ब्रिटेन ने कोविद टीकों को यूरोपीय संघ को निर्यात करने में विफल रहने के लिए एकतरफा फैसला किया

ब्रिटेन को कोविद के टीके निर्यात करने में विफल रहने के कारण बाहर कर दिया गया, क्योंकि ब्रसेल्स ने अधिकारियों को उन देशों में खुराक के लदान पर रोक लगा दी, जहां आबादी का एक बड़ा हिस्सा टीकाकरण कर चुका है। यूरोपीय आयोग के उपाध्यक्ष व्लादिस डोंब्रोव्स्किस ने कहा कि आयोग था “हमारी अपनी जनसंख्या का टीकाकरण सुनिश्चित करने” के लिए अपने निर्यात प्राधिकरण तंत्र को संशोधित करना। संशोधित विनियमन के बारे में। टीकाकरण कवरेज के उच्च स्तर वाले देश या जो कानून के माध्यम से निर्यात को प्रतिबंधित करते हैं या आपूर्तिकर्ताओं के साथ उनके अनुबंध अब शिप किए जाने का जोखिम रखते हैं। ब्रिटेन कानून में निर्यात प्रतिबंध नहीं है, लेकिन सरकार ने एस्ट्राजेनेका के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए जो ऑक्सफोर्ड और स्टैफोर्डशायर में उत्पादित खुराक को पहले ब्रिटेन में वितरित करने के लिए एंग्लो-स्वीडिश कंपनी को बाध्य करता है। यूके भी टीकाकरण कवरेज के नए मानदंडों के गलत होने के लिए प्रकट होता है यूरोपीय संघ के 27 सदस्य राज्यों में 13% की तुलना में 45% निवासियों को जैब प्रशासित किया गया है कहा जाता है: “हमारे निर्यात प्राधिकरण तंत्र को किसी विशिष्ट देश में संबोधित नहीं किया जाता है। लेकिन यह स्पष्ट है कि आपको हमारी अपनी जनसंख्या का टीकाकरण सुनिश्चित करना होगा। हम एक अर्थ में पीछे हैं। और अगर आप एक ही समय में देखते हैं, इस तथ्य के बावजूद कि यूरोपीय संघ महामारी के वैश्विक आकर्षण के केंद्रों में से एक है, यूरोपीय संघ भी टीकों का सबसे बड़ा निर्यातक है। ”बस निर्यात प्राधिकरण की शुरुआत के बाद से। [in January] कुछ 10 मी खुराक यूरोपीय संघ से ब्रिटेन को निर्यात की गई हैं और शून्य खुराक ब्रिटेन से यूरोपीय संघ को निर्यात की गई हैं। इसलिए, अगर हम पारस्परिकता, एकजुटता पर चर्चा करते हैं और वैश्विक जिम्मेदारी कहते हैं, तो यह स्पष्ट है कि हमें पारस्परिकता और आनुपातिकता के उन पहलुओं पर भी गौर करने की जरूरत है। “यूरोपीय संघ ने ऑक्सफोर्ड / एस्ट्राजेना वैक्सीन की एक बड़ी आपूर्ति की कमी से उपज की समस्या के कारण बेल्जियम के एक प्लांट में और बाद में कंपनी ने यूके में बनाई गई खुराक को हटाने से इंकार कर दिया। ईयू नीदरलैंड में एक एस्ट्राजेनेका संयंत्र में बनाई जा रही खुराक के एक अनिर्दिष्ट संख्या के यूके को निर्यात को अवरुद्ध करने की धमकी दे रहा है। दोनों पक्षों के अधिकारियों के बीच बातचीत जारी है। ब्रिटेन सरकार के प्रवक्ता ने कहा: “हम सभी एक ही महामारी से लड़ रहे हैं। टीके एक अंतरराष्ट्रीय ऑपरेशन हैं; वे दुनिया भर के महान वैज्ञानिकों के सहयोग से निर्मित हैं। और हम अपने यूरोपीय भागीदारों के साथ वैक्सीन रोलआउट देने के लिए काम करना जारी रखेंगे। ”हम अपनी आपूर्ति में आश्वस्त रहते हैं और जुलाई के अंत तक सभी वयस्कों को 15 अप्रैल तक सभी खुराक देने और 15 से पहले वयस्कों की पेशकश करने के लिए ट्रैक पर हैं। हमारे रोडमैप के माध्यम से समाज को सावधानीपूर्वक खोलने की हमारी योजना भी अपरिवर्तित है। ”अभिभावक ने सोमवार को खुलासा किया कि ब्रिटेन के टीकाकरण कार्यक्रम में दो महीने की देरी होगी, अगर ब्रिटेन को निर्यात की जा रही खुराक पर कुल प्रतिबंध था। यूरोपीय संघ के अधिकारियों ने कहा कि निर्यात पर निर्णय मामले के आधार पर लिया जाएगा। “यह एक निर्यात प्रतिबंध नहीं है,” एक अधिकारी ने जोर दिया। यूरोपीय संघ के 27 राज्य प्रमुख और सरकार गुरुवार को एक शिखर सम्मेलन में निर्यात तंत्र में बदलाव पर चर्चा करेंगे। पहले तंत्र ने केवल इस बात को ध्यान में रखा कि क्या कोई आपूर्तिकर्ता यूरोपीय संघ के साथ अपने अनुबंध को पूरा कर रहा था। इस कदम से चेन की आपूर्ति करने के जोखिम में कुछ यूरोपीय संघ के देशों जैसे कि आयरलैंड, नीदरलैंड और बेल्जियम के बीच चिंता का विषय था। यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष, उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने कहा कि यूरोपीय संघ वैक्सीन का एक वैश्विक उत्पादक था, जिसमें जनवरी के अंत से 33 देशों को 43 मी खुराक वितरित की गई थी, लेकिन ब्लाक को इसकी आपूर्ति की रक्षा करने की जरूरत थी। उन्होंने कहा: जबकि हमारे सदस्य राज्यों को महामारी की तीसरी लहर का सामना करना पड़ रहा है और हर कंपनी अपने अनुबंध पर नहीं दे रही है, यूरोपीय संघ आर्थिक सहयोग और विकास निर्माता के लिए एकमात्र प्रमुख संगठन है जो दर्जनों देशों में बड़े पैमाने पर टीकों का निर्यात जारी रखता है। ”लेकिन खुला सड़कों को दोनों दिशाओं में चलना चाहिए। यही कारण है कि यूरोपीय आयोग यूरोपीय संघ के मौजूदा प्राधिकरण तंत्र में पारस्परिकता और आनुपातिकता के सिद्धांतों को पेश करेगा। “यूरोपीय संघ के पास विभिन्न टीकों का एक उत्कृष्ट पोर्टफोलियो है और हमने पूरी आबादी के लिए पर्याप्त खुराक से अधिक प्राप्त किया है। लेकिन हमें यूरोपीय संघ के नागरिकों को समय पर और पर्याप्त वैक्सीन वितरण सुनिश्चित करना होगा। हर दिन मायने रखता है। “केवल यूरोपीय संघ द्वारा अब तक केवल एक निर्यात अनुरोध निषिद्ध है: इटली से ऑस्ट्रेलिया के लिए एस्ट्राजेनेका द्वारा 250,000 की खुराक वाली शिपमेंट। यूरोपीय संघ में बने टीकों के मुख्य निर्यात स्थलों में यूके (लगभग 10.9% खुराक) शामिल हैं, कनाडा (6.6 मी), जापान (5.4m), मेक्सिको (4.4m), सऊदी अरब (1.5m), सिंगापुर (1.5m), चिली (1.5m), हांगकांग (1.3m), कोरिया (1m) और ऑस्ट्रेलिया ” ईयू के एक वरिष्ठ अधिकारी ने कहा। ईयू ने निर्यात प्राधिकरण तंत्र के दायरे को सभी पड़ोसी देशों में ले जाने के लिए भी व्यापक किया है, जिसमें नॉर्वे और स्विट्जरलैंड जैसे व्यापारिक संबंध भी शामिल हैं। ईयू और यूके के अधिकारियों ने ला की एक रिपोर्ट से इनकार किया है। स्टैम्पा अखबार ने दावा किया कि यूके के लिए किस्मत में ऑक्सफोर्ड / एस्ट्राजेनेका वैक्सीन के 29 मी खुराक निर्माता इटली के एनाग्नी में कैटलॉग द्वारा संचालित संयंत्र में पाए गए थे। ब्रिटेन के एक सूत्र ने कहा कि सरकार इटली से यूके को कैटल आपूर्ति की डिलीवरी की उम्मीद नहीं कर रही थी।