फैशन की अपनी ‘ब्लैक विडो’: गुच्ची मर्डर के घर की सच्ची कहानी

यहां तक ​​​​कि जब उसे जेल ले जाया जा रहा था, तब भी पैट्रिज़िया रेगियानी ने काले धूप का चश्मा और एक फर कोट पहने हुए शैली में जाने के लिए दृढ़ संकल्प किया था। “मैंने उससे कहा: ‘देखो, तुम जेल जा रहे हो और यह फर कोट बहुत महंगा है’,” पूर्व पुलिस अधिकारी कारमाइन गैलो ने कहा। “और इसलिए हमने उसकी माँ के पास कोट छोड़ दिया और मैंने उसे अपनी हरी जैकेट दे दी, जिसे उसने वापस देने का वादा किया था।”

गैलो ने अपनी जैकेट फिर कभी नहीं देखी, लेकिन उसे कोई शिकायत नहीं है। वह पुलिस अधिकारी था, जिसने जनवरी 1997 की एक ठंडी सुबह में लगभग 5 बजे रेगियानी के भव्य केंद्रीय मिलान घर पर फोन किया था, ताकि उसे अपने पूर्व पति और फैशन हाउस वारिस, मौरिज़ियो गुच्ची की हत्या की साजिश रचने के संदेह में गिरफ्तार किया जा सके। गुच्ची को लगभग दो साल पहले 46 साल की उम्र में वाया पैलेस्ट्रो पर उनके कार्यालय के बाहर गोली मार दी गई थी। इस मामले ने इटली को मोहित कर दिया, और अब रिडले स्कॉट की फिल्म में फैशन राजवंश, हाउस ऑफ गुच्ची के बारे में कहानी को फिर से बताया जा रहा है।

हाउस ऑफ़ गुच्ची में लेडी गागा पैट्रीज़िया रेगियानी के रूप में। फोटोग्राफ: फैबियो लविनो / एपी

गैलो को यह नहीं पता कि लेडी गागा और एडम ड्राइवर अभिनीत फिल्म में उनका चरित्र है या नहीं, लेकिन गुच्ची के हत्यारों को खोजने में उनकी अनजाने में भूमिका महत्वपूर्ण थी।

वह संगठित अपराध को लक्षित करने वाली एक पुलिस इकाई के प्रमुख के रूप में ड्यूटी पर था, जब उसने एक व्यक्ति के फोन कॉल का जवाब देते हुए कहा कि उसे हत्या के बारे में जानकारी है। “तब तक, मैं केवल समाचार पत्रों के माध्यम से गुच्ची मामले के बारे में जानता था,” गैलो ने कहा। “मुझे भ्रष्टाचार से निपटने की आदत थी, हत्या की नहीं। यह विश्वास करना मुश्किल था कि यह व्यक्ति क्या कह रहा है, लेकिन मैं उत्सुक था।”

गैब्रिएल नामक मुखबिर, दक्षिण अमेरिका से इटली नहीं लौटा था और बेरोजगार और बेघर था। वह मिलान के बाहरी इलाके में एक सस्ते होटल में रह रहा था, जहां उसकी मुलाकात एक कुली इवानो सविओनी से हुई, जिसने गुच्ची की हत्या में अपनी संलिप्तता के बारे में उसे बताया था।

“गेब्रियल ने कहा कि वह नकदी के बदले में अधिक जानकारी दे सकता है,” गैलो ने कहा। “मैंने कहा नहीं, हम आपको नौकरी और घर खोजने में मदद कर सकते हैं, लेकिन केवल तभी जब जानकारी सही साबित हो।”

गैब्रिएल ने सेवियोनी को कहानी फिर से सुनाने के लिए कहा, इस बार बातचीत को रिकॉर्ड किया। सविओनी ने कहा कि नेपल्स के एक पुराने दोस्त, पिना औरीम्मा ने उनसे संपर्क किया था, यह पूछने के लिए कि क्या वह किसी को जानता है जो गुच्ची को मार सकता है। औरीम्मा रेगियानी के लिए एक भेदक थी, तब तक गुच्ची से तलाक हो गया, जो एक अन्य महिला के साथ रह रही थी।

मौरिज़ियो गुच्ची और पैट्रीज़िया रेगियानी। फोटोग्राफ: सिपा प्रेस/आरईएक्स/शटरस्टॉक

गैलो ने कहा, “औरिम्मा ने सविओनी को बताया कि रेजियानी बीमार थी और अपने पूर्व पति द्वारा परेशान किए जाने से थक गई थी, जिसके बारे में उसने कहा था कि वह उससे गुच्ची का नाम लेना चाहती है।” “वह उससे नफरत करती थी और चाहती थी कि वह मर जाए, और अगर औरीम्मा उसे मारने के लिए कोई मिल जाए, तो वह इसके लिए भुगतान करेगी।”

सविओनी ने कर्ज में डूबे पिज़्ज़ेरिया के मालिक बेनेडेटो सेराउलो और ओरेज़ियो सिकाला की ओर रुख किया। सेराउलो ने 27 मार्च 1995 की सुबह शूटिंग को अंजाम दिया, जिससे ग्यूसेप ओनोराटो भी घायल हो गया, जो कि गुच्ची के कार्यालय भवन के प्रवेश द्वार से पत्ते झाड़ रहा था। सिकाला ने भगदड़ वाली कार चलाई।

हत्या में शामिल चार में से किसी ने भी – जिसके लिए उन्हें 600m लीरा का भुगतान किया गया था, पुरानी इतालवी मुद्रा (£ 260,600) – ने पिछला अपराध किया था।

आधिकारिक जांच दल का नेतृत्व करने वाला निरीक्षक, जो लंबे समय से इस सिद्धांत का अनुसरण कर रहा था कि कंपनी में अपनी हिस्सेदारी एक अरब बैंक को बेचने के बाद गुच्ची एक अंतरराष्ट्रीय साजिश का लक्ष्य हो सकता है, जब गैलो ने उसे अपनी प्रारंभिक जानकारी दी तो वह हँसा। .

लेकिन इसने गैलो को बंद नहीं किया। उन्होंने कहा, “जब मैंने पहली बार हत्या के बारे में पढ़ा तो मुझे एक बात यह लगी कि दरबान घायल हो गया था – अगर ये लोग पेशेवर होते, तो वे उसे भी मार देते, वे अपने पीछे एक गवाह नहीं छोड़ते,” उन्होंने कहा।

जैसे ही समूह ने हवा पकड़ी कि पुलिस गुच्ची के आंतरिक घेरे में घर कर रही थी, वे चिंतित थे कि रेगियानी कबूल करेगा और इसलिए उसे भी मारने की साजिश रची। गैलो द्वारा गैब्रिएल द्वारा इस काम के लिए समूह को सुझाए गए कोलंबियाई हिटमैन होने का नाटक करने वाले एक गुप्त पुलिस अधिकारी द्वारा भेजे जाने के बाद वे रेगियानी को मारने की अपनी योजना को रचते हुए रिकॉर्ड किए गए थे। सेराउलो के अलावा सभी ने अपनी गिरफ्तारी पर अपनी संलिप्तता स्वीकार की, और रेगियानी ने हत्या का आदेश दिया था।

मिलान कोर्ट में कार्यवाही के दौरान पैट्रिज़िया रेगियानी फ़ोटोग्राफ़: FERRARO/EPA

पुलिस को रेगियानी के घर का दरवाजा तोड़ना पड़ा, जब उन्होंने दरवाजे की घंटी नहीं सुनी तो उसे गिरफ्तार कर लिया। “वह इस विशाल स्थान के चारों ओर घूम रही थी, एक दीपक पकड़े हुए,” गैलो ने कहा। “लेकिन वह बहुत शांत थी। उसने कहा कि वह मजाक कर रही थी जब उसने औरीम्मा को बताया कि वह गुच्ची को मरना चाहती है। उसने कहा: ‘कितनी पत्नियाँ कहती हैं कि वे अपने पतियों को मारना चाहती हैं?’

रेगियानी को इतालवी प्रेस द्वारा “काली विधवा” कहा जाता था क्योंकि उसके मुकदमे के दौरान एक महिला का चित्रण सामने आया था। उसे अन्य लोगों के साथ दोषी ठहराया गया और 29 साल की सजा के 16 साल की सजा दी गई।

इस साल की शुरुआत में एक साक्षात्कार में, अब 72 साल की रेगियानी ने पहली बार गुच्ची को मारने के लिए एक हिटमैन को आदेश देने के बारे में खुलकर बात की, उसने कहा कि वह हर किसी से पूछती है कि क्या वे उसकी ओर से ऐसा कर सकते हैं, “यहां तक ​​​​कि स्थानीय दुकानदार”। उसने कहा कि उसने जेल में अपने समय का भरपूर आनंद लिया, जहाँ उसने एक पालतू फेर्रेट रखा, साथी कैदियों को उनके बाल और नाखून बनाने में मदद की और बगीचे की देखभाल की।

2014 में अच्छे व्यवहार पर रिहा होने के बाद से, वह अक्सर मिलान के चारों ओर घूमते हुए अपने पालतू तोते के साथ अपने कंधे पर फोटो खिंचवाती रही हैं।

उसकी छोटी जेल अवधि की एक शर्त यह थी कि उसे काम करना था, कुछ ऐसा जिसे वह तब तक टालती रही जब तक कि उसके वकील ने बोजार्ट, एक अपमार्केट कॉस्ट्यूम ज्वैलरी की दुकान में अंशकालिक नौकरी की व्यवस्था नहीं की।

“यह एक आशीर्वाद और एक अभिशाप था; कुछ लोगों ने सोचा कि हम एक हत्यारे को काम पर रखने के लिए बुरे लोग हैं, ”बोजार्ट के सह-मालिक मौरिज़ियो मांका ने कहा।

मिलान में बोजार्ट ज्वैलरी स्टूडियो में पैट्रीज़िया रेगियानी। फोटो: उली वेबर/द ऑब्जर्वर

रेजियानी ने बोजार्ट में दो साल से अधिक समय बिताया, जहां उन्होंने फर्म के आभूषण डिजाइनों पर सलाह दी और इंस्टाग्राम अकाउंट को क्यूरेट करने में मदद की। यह उसकी अब तक की पहली वास्तविक नौकरी थी।

“सबसे जटिल चीज तकनीक थी – हमें उसे ईमेल का उपयोग करने के लिए प्रशिक्षित करना था और कंप्यूटर पर पोस्ट-इट नोट्स को कैसे चालू करना है, फाइलें खोलना और प्रिंट करना है,” मैनका ने कहा। “मन की इतनी ताजगी नहीं थी, लेकिन वह मेहनती थी।”

कम मेहनती तोता था, जिसे वह कभी-कभार दुकान पर लाती थी। “तोता थोड़ा उपद्रवी था,” मनका ने कहा।

रेजियानी अक्सर गुच्ची के साथ अपने जीवन, सेंट मोरित्ज़ में उनकी छुट्टियों और न्यूयॉर्क में अपने समय के बारे में बात करते थे, जहां उन्होंने केनेडी परिवार और ट्रम्प के सदस्यों के साथ सामाजिककरण किया।

“समाचार पत्र हमेशा से भरे हुए थे जो वे कर रहे थे, वे मिलान के सामाजिक परिदृश्य के राजा और रानी की तरह थे,” मांका ने कहा। “वह कहती थी कि वह एकमात्र सच्ची गुच्ची थी।”

यह गुच्ची नाम के प्रति जुनूनी लगाव था, जिसके बारे में कुछ लोगों का मानना ​​​​है कि उसने उसे अपने पूर्व की हत्या की व्यवस्था करने के लिए प्रेरित किया। गैलो ने कहा, “उसने रेजियानी नाम के साथ अपने पुलिस बयान पर हस्ताक्षर करने से इनकार कर दिया,” गैलो ने कहा, जिसके पास अभी भी रेजियानी का पुराना पासपोर्ट है।

मिलान में एक अनुभवी फैशन पत्रकार ग्यूस फेर्रे ने कहा कि कहानी के सभी तत्व हॉलीवुड फिल्म के लिए सही चारा प्रदान करते हैं। रेगियानी का किरदार लेडी गागा निभा रही हैं।

“इसने मुझे मारा कि वे एक जैसे दिखते हैं,” फेरे ने कहा। “यह एक ऐसा सदमा था जब हत्या हुई, जैसे कुछ ऐसा होगा जो अमेरिका में होगा, यहां नहीं।”

40 वर्षों के बाद पुलिस बल से सेवानिवृत्त हुए गैलो ने कहा कि अपराधी कभी नहीं पाए जाते अगर यह मौका मुखबिर नहीं होता, जिसके लिए उसने नौकरी ढूंढी और कई वर्षों तक संपर्क में रहा। “यह सब गैब्रिएल के लिए धन्यवाद था कि मामला हल हो गया,” उन्होंने कहा।