‘यह लोगों के लिए हमें सुनने का समय है’: जॉर्जिया के एशियाई अमेरिकियों ने नफरत के खिलाफ खड़े होने का संकल्प लिया

सोमवार की सुबह, 21 दिन पहले एक गोरे व्यक्ति ने अटलांटा महानगरीय क्षेत्र में छह एशियाई महिलाओं और दो अन्य लोगों की हत्या कर दी, डॉ। मिशेल एयू, जो केवल महीनों पहले जॉर्जिया के पूर्वी एशियाई मूल के पहले राज्य सीनेटर बने, उसे संबोधित करने के लिए खड़ा था। राज्य कैपिटल में सहयोगियों। उसने जॉर्जिया में घटनाओं सहित पिछले वर्ष एशियाई अमेरिकियों पर लक्षित थूकना, छुरा घोंपना, मुक्का मारना और हिंसा के अन्य कृत्यों की बात की। उसने अपने सहयोगियों से कहा कि “एशियाई अमेरिकियों के खिलाफ अन्यकरण, निष्कर्षण … और नस्लवाद नया नहीं है,” और इन परिस्थितियों को बदलने में कठिनाई की बात की “जब … तुम्हारी तरह आवाजें हमेशा नहीं सुनी जाती हैं।” “हमें मदद चाहिए,” उसने कहा। “हमें नफरत के खिलाफ खड़े होने के लिए सत्ता में लोगों की जरूरत है।” दुर्भाग्य से, यह आखिरी बार नहीं होगा जब वह इस मुद्दे को संबोधित करेगी। वह जल्द ही जॉर्जिया विधानसभा में अपने चार एशियाई अमेरिकी सहयोगियों के साथ शामिल हो जाएगा, साथ ही हाल के वर्षों में गठित समुदाय-आधारित संगठनों की बढ़ती संख्या, इस बात का प्रतिबिंब है कि राज्य की सबसे तेजी से बढ़ती जनसंख्या किस तरह से जीवन का हिस्सा बन गई है? संघ के पूर्व पालना। हत्याओं के बाद के दिनों में, जैसा कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय मीडिया ने अपने दर्शकों को हिंसा की व्याख्या करने के लिए कहा था, यह जॉर्जिया-आधारित नेता थे, जिनमें एयू, गुयेन, चो, पार्क और यक़ूब महमूद जैसे अंतिम नाम थे, जो कैमरों और टेप रिकॉर्डर के सामने खड़े थे। । इस त्रासदी के लिए एक हाई-प्रोफाइल स्थानीय एशियाई अमेरिकी प्रतिक्रिया का प्रतिनिधित्व किया – एक जो केवल एक दशक पहले जॉर्जिया में अकल्पनीय था। अटलांटा कोरियन अमेरिकन कमेटी के सदस्य एशियन हेट क्राइम के खिलाफ़, जिसमें प्लेकार्ड के साथ घातक गोलीबारी हुई थी। फोटो: डस्टिन चेम्बर्स / रॉयटर्स नतीजे शहर, राज्य और व्यापक अमेरिकी दक्षिण में ऐतिहासिक रूप से अनसुनी एशियाई-अमेरिकी आवाज़ों का मुकाबला करने की दिशा में उठाए जा सकते हैं और जॉर्जिया के पहले वियतनामी राज्य प्रतिनिधि “बी नगुयेन” को “अदृश्यता” के रूप में वर्णित किया गया है। गोलीबारी के एक दिन बाद नगिटेन ने कहा कि एशियाई अमेरिकियों के रूप में हमें अपने सिर को नीचे रखने के लिए सिखाया गया है, क्योंकि हमारे माता-पिता मानते थे कि यह हमारे लिए अधिक सुरक्षित है। “जो हुआ है वह अब हम अदृश्य हैं और यह अदृश्यता है जिसने हमें ज़ेनोफोबिया, घृणा अपराधों, या लिंग-आधारित हिंसा से परिरक्षित नहीं किया है।” Hwan, Gwinnett County, Sack Wichaisack के कोरियन अमेरिकी सुपरमार्केट, H Mart के बाहर एक पार्किंग स्थल में गुरुवार शाम को गुयेन की गूंज हुई। “एशियाई लोगों के साथ बात है, जब हमारे साथ कुछ होता है, तो हम हमारा ध्यान आकर्षित नहीं करना चाहते हैं,” विचेसैक ने कहा, जो लाओस में पैदा हुआ था। उन्होंने कहा कि एयू और गुयेन जैसे लोगों के इस सप्ताह की दुखद हिंसा के लिए सार्वजनिक प्रतिक्रिया के केंद्र में होने से “एक फर्क पड़ता है,” उन्होंने कहा। “यह हमें देखा महसूस करता है।” 47 वर्षीय निर्माण कंपनी के मालिक, जो 2003 में जॉर्जिया चले गए, ने यह भी उल्लेख किया कि अश्वेत समुदाय नस्लवाद से प्रेरित हिंसा का जवाब कैसे देता है। “मैं काले समुदाय के लोगों को देखता हूं, जब उनके साथ कुछ होता है, तो वे एक साथ रहते हैं … [and] मुझे लगता है कि एशियाई लोगों को अधिक जागरूक होने की आवश्यकता है। ” Sack Wichaisack, 47, Laotian- अमेरिकी जो निर्माण में काम करता है, सुवेनी में एक एच मार्ट में। फोटोग्राफ: जेसी प्रैट लोपेज / द गार्जियन “हम नागरिक अधिकारों के आंदोलन के दिल में हैं,” विक्टोरिया हुआन ने कहा कि अटलांटा स्थित सेंटर फॉर पैन एशियन कम्युनिटी सर्विसेज (सीपीएसीएस) के उपाध्यक्ष, जो खुद को “सबसे बड़ा” कहते हैं। और एशियाई अमेरिकियों के मुद्दों और चिंताओं पर ध्यान देने के लिए दक्षिण-पूर्व में सबसे पुराना संगठन ”। “अश्वेत समुदाय के नेताओं ने मंच तय किया है और एशियाई अमेरिकियों के लिए अवसर पैदा किए हैं,” ह्येनह ने कहा, मतदाता सगाई जैसे मुद्दों पर उनके संगठन का काम नागरिक अधिकार आइकन मार्टिन लूथर किंग और कांग्रेसी जॉन लुईस से प्रेरणा लेता है। जॉर्जिया में एशियाई अमेरिकियों द्वारा सार्वजनिक जीवन में बढ़ती भागीदारी, जो कई दशकों पहले शुरू हुई थी, पिछले साल के आम चुनावों में सबसे स्पष्ट थी, क्योंकि पहली बार अटलांटा मेट्रो क्षेत्र में स्थानीय कार्यालयधारकों को जोड़ते हुए, एशियाई अमेरिकी राज्य विधायकों की संख्या बढ़कर पांच हो गई थी। । Gwinnett काउंटी में, राज्य का दूसरा सबसे बड़ा, एशियाई वोट कुल 8.5%, एक रिकॉर्ड। राज्य की तीसरी सबसे बड़ी, डेक्लब काउंटी, ने भी कोरियाई में चुनाव सामग्री की पेशकश की, जो एशियाई भाषा में मतदाताओं तक पहुंच प्रदान करने के लिए राज्य के 233 साल के इतिहास में पहला बन गया। इसी समय, बढ़ते प्रतिनिधित्व ने राज्य में राजनीतिक शक्ति को गतिशील रूप से चुनौती दी है, जो कि इसके अधिकांश इतिहास के लिए ब्लैक एंड व्हाइट मतदाताओं और निर्वाचित अधिकारियों के संदर्भ में तैयार किया गया है। इतिहासकार केरी लेह मेरिट ने कहा, “राजनीतिक शक्ति में वृद्धि के साथ घृणा और एक घृणा आती है।” ऐतिहासिक रूप से, उसने कहा, “काले लोगों को सफेद वर्चस्व के लिए खतरे के रूप में देखा गया है – लेकिन अब अन्य खतरे भी हैं।” मेरिट ने पुनर्निर्माण की अवधि की ओर संकेत किया, जहां जॉर्जिया में दर्जनों ब्लैक विधायक सत्ता में आए, जल्द ही हिंसा की अवधि के बाद विधानसभा में लगभग एक सदी तक प्रतिनिधित्व की कमी हुई। उन्होंने कहा, “पुनर्निर्माण का एक बड़ा कारण विफल रहा क्योंकि किसी को जवाबदेह नहीं ठहराया गया था – गुलामों को नहीं, संघियों को नहीं” उसने कहा। “यह फिर से हो सकता है,” उसने कहा, ट्रम्प प्रशासन ने कोविद महामारी के दौरान एशियाई अमेरिकियों के खिलाफ हिंसा और यूएस कैपिटल के 6 जनवरी के तूफान में, और आज तक इस तरह के कार्यों के परिणामों की कमी की ओर इशारा करते हुए कहा। जॉर्जिया में रहने वाले अपने दो दशकों में किसी भी समय की तुलना में हाल ही में कहीं अधिक देखी गई चीजों को समझने की कोशिश करते हुए, नित योंग गुरुवार शाम एच मार्ट के बाहर हवा में खड़ा था। 49 वर्षीय आईटी पेशेवर ने कहा, “कुछ श्वेत अमेरिकियों ने अंदर गहरे में, एशियाई लोगों के बारे में यह स्टीरियोटाइप है।” “लेकिन पिछले चार वर्षों में, देश के नेता ने इसे बाहर लाया है।” Suwanee में एक एशियाई पट्टी मॉल। फ़ोटोग्राफ़: जेसी प्रैट लोपेज़ / द गार्जियन शी ने कोरोनोवायरस को चीन या एशिया से जोड़ने पर ट्रम्प के आग्रह का उल्लेख किया था, विभिन्न तरीके से, और इसने हर रोज़ सफेद अमेरिकियों से नस्लवादी अभिव्यक्तियों को प्रोत्साहित किया है। योंग ने कहा कि वह उसकी सुरक्षा के लिए चिंतित थी, और उसकी बेटी, जॉर्जिया विश्वविद्यालय की छात्रा थी। “मैंने उसे कल पाठ किया और उससे कहा कि वह सावधान रहें, अपने परिवेश से अवगत रहें,” उसने कहा। विचिसैक की तरह, उसने सुरक्षा के लिए बंदूकें खरीदने की धारणा को सामने लाया। “मेरे पास चीनी दोस्त हैं जो गैस स्टेशन के मालिक हैं – उन्होंने बंदूकें प्राप्त करने पर विचार किया है,” उसने कहा। मंगलवार की हिंसा के मद्देनजर जॉर्जिया में एशियाई अमेरिकी नेताओं को मंच दिए जाने से योंग को भी खुशी हुई। “वे हमारी आवाज़ें, हमारी समस्याएं,” उन्होंने कहा। उसने जो बिडेन की शहर की यात्रा का उल्लेख किया। “अगर मैं उससे बात कर सकता था,” उसने कहा, “मैं उससे पूछूंगा, क्या उसके पास आगे की हिंसा को रोकने के लिए कोई योजना है?” वह यह भी सोचती है, “एक युवा को एशियाई महिलाओं के प्रति इस तरह की भावना क्यों हो सकती है – उसे यह कहां से मिला?” हम आज भी इस देश में ऐसे लोग क्यों हैं जो इतने नस्लवादी हैं? उसे किसने सिखाया? ” आयशा याक़ूब महमूद एशियन अमेरिकन एडवोकेसी फंड के कार्यकारी निदेशक हैं, जो उन संगठनों में से एक हैं जो मंगलवार की हिंसा से पीड़ितों के परिवारों – और समुदायों द्वारा “सबसे अधिक प्रभावित हो रहे हैं” यह सुनिश्चित करने के लिए दूसरों के साथ जुड़ रहे हैं। से। महमूद 22 वर्षों से जॉर्जिया में रहता है, और उस अवधि के दौरान उसकी तरह संगठनों की संख्या और प्रकार को देखा है। वह एक घटना के बारे में जागरूकता बढ़ाने की कोशिश कर रही याद करती है, जहां एक सफेद आदमी ने 2015 में पड़ोसी उत्तरी कैरोलिना में तीन मुस्लिम छात्रों की गोली मारकर हत्या कर दी थी। “मुझे ऐसा लगा जैसे मैं खुद ऐसा कर रहा हूं – चुने हुए अधिकारियों से भीख मांगने के लिए।” अब, वह और कई अन्य हालिया हत्याओं से प्रभावित समुदाय के सदस्यों के साथ बैठक कर रहे हैं, अनुवाद से कानूनी सहायता के लिए कुछ भी मदद प्रदान करने की मांग कर रहे हैं। गोल्ड स्पा के बाहर एक अस्थायी स्मारक पर फूल और संकेत प्रदर्शित किए जाते हैं। फोटो: CPACS में एलिसा पॉइंटर / एपी विक्टोरिया ह्येनह ने हाल के हफ्तों में समुदाय के सदस्यों के साथ “सुनने के सत्र” का आयोजन किया है, क्योंकि एशियाई अमेरिकियों के खिलाफ हिंसा की लहर पर चिंता बढ़ गई है। लोगों को “आघात,” उसने कहा – “राष्ट्र के चारों ओर से हिंसा की छवियों को देखकर, हमारे दादा, हमारे चाची, हमारे चाचा जैसे किसी के साथ।” “अगर यह 20-कुछ साल पहले हुआ था, तो यह अलग होगा,” उसने कहा। “अब, हम कुछ इस तरह की प्रतिक्रिया के लिए अधिक सुसज्जित हैं।” दो संगठनों और अन्य ने अपनी प्रतिक्रिया पर चर्चा करने के लिए एक प्रेस कॉन्फ्रेंस मिडवाइक आयोजित की। महमूद ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि राज्य में रहने वाली कई अलग-अलग एशियाई अमेरिकी आबादी पर अधिक ध्यान दिया जाएगा, और कहा कि “जॉर्जिया के निर्वाचित अधिकारी देखेंगे कि हमारी जरूरतें क्या हैं”। “हमारे समुदाय बदल गए हैं,” उसने कहा। “हम उम्मीद कर रहे हैं कि जॉर्जिया इसके साथ बदल जाएगी।” गुरुवार की रात एक कोरियाई बीबीक्यू चिकन रेस्तरां के बाहर, अप्रैल चुंग ने कहा: “यह लोगों के लिए हमें सुनने का समय है।” 28 वर्षीय, जो 10 साल पहले दक्षिण कोरिया से जॉर्जिया के बुफर्ड पहुंचे, ने कहा: “इस हफ्ते, मेरा दिल टूट गया था – कि यह आदमी एशियाई के लिए लक्ष्य बना रहा था।” उसने कहा कि वह अपने माता-पिता की सुरक्षा के लिए चिंतित थी, और कहा कि “मुझे वॉलमार्ट या जाने से डर लगता है [supermarket chain] क्रोगर। ” चुंग ने पास के एक रैक से कई स्थानीय कोरियाई भाषा के अखबारों को देखा, जिनमें से एक रिपोर्टर ने हत्याओं के एक गवाह से बात की थी। उसी दिन, एक और स्थानीय कोरियाई आउटलेट पीड़ितों में से एक के बेटे के साथ बोलने वाला पहला होगा। चुंग ने कहा कि आउटलेट, हालांकि, अंग्रेजी भाषा के मीडिया पर एक फायदा था: एक साझा भाषा सहित सामुदायिक संबंध। “कोरियाई संस्कृति के लिए, जब कुछ भी होता है, हम साथ चलते हैं,” उसने कहा। यह पूछे जाने पर कि वह बिडेन से क्या कहेगी यदि वह कर सकती है, तो वह चुप हो गई, जवाब देते हुए, एक विराम के बाद: “मैं अभी भी भावुक हूं।” फिर उसने कहा: “वह समझती है कि पीड़ित होने का क्या मतलब है, विदेशी देश में रहने का क्या मतलब है। वो करके [meeting], मुझे उम्मीद है कि लोगों को लगता है कि एशियाई लोग बुरे हैं – वे अपना दिमाग बदल सकते हैं। ” ।