एस्ट्राजेनेका के प्रमुख ने पुष्टि की कि टीके पर ब्रिटेन का पूर्व दावा है

AstraZeneca के मुख्य कार्यकारी ने जोर देकर कहा कि ब्रिटेन टीकों के लिए पहले आएगा क्योंकि उसने आपूर्ति में ब्रेकडाउन के बाद यूरोपीय संघ को खुराक देने के लिए कॉल खारिज कर दिया था। एक बढ़ती हुई पंक्ति के अलावा, फार्मास्युटिकल दिग्गज के फ्रांसीसी प्रमुख पास्कल सोरियट ने कहा कि यूके को फायदा हो रहा था। 100 मीटर की खुराक के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर करने के लिए जल्दी से। इस साल की पहली तिमाही में ब्लॉक को प्रसव के उद्देश्य से 60% से अधिक की कमी पर शुक्रवार को एस्ट्राजेनेका की घोषणा में ब्रुसेल्स और यूरोपीय संघ की राजधानियों में गुस्सा बढ़ रहा है। जबकि ब्रिटेन ने पहले लगभग 10% वयस्कों को टीका लगाया है और फरवरी से फरवरी तक, सभी अति-70 के दशक सहित – सबसे कमजोर 15 मिलियन टीकाकरण की योजना है। यूके के नियामक ने दिसंबर के अंत में ऑक्सफोर्ड / एस्ट्राजेनेका वैक्सीन को मंजूरी दे दी और शुक्रवार को यूरोपीय संघ के ऐसा करने की उम्मीद है। लेकिन सोरोट ने कहा कि डाउनिंग स्ट्रीट का ब्रिटेन में निर्मित खुराक पर पहला दावा होगा और यूरोपीय संघ को इंतजार करना होगा। उन्होंने कहा कि यूरोपीय समझौते से तीन महीने पहले जून में ब्रिटेन समझौता हुआ था। “जैसा कि आप कल्पना कर सकते हैं, यूके सरकार ने कहा कि यूके आपूर्ति श्रृंखला से निकलने वाली आपूर्ति पहले यूके के लिए जाएगी। असल में, यह कैसा है। ”पास्कल सोरियट ने ला रिपब्लिका को बताया कि यूरोपीय संघ के समझौते में कहा गया है कि ब्रिटेन में विनिर्माण स्थल यूरोप के लिए एक विकल्प थे – ‘लेकिन केवल बाद में’। फोटोग्राफ: नील हॉल / रायटर। यूरोपीय आयोग ने मंगलवार को उन दावों से इनकार नहीं किया कि गर्म वार्ता के दौरान यूरोपीय संघ के अधिकारियों ने एक बेल्जियम के संयंत्र में समस्याओं के लिए ब्रिटेन में बनी खुराक को पुनर्निर्देशित करने के लिए एंग्लो-स्वीडिश कंपनी से कहा था। विश्व के एक भाषण में। आर्थिक मंच ने मंगलवार को यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने एस्ट्राजेनेका के दृष्टिकोण पर अपना गुस्सा स्पष्ट किया, जो यूरोपीय संघ के “व्यापार” का अर्थ है। “यूरोपीय संघ और अन्य लोगों ने अनुसंधान क्षमताओं और उत्पादन सुविधाओं के निर्माण के लिए धन के साथ मदद की।” । “दुनिया के पहले कोविद -19 टीकों को विकसित करने में मदद के लिए यूरोप ने अरबों का निवेश किया। वास्तव में वैश्विक आम अच्छा बनाने के लिए। और अब, कंपनियों को वितरित करना होगा। उन्हें अपने दायित्वों का सम्मान करना चाहिए। ” आयोग को सप्ताह के अंत तक एक नए निर्यात रजिस्टर का विवरण जारी करना है ताकि टीके आपूर्तिकर्ताओं को निर्यात के बारे में सूचित किया जा सके – जर्मन सरकार ने बाहर की खुराक के आंदोलन पर रोक लगाने के लिए जर्मन सरकार के साथ करार किया। EU.Soriot ने ब्रिटेन को जोर देकर कहा कि वह जोर देकर कहे कि ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी के वैज्ञानिकों के साथ उत्पादित खुराक पर ब्रिटेन का अधिकार है। इतालवी समाचार पत्र ला रिपब्लिका के साथ एक साक्षात्कार में, उन्होंने कहा: “यूरोपीय संघ के समझौते में यह उल्लेख किया गया है कि ब्रिटेन में विनिर्माण स्थल यूरोप के लिए एक विकल्प थे – लेकिन बाद में ही। लेकिन हम बहुत तेज़ी से आगे बढ़ रहे हैं, ब्रिटेन में आपूर्ति बहुत तेज़ी से हो रही है। दुनिया के पहले कोविद -19 टीकों को विकसित करने में मदद के लिए अरबों ने निवेश किया। और अब, कंपनियों को डिलीवर करना चाहिए वुल्स डेर लीन “सरकार एक हफ्ते में 2.5 मिलियन लोगों का टीकाकरण कर रही है, प्रति दिन लगभग 500,000, हमारी वैक्सीन आपूर्ति जल्दी से बढ़ रही है। जैसे ही हम ब्रिटेन में पर्याप्त संख्या में टीकाकरण के लिए पहुँच गए हैं, हम उस साइट का उपयोग यूरोप में भी करने में मदद करने में सक्षम होंगे। लेकिन यूके के साथ अनुबंध पर पहले हस्ताक्षर किए गए थे, और यूके ने कहा, ‘आप हमें पहले आपूर्ति करते हैं’, और यह काफी उचित है। ” लाइफ साइंस उद्योग के लिए काम करने वाली ब्रिटेन की एनालिटिक्स कंपनी एयरफिनिटी का विश्लेषण बताता है। ब्रिटेन ने 14 जुलाई तक 75% वयस्क आबादी का टीकाकरण करके प्रभावी “झुंड प्रतिरक्षा” हासिल कर ली है, जबकि यूरोपीय संघ को आपूर्ति सौदों और नवीनतम देरी के आधार पर 21 अक्टूबर तक इंतजार करना होगा। सोरीट ने कहा कि उनकी कंपनी के पास आपूर्ति में कटौती करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था। यूरोपीय संघ के बेल्जियम में एक विनिर्माण संयंत्र में “कम पैदावार” के कारण, जहां शुरू में वैक्सीन की खेती की जाती है। कंपनी ने प्रत्येक प्रमुख बाजार में अलग-अलग आपूर्ति श्रृंखलाएं बनाई हैं, जो वैक्सीन उपलब्ध होगी – लेकिन यूरोपीय संघ के विपरीत, यूके ऑपरेशन पहले से ही स्थापित है। सोरीओट ने कहा: “यूरोपीय वैक्सीन सौदे से तीन महीने पहले यूके अनुबंध पर हस्ताक्षर किया गया था। इसलिए यूके के साथ हमारे पास अनुभव किए गए सभी गड़बड़ियों को ठीक करने के लिए तीन महीने का अतिरिक्त समय था। यूरोप के लिए, हम उन गड़बड़ियों को ठीक करने में तीन महीने पीछे हैं। ” रॉयटर्स समाचार एजेंसी ने बताया कि यूरोपीय संघ ने एस्ट्राजेनेका से पूछा था कि क्या यह कम से कम मार्च तक ब्रिटेन में उत्पादित खुराक को डायवर्ट कर सकता है लेकिन उसने इसका जवाब नहीं दिया। वार्ता जारी है। जर्मनी के स्वास्थ्य मंत्री जेन्स स्पैन ने कहा कि यह पंक्ति ‘ईयू पहले’ के बारे में नहीं थी, लेकिन ‘निष्पक्ष हिस्सेदारी’ के बारे में थी। फोटो: गेटी इमेज “हम देखते हैं कि खुराक कहीं और पहुंचाई जा रही है और हम जानते हैं कि हमने एक समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं,” आयोग के मुख्य प्रवक्ता ने कहा। जर्मेन के स्वास्थ्य मंत्री जेन्स स्पैन ने कहा कि यह स्पष्ट था कि एस्ट्रोज़ेनेका के पास अन्य अनुबंधों को पूरा करने के लिए पर्याप्त खुराक थी। । उन्होंने कहा: “वैक्सीन उत्पादन जैसी जटिल प्रक्रिया के साथ, मैं समझ सकता हूं कि क्या उत्पादन की समस्याएं हैं, लेकिन फिर इसे निष्पक्ष और समान रूप से प्रभावित करना है।” यह ‘ईयू पहले’ के बारे में नहीं है, यह … उचित हिस्सा है। इसीलिए, मेरे दृष्टिकोण से, यह समझ में आता है कि हमारे पास निर्यात प्रतिबंध है। “”[That] इसका मतलब यह है कि यूरोपीय संघ छोड़ने वाले टीकों को एक परमिट की आवश्यकता है ताकि हम सबसे पहले यह जान सकें कि यूरोप में क्या बनाया जा रहा है, यूरोप क्या छोड़ रहा है, कहां यूरोप छोड़ रहा है और क्या यह तब भी एक उचित वितरण है। “यूके के साथ। सभी glitches को ठीक करने के लिए तीन अतिरिक्त महीने थे। यूरोप के लिए, हम डाउनिंग स्ट्रीट में पास्कल सोरियोटस्पीकिंग के तीन महीने पीछे हैं, बोरिस जॉनसन ने कहा कि उन्हें ब्रसेल्स की सरकार के फाइजर जैब्स के आदेश के अनुसार खड़े होने की उम्मीद नहीं थी, जो बेल्जियम में बने हैं। “हम उम्मीद करते हैं और उम्मीद करते हैं कि हमारे यूरोपीय संघ के दोस्त सभी अनुबंधों का सम्मान करेंगे,” उन्होंने कहा। एस्ट्राजेनेका का पहला आपूर्ति अनुबंध पिछले साल मई में यूके के साथ हस्ताक्षरित किया गया था। मंत्री यह सुनिश्चित करने के लिए उत्सुक थे कि ब्रिटेन की एक कंपनी ने ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रौद्योगिकी का व्यवसायीकरण किया था, उस समय अमेरिकी दिग्गज मर्क के साथ एक वैकल्पिक सौदे को खारिज कर दिया था। उस समय के लोग चिंतित थे कि पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प, ब्रिटेन को आपूर्ति रोकने के लिए मर्क पर दबाव डाल सकते हैं। । ब्रिटेन के एक पूर्व सरकारी अधिकारी ने कहा, “हमें उम्मीद नहीं थी कि यूरोपीय संघ इस रास्ते को खत्म कर सकता है”। एस्ट्राजेनेका और यूरोपीय संघ के बीच अगस्त में हस्ताक्षर किए गए थे। विनिर्माण प्रक्रिया को स्थापित करने का समय। यूरोपीय संसद के साक्ष्यों में, यूरोपीय दवाओं की एजेंसी के कार्यकारी निदेशक एमर कुक ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि यूरोपीय संघ के भीतर आपूर्ति की कमी “अल्पकालिक” होगी।