डायना साक्षात्कार को सुरक्षित करने के लिए मार्टिन बशीर ने ‘धोखेबाज व्यवहार’ का इस्तेमाल किया, रिपोर्ट में पाया गया

जांच में पाया गया कि मार्टिन बशीर ने धोखेबाज रणनीति का इस्तेमाल करने के बाद बीबीसी को अपमानजनक माफी मांगने के लिए मजबूर किया है, जिसे बाद में वरिष्ठ अधिकारियों ने डायना, वेल्स की राजकुमारी डायना के साथ अपने सनसनीखेज साक्षात्कार को सुरक्षित करने के लिए कवर किया था। पूर्व सर्वोच्च न्यायालय द्वारा की गई जांच न्यायाधीश जॉन डायसन, बशीर और निगम के पूर्व महानिदेशक, टोनी हॉल, दोनों को हटा रहे थे, जिन पर इस मुद्दे की एक त्रुटिपूर्ण और “बेहद अप्रभावी” आंतरिक जांच की देखरेख करने का आरोप लगाया गया था। बशीर ने नकली बैंक स्टेटमेंट को चालू करके “धोखेबाज व्यवहार” में लिप्त था। साक्षात्कार में उतरने के लिए – बीबीसी के संपादकीय दिशानिर्देशों का एक “गंभीर उल्लंघन”, डायसन ने निष्कर्ष निकाला। लेकिन अपनी 127-पृष्ठ की रिपोर्ट में, न्यायाधीश ने बीबीसी न्यूज़ के तत्कालीन प्रमुख लॉर्ड हॉल के आचरण की भी आलोचना की, जिसे बशीर ने बताया था ” राजकुमारी को उससे बात करने के लिए राजी करने के लिए उसने जो किया उसके बारे में गंभीर और अस्पष्ट झूठ”। और जब अन्य मीडिया ने सवाल पूछना शुरू किया कि बीबीसी ने दुनिया को अनन्य कैसे सुरक्षित किया, डायसन रिपोर्ट में कहा गया है कि निगम ने “अपने प्रेस लॉग में छुपाया” जो वह जानता था। रिपोर्ट में कहा गया है, “बिना औचित्य के, बीबीसी अखंडता और पारदर्शिता के उच्च मानकों से कम हो गया, जो इसकी पहचान है।” लॉर्ड ग्रेड, जो बीबीसी के अध्यक्ष थे 2004 और 2006 – ने कहा कि बीबीसी का “कवर-अप”, बशीर के व्यवहार से भी बदतर था। “सच्चाई पाने में 25 साल लग गए।” विनाशकारी निष्कर्षों ने व्यापक निंदा को उकसाया और बीबीसी के वर्तमान और पूर्व अधिकारियों से माफी की एक श्रृंखला को प्रेरित किया – जिसमें निगम से एक शाही परिवार भी शामिल था। निगम ने इसके लिए प्राप्त प्रत्येक पुरस्कार को भी वापस कर दिया। बाफ्टा सहित साक्षात्कार। डायना के भाई अर्ल स्पेंसर ने कहा कि वह पैनोरमा साक्षात्कार और दो साल बाद उसकी मृत्यु के बीच “एक रेखा खींचते हैं”। बीबीसी के वर्तमान महानिदेशक, टिम डेवी ने कहा कि निगम ने रिपोर्ट को “पूर्ण रूप से” स्वीकार कर लिया है डायसन द्वारा, रोल के पूर्व मास्टर जिन्हें साक्षात्कार के आसपास की परिस्थितियों को देखने के लिए नियुक्त किया गया था। “हालांकि रिपोर्ट में कहा गया है कि डायना, वेल्स की राजकुमारी, बीबीसी के साथ एक साक्षात्कार के विचार के लिए उत्सुक थी, यह स्पष्ट है कि साक्षात्कार हासिल करने की प्रक्रिया दर्शकों की अपेक्षा से बहुत कम हो गई, “डेवी ने कहा। “बीबीसी को उस समय जो कुछ हुआ उसकी तह तक जाने के लिए और अधिक प्रयास करना चाहिए था और जो वह जानता था उसके बारे में अधिक पारदर्शी होना चाहिए था। जबकि बीबीसी एक चौथाई सदी के बाद घड़ी को वापस नहीं कर सकता, हम एक पूर्ण और बिना शर्त माफी मांग सकते हैं। 1995 के साक्षात्कार ने बशीर को लगभग 23 मिलियन दर्शकों के बाद एक स्टार बना दिया, जिसमें डायना ने अपने जीवन का विवरण प्रकट किया और प्रसिद्ध टिप्पणी की कि कैमिला, डचेस ऑफ कॉर्नवाल के संदर्भ में “इस शादी में हम तीन थे”। हालांकि, बशीर ने अर्ल स्पेंसर को यह समझाने के लिए नकली बैंक दस्तावेजों का इस्तेमाल किया कि मीडिया जानकारी के लिए परिवार के सहयोगियों को भुगतान कर रहा था – एक अधिक सनसनीखेज और खुलासा साक्षात्कार सुरक्षित करने के प्रयास में। “मैंने तब माफी मांगी थी, और अब मैं इस तथ्य पर फिर से ऐसा करता हूं। मैंने बैंक स्टेटमेंट का मजाक उड़ाने के लिए कहा, ”बशीर ने एक बयान में कहा। “यह एक बेवकूफी भरी बात थी और यह एक ऐसी कार्रवाई थी जिसका मुझे गहरा अफसोस है।” हालांकि, पिछले हफ्ते बीबीसी छोड़ने वाले बशीर ने जोर देकर कहा कि डायना धोखे की परवाह किए बिना एक साक्षात्कार के लिए प्रतिबद्ध होगी – डायसन ने निष्कर्ष निकाला कि राजकुमारी “पर उत्सुक थी” “किसी भी अनुभवी और प्रतिष्ठित रिपोर्टर” के साथ एक टेलीविजन साक्षात्कार का विचार”। बीबीसी के पास डायना का एक हस्तलिखित नोट है जिसमें कहा गया है कि दस्तावेजों ने “साक्षात्कार में भाग लेने के उसके निर्णय में कोई भूमिका नहीं निभाई”। “मैं फिर से दोहराता हूं कि बैंक साक्षात्कार में भाग लेने के लिए राजकुमारी डायना द्वारा व्यक्तिगत पसंद पर बयानों का कोई असर नहीं पड़ा,” बशीर ने कहा। 1996 में हॉल की जांच ने निष्कर्ष निकाला कि बशीर “सोच नहीं रहे थे” जब उन्होंने ग्राफिक कमीशन किया लेकिन अंततः एक “ईमानदार और सम्मानित व्यक्ति” था। हालांकि, डायसन ने कहा कि जांच ने बशीर ने साक्षात्कार कैसे हासिल किया, इस बारे में तथ्यों को “छिपा” दिया और उन्होंने इस निष्कर्ष की कड़ी आलोचना की कि डायना के साथ उनके व्यवहार “बिल्कुल सीधे और निष्पक्ष” थे। “यह निष्कर्ष उचित नहीं था, यहां तक ​​​​कि एक int पर भी एरिम आधार, ”डायसन ने कहा। “लॉर्ड हॉल और ऐनी स्लोमन द्वारा जांच” [a former senior executive at BBC News] त्रुटिपूर्ण और बुरी तरह से अप्रभावी था। की रोशनी में [Bashir’s] गंभीर और अस्पष्टीकृत झूठ, लॉर्ड हॉल उचित रूप से यह निष्कर्ष नहीं निकाल सकते थे, जैसा कि उन्होंने किया, कि श्री बशीर एक ईमानदार और सम्माननीय व्यक्ति थे। ”रिपोर्ट के जवाब में, हॉल, जिन्होंने पिछली गर्मियों में बीबीसी छोड़ दिया, ने कहा कि उन्होंने अपनी जांच को स्वीकार कर लिया है” जो आवश्यक था उससे कम” और वह “मार्टिन बशीर को संदेह का लाभ देने के लिए गलत था”। साक्षात्कार के समय बीबीसी के महानिदेशक लॉर्ड बर्ट ने बशीर को “दुष्ट रिपोर्टर” करार दिया और कहा कि निष्कर्ष रिपोर्ट बीबीसी की संपादकीय अखंडता और प्रतिष्ठा पर एक “चौंकाने वाला धब्बा” प्रकट करती है। “अब हम जानते हैं कि बीबीसी ने पैनोरमा पर एक दुष्ट रिपोर्टर को शरण दी थी, जिसने अर्ल स्पेंसर और राजकुमारी डायना के साथ अपने व्यवहार का एक विस्तृत, विस्तृत लेकिन पूरी तरह से गलत विवरण तैयार किया था,” बर्ट ने कहा, जिन्होंने धोखे से प्रभावित लोगों से माफी मांगी। “ईमानदार पत्रकारिता के प्रति बीबीसी की स्थायी प्रतिबद्धता पर यह एक चौंकाने वाला धब्बा है।” लॉर्ड ग्रेड ने कहा कि रिपोर्ट ने “बीबीसी पत्रकारिता की फाइलों में और कितने कवर-अप हैं, जिनके बारे में हमें नहीं बताया गया है” के बारे में वैध सवाल उठाए। हॉल बीबीसी में महानिदेशक थे जब ब्रॉडकास्टर ने बशीर को फिर से धर्म के रूप में लिया। 2016 में संपादक। बशीर ने पिछले हफ्ते स्वास्थ्य के आधार पर बीबीसी छोड़ दिया, उसी दिन डायसन ने कई महीनों तक बीमार रहने के बाद निगम को अपनी रिपोर्ट दी। 58 वर्षीय की चौगुनी दिल की बाईपास सर्जरी हुई है और कोविड से संबंधित जटिलताओं के साथ गंभीर रूप से अस्वस्थ थे। पैनोरमा 1995 के साक्षात्कार में राजकुमारी डायना, मार्टिन बशीर और बीबीसी शीर्षक से 35 मिनट की जांच को बीबीसी वन पर प्रसारित करने की तैयारी कर रहा था। गुरुवार शाम 7 बजे। यह सोमवार रात को प्रसारित होने वाला था। हावर्ड कैनेडी के मीडिया वकील मार्क स्टीफेंस ने कहा कि रिपोर्ट के प्रकाशन से उन लोगों के लिए कानूनी कार्रवाई का द्वार खुल सकता है जो धोखे से प्रभावित हुए हैं। प्रकाशन से पहले, अर्ल स्पेंसर ने साझा किया बच्चों के रूप में खुद की और डायना की एक श्वेत-श्याम पारिवारिक तस्वीर। उन्होंने शब्दों के साथ छवि को ट्वीट किया: “कुछ बंधन बहुत लंबे समय तक वापस जाते हैं।” तस्वीर में भाई-बहनों को गर्मियों की धूप में एक साथ बैठे हुए दिखाया गया है, जिसमें एक युवा चार्ल्स चड्डी पहने हुए है और डायना एक स्विमिंग सूट में दिखाई दे रही है।