे। साउथ बे ट्रेडर्स एसोसिएशन, जिसमें कई होटल स्टाफ की अनुपस्थिति के कारण 70% क्षमता पर काम कर रहे हैं। सीनियर ने कहा कि उनके चार कर्मचारियों में से एक वर्तमान में आत्म-पृथक था और उसके तीन रेस्तरां, सभी कम क्षमता पर काम कर रहे थे, एक सप्ताह के लिए बंद होने की “दहलीज पर” थे। दैनिक बिजनेस टुडे ईमेल पर साइन अप करें“वह वास्तव में काफी गंभीर स्थिति है, ”सीनियर ने कहा। “व्यवसायों का समर्थन करने और हमें उस स्थिति में वापस लाने के दृष्टिकोण से जहां हम अगले वर्ष के लिए फिर से स्वस्थ हैं, क्योंकि बहुत जल्द हम करों और पूर्ण वैट दरों का भुगतान करने जा रहे हैं।” रेवेन हॉल होटल में, एक चट्टान- शीर्ष देश के घर और गोल्फ क्लब, ब्रेक्सिट के कारण कर्मचारियों की कमी महीनों से महसूस की जा रही है, प्रबंध निदेशक डायने उहलदे ने कहा। होटल में नौकरी की सात रिक्तियां हैं, उहलदे ने कहा, और स्थानीय कार्यकर्ताओं को खोजने के लिए संघर्ष किया था जो पहले पूर्वी यूरोपीय कर्मचारियों द्वारा भरी गई भूमिकाओं को निभाने के लिए तैयार थे। रेवेन हॉल में बुकिंग छत के माध्यम से चली गई है और जल्द ही 140 लोग इसकी 100 एकड़ की साइट पर रहेंगे। . सोमवार को प्रतिबंधों में ढील के बावजूद, होटल सामाजिक दूरी के उपायों को लागू रखेगा और मेहमानों की संख्या को कम करने के लिए कुछ कमरों को वापस ले लिया है। खुले होने की खुशी के बावजूद, आगे के रास्ते के बारे में कुछ घबराहट थी, उहलदे ने कहा: “हम इसके बारे में थोड़े से टेंटरहुक पर हैं लेकिन हम सभी को अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करना होगा।”