कोझीकोड के एसएम स्ट्रीट में, कोविड प्रोटोकॉल के खिलाफ व्यापारियों का गुस्सा पूरे राज्य में गूंजता है

केरल के प्राचीन समुद्र तट शहर कोझीकोड में प्रेस फोटोग्राफर ओणम, बकरीद और विशु जैसे त्योहारों के दौरान छुट्टियों की भावना को पकड़ने के लिए स्थानीय रूप से मित्तई थेरुवु के रूप में जाने जाने वाले एसएम स्ट्रीट पर जाते हैं। शहर के बीचों-बीच बनी दो किलोमीटर लंबी सड़क पर दोनों ओर दुकानें हैं, जिसमें कपड़े, जूते, घड़ियां से लेकर कॉयर उत्पाद, हस्तशिल्प और हर तरह के रंगों के लोकप्रिय हलवे तक सब कुछ बिकता है। जैसे ही सड़क पर हजारों लोग घूमते हैं, सोलो शॉपर्स से लेकर कपल्स और बड़े परिवारों तक, एक फोटोग्राफर को सही हॉलिडे पिक्चर की गारंटी दी जाती है। और वे लगभग हमेशा अगले दिन अखबारों के पहले पन्ने पर दिखाई देते हैं।

इसका दूसरा पहलू यह है कि अनिश्चितता और उथल-पुथल के समय, एसएम स्ट्रीट सबसे पहले ध्यान और विवाद को आकर्षित करता है। अच्छे समय के दौरान मुफ्त प्रचार की कीमत चुकानी पड़ती है, केरल व्यपारी व्यवसाय समिति के स्थानीय अध्यक्ष, राज्य में एक प्रभावशाली व्यापारी निकाय, नवस कोयिसरी ने स्वीकार किया।

जून और जुलाई में दूसरी लहर और कड़े प्रतिबंधों से निपटने के लिए राज्य सरकार द्वारा लगाए गए पूर्ण तालाबंदी के दौरान, जब कोविड -19 संक्रमण फिर से बढ़ने के लिए थोड़ा कम हो गया, एसएम स्ट्रीट पुलिस और जिले की भारी जांच के दायरे में आ गया। प्रशासन। हफ्तों के लिए, सीपीएम के नेतृत्व वाली सरकार ने एक नीति का परीक्षण किया, जिसे कई विशेषज्ञों ने वैज्ञानिक रूप से त्रुटिपूर्ण कहा, स्थानीय निकाय के साप्ताहिक परीक्षण सकारात्मकता दर के अनुसार लॉकडाउन के तहत क्षेत्रों को रखने के लिए। नतीजतन, एसएम स्ट्रीट, जो घनी आबादी वाले कोझीकोड निगम के अंतर्गत आता है, अक्सर खोलने के नियमों को पूरा नहीं करता है और वहां की दुकानें अंत में कई दिनों तक बंद रहती हैं। शहर के निवासियों के लिए, व्यापारियों, खरीदारों और राहगीरों के अपने सामान्य मिश्रण के बिना उनकी प्यारी एसएम स्ट्रीट का नजारा हिल रहा था।

12 जुलाई को एसएम स्ट्रीट के व्यापारियों ने विरोध में जमकर धमाका किया और सरकार विरोधी नारे लगाते हुए बड़ी संख्या में जमा हो गए. उन्होंने प्रतिबंधों के दोहरेपन पर सवाल उठाया – आवश्यक वस्तुओं, बेकरी और खुदरा शराब की दुकानों को बेचने वाली दुकानों को अनुमति क्यों दी गई, जबकि बाकी प्रतिष्ठानों को अधिकांश सप्ताह बंद रहना पड़ा। और कैसे, जब इस तरह के प्रतिष्ठान सप्ताह में एक बार खुलते हैं, तो वे अक्सर ग्राहकों की भीड़ से अभिभूत हो जाते हैं, जिससे भीड़भाड़ होती है और प्रोटोकॉल का उल्लंघन होता है।

“एक व्यापारी के लिए, एक ग्राहक राजा होता है। और जब वे आते हैं, तो मैं उन्हें कुछ बाहर खड़े रहने के लिए नहीं कह सकता, जबकि दूसरे खरीदारी करते हैं। यदि मैं उनके साथ कठोर हूँ, तो वे फिर कभी मेरी दुकान में प्रवेश नहीं करेंगे। मैं अपना व्यवसाय खो दूंगा, ”कोइस्सेरी ने बताया, जो महिलाओं के कपड़े बेचने वाली दुकान चलाती है।

“इसलिए हमने प्रशासन से हमें सप्ताह में पांच दिन अधिक समय तक खोलने की अनुमति देने के लिए कहा। इस तरह, ग्राहकों के प्रवाह को नियंत्रित किया जा सकता है।”

पूर्ण तालाबंदी के कारण कोझिकोड में एसएम स्ट्रीट पर दुकानें बंद हैं। (विष्णु वर्मा द्वारा एक्सप्रेस फोटो)

उन्होंने कहा कि एक पूर्व प्रणाली, जिसे पिछले साल पहली लहर के दौरान लागू किया गया था, वार्डों को कंट्रीब्यूशन ज़ोन और माइक्रो-कंटेनमेंट ज़ोन के रूप में वर्गीकृत किया गया था। स्थानीय स्तर पर ऐसे क्षेत्रों पर शिकंजा कसना और वहां के निवासियों को इधर-उधर जाने से रोकना रोग संचरण की जाँच करने और खुदरा व्यापार पर किसी भी प्रभाव को हटाने में काफी हद तक सफल रहा।

4 अगस्त की शाम को, व्यापार निकायों, स्वास्थ्य विशेषज्ञों और राजनीतिक विपक्ष के दबाव में, राज्य सरकार ने टीपीआर-आधारित लॉकडाउन तंत्र को हटा दिया, इसे साप्ताहिक संक्रमण जनसंख्या अनुपात (डब्ल्यूआईपीआर) पर आधारित प्रणाली के साथ बदल दिया। यह एक स्थानीय निकाय में एक सप्ताह में रिपोर्ट किए गए मामलों की संख्या है, जिसे उसकी आबादी के अनुसार समायोजित किया जाता है। यदि यह एक निश्चित सीमा से अधिक है, तो प्रशासन वहां प्रतिबंध लगा सकता है। लेकिन सरकार का नया आदेश एक अजीब सवार के साथ आया: दुकानों पर जाने वालों को टीकाकरण प्रमाण पत्र या आरटी-पीसीआर नकारात्मक परिणाम 72 घंटे से अधिक पुराना नहीं होना चाहिए।

एक दिन बाद, विपक्षी यूडीएफ राज्य विधानसभा के पटल पर हथियार उठा चुका था। “क्या विडंबना है! एक व्यक्ति को 60 रुपये में एक किलोग्राम चावल खरीदने के लिए 600 रुपये देकर कोविड -10 परीक्षण करवाना पड़ता है, ”एक कांग्रेस विधायक का मजाक उड़ाया। हालांकि, स्वास्थ्य मंत्री वीना जॉर्ज ने खरीदारी क्षेत्रों में भीड़ को रोकने के लिए जरूरी बताते हुए सवार को वापस लेने से इनकार कर दिया।

एसएम स्ट्रीट पर एंटीक ज्वैलरी बेचने वाली दुकान चलाने वाले बिनॉय वर्गीज ने कहा, ‘यह बिल्कुल भी व्यावहारिक नहीं है। “राजनेता और नौकरशाह हमारे जैसे व्यापारियों को विश्वास में लिए बिना तिरुवनंतपुरम में बैठकर ऐसी नीतियां बनाते हैं।”

उन्होंने कहा कि इस तरह के गैर-विचारित नियम, केरल में खुदरा व्यापार से दुकानदारों को ई-कॉमर्स दिग्गजों की बाहों में धकेल देते हैं, जिन्होंने महामारी से काफी मुनाफा कमाया है। वर्गीज को पता होगा। पिछले साल पहली लहर के तुरंत बाद, उन्हें अपनी दुकान बंद करनी पड़ी, व्यापार में भारी नुकसान, आसमानी किराए और कर्मचारियों के वेतन को सहन करने में असमर्थ।

शहर के निवासियों के लिए, व्यापारियों, खरीदारों और राहगीरों के अपने सामान्य मिश्रण के बिना उनकी प्यारी एसएम स्ट्रीट का नजारा हिल रहा था। (विष्णु वर्मा द्वारा एक्सप्रेस फोटो)

जैसा कि वह ‘कोई अन्य काम नहीं जानता था’, वह व्यापार में लौट आया, इस बार एक साथी के साथ निवेश को विभाजित करने के लिए, इस साल फरवरी में। और फिर आई दूसरी लहर और दो महीने का संपूर्ण लॉकडाउन। “यह एक बहुत ही खराब स्थिति थी,” उन्होंने संक्षेप में कहा।

जैसे-जैसे शादियों और अन्य सामाजिक कार्यों को अनिश्चित काल के लिए स्थगित किया जा रहा है या छोटे-छोटे अनुष्ठानों में बदल दिया गया है, आभूषणों की मांग कम हो गई है। जबकि बड़ी आभूषण श्रृंखलाओं के पास जीवित रहने के लिए पर्याप्त पूंजी है, वर्गीज जैसे छोटे-छोटे व्यापारी अपनी बचत को तेजी से समाप्त कर रहे हैं। उनकी पत्नी, जो पहले एक गृहिणी थीं, अब दुकान में मदद करती हैं। उनका छोटा बेटा, हाई स्कूल से बाहर, इस साल कॉलेज से बाहर बैठने की तैयारी कर रहा है क्योंकि वह समझता है कि उसके पिता उस कॉलेज को 2 लाख रुपये का दान नहीं दे पाएंगे, जिसमें वह प्रवेश पाने की उम्मीद कर रहा था।

“पहले, हम अपने व्यवसाय के मुनाफे से घर बनाते और कार खरीदते। आज हम अपना कारोबार चलाने के लिए अपने घर और कार बेच रहे हैं।’

एसएम स्ट्रीट पुलिस और जिला प्रशासन की कड़ी जांच के घेरे में आ गया। (विष्णु वर्मा द्वारा एक्सप्रेस फोटो)

पार्टनरशिप में एसएम स्ट्रीट पर रेडीमेड टेक्सटाइल की दुकान चलाने वाले हलील ने कहा, ‘अमेजन जैसी बड़ी ई-कॉमर्स कंपनियां करोड़ों का कारोबार कर रही हैं। वह सारा पैसा देश के बाहर जा रहा है। हमारे बारे में क्या जो पैसे को यहाँ रहने में मदद करके इस देश में योगदान करते हैं? सरकार सही नहीं सोच रही है।”

हलील ने अपनी दुकान में निवेश करने के लिए एक सहकारी बैंक से कर्ज लिया था और वह छह महीने से अधिक समय से ईएमआई का भुगतान नहीं कर पाया है। “वे हर महीने फोन कर रहे हैं लेकिन मुझे नहीं पता कि उन्हें क्या बताना है।”

कोझीकोड में एसएम स्ट्रीट, कई मायनों में, केरल में छोटे और मध्यम व्यापार क्षेत्र के भीतर गुस्से और हताशा का एक सूक्ष्म जगत है, जो महामारी से त्रस्त है। अगर विमुद्रीकरण और जीएसटी ने इस क्षेत्र को काफी कमजोर कर दिया है, तो महामारी सभी का सबसे बड़ा झटका है। यदि अन्य राज्य वहां संक्रमण में धीरे-धीरे कमी के कारण खुल गए हैं, तो केरल कहीं भी महामारी के अंत के साथ एक बाहरी स्थान बना हुआ है। इसका मतलब है कि प्रतिबंध, एक तरह से या किसी अन्य, यहाँ रहने के लिए हैं, स्थानीय अर्थव्यवस्था पर एक उदास छाया डाल रहे हैं।

“हर बार केरल को एक चुनौती का सामना करना पड़ा है, चाहे वह निपाह का प्रकोप हो, बाढ़ हो और अब महामारी हो, लाखों छोटे और मध्यम स्तर के व्यापारियों ने पुनर्निर्माण प्रक्रिया में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। इसलिए हमारी रक्षा करना सरकार का दायित्व है। उन्हें इसे नहीं भूलना चाहिए, ”कोइसेरी ने कहा।

.