उपचुनाव परिणाम लाइव: तीन निर्वाचन क्षेत्रों में गिनती जारी होने के कारण टोरीज़ नुकसान के लिए तैयार हैं

मुख्य घटनाएं

लिबडेम उम्मीदवार सारा डाइक सोमरटन और फ्रोम काउंट में पहुंची हैं – और वह काफी खुश दिख रही हैं:

लिब डेम्स ???? की उम्मीदवार सारा डाइक लिब डेम्स समर्थकों के उत्साहवर्धन के लिए सोमरटन और फ्रोम काउंट में पहुंचीं और क्रिस्टीन जार्डिन ने उन्हें गले लगा लिया। pic.twitter.com/qo8LJDbQjP

– जोश गैफ़सन (@JoshGafson1) 21 जुलाई, 2023

01.36 बीएसटी पर अद्यतन किया गया

पोलिटिको के लंदन के उप संपादक डैन ब्लूम ने टोरीज़, लेबर और लिबरल डेमोक्रेट्स के आज रात के नतीजों से पहले इस बारे में चर्चा की है:

रात 10 बजे स्पिन

कॉन: उपचुनाव शायद ही कभी सत्ताधारी पार्टियों द्वारा जीते जाते हैं और आम चुनाव के प्रदर्शन के शायद ही कभी अच्छे संकेतक होते हैं

लैब: इनमें से किसी भी सीट पर पहले कभी कोई लेबर सांसद नहीं था, इसलिए यह हमेशा एक चुनौती बनी रहेगी

एलडी: यदि हम सफल होते हैं तो यह एक ऐतिहासिक क्षण होगा

– डैन ब्लूम (@danbloom1) 20 जुलाई, 2023

स्काई न्यूज के उप राजनीतिक संपादक सैम कोट्स का कहना है कि यह “स्पष्ट प्रतीत होता है” कि लिबडेम्स आज रात सोमरटन और फ्रोम जीतेंगे। हमें 30 मिनट के समय में इसकी पुष्टि मिल सकती है (या नहीं)।

गार्डियन के सैमी गेक्सॉयलर ने मुझे बताया कि अगर लिबरल डेमोक्रेट सोमरटन और फ्रोम में जीतते हैं, तो एड डेवी 1990 के दशक में पैडी एशडाउन के बाद से चार उपचुनाव जीतने वाले किसी भी पार्टी के पहले नेता बन जाएंगे।

01.29 बीएसटी पर अद्यतन किया गया

हेलेन पिड

केवल एक मूर्ख ही सेल्बी में परिणाम की भविष्यवाणी कर सकता है, लेकिन अब देर हो चुकी है और मेरे पास पूर्ण वसा वाले कोक की एक कैन है, इसलिए मैं कहूंगा कि मैंने मतपत्रों के ढेर में जो ढेर देखा है, वह लेबर के लिए बहुत अच्छा लग रहा है।

अवकाश केंद्र कैंटीन के लेबर एन्क्लेव में अभी भी खुशी का कोई स्पष्ट संकेत नहीं है, लेकिन वे उदास भी नहीं दिख रहे हैं। समय ही बताएगा।

20 जुलाई 2023 को सेल्बी, इंग्लैंड में सेल्बी और आइंस्टी उपचुनाव में मतदान बंद होने के बाद मतपत्रों का सत्यापन किया गया। फ़ोटोग्राफ़: इयान फ़ोर्सिथ/गेटी इमेजेज़माबेल बानफ़ील्ड-नवाची

उक्सब्रिज और साउथ रुइस्लिप में अपराध भी एक प्रमुख मुद्दे के रूप में सामने आया और शैडो न्याय सचिव स्टीव रीड का कहना है कि लेबर उम्मीदवार डैनी बील्स ने स्थानीय पुलिस स्टेशन को बंद करने से रोकने के लिए एक अभियान सफल होने के बाद पहले ही स्थानीय समुदाय के लिए काम किया है।

“लोग कहेंगे कि उन्हें अब सड़कों पर शांति नहीं दिखती,” वह कहते हैं।

“यह बहुत अधिक आत्मविश्वास नहीं दिखाता है, मुझे लगता है कि कंजर्वेटिव पार्टी की ओर से, वे देश के सामने आने वाले शीर्ष मुद्दे से बचने की कोशिश कर रहे हैं।”

उन्होंने कहा कि यह सुनना सुखद है कि जिन लोगों ने कभी लेबर को वोट नहीं दिया, वे लेबर पर भरोसा करने के लिए तैयार हैं।

“हमारी सबसे बुरी हार के ठीक साढ़े तीन साल बाद, कीर स्टार्मर के नेतृत्व की कितनी पुष्टि हुई है और वह हमारी पार्टी को कहां ले गए हैं और कैसे वह उन लोगों के साथ विश्वास का पुनर्निर्माण कर रहे हैं जिन्होंने कभी भी खुद को वोट देने की कल्पना नहीं की होगी [for the] श्रमिकों का दल।”

01.21 बीएसटी पर अद्यतन किया गया

छाया न्याय सचिव उक्सब्रिज और दक्षिण रुइस्लिपमाबेल बानफील्ड-नवाची में ‘सावधानीपूर्वक आशान्वित’ हैं

छाया न्याय सचिव स्टीव रीड का कहना है कि आज दरवाजे पर गर्मजोशी से स्वागत किए जाने के बाद वह उक्सब्रिज और साउथ रुइस्लिप में उपचुनाव में लेबर की संभावनाओं को लेकर सतर्क थे, लेकिन उन्होंने कहा कि वह इसे गिनती से पहले नहीं बुलाएंगे।

लोग जीवनयापन की लागत, अपराध और हिलिंग्डन अस्पताल के बारे में चिंतित थे, जो “जीर्ण अवस्था में” है, रीड कहते हैं, रूढ़िवादी उलेज़ पर ध्यान केंद्रित करने के बावजूद।

रीड कहते हैं, “हर तरह के लोग हैं जो उलेज़ को उठा रहे हैं, लेकिन निश्चित रूप से रूढ़िवादियों ने पूरे अभियान को चलाने की कोशिश की है जैसे कि यह एक ही मुद्दे के बारे में था, लेकिन ऐसा नहीं है।”

“जो मुद्दा आज दरवाजे पर सबसे ज्यादा उठ रहा है, ठीक वैसे ही पूरे पांच हफ्तों में, जिसमें मैं शामिल रहा हूं, जीवनयापन की लागत है।”

20 जुलाई 2023 को इंग्लैंड के उक्सब्रिज में उक्सब्रिज और साउथ रुइसलिप उपचुनाव में मतपत्रों की गिनती की गई। फ़ोटोग्राफ़: कार्ल कोर्ट/गेटी इमेजेज़

रीड ने कहा कि इस समय लोगों का घरेलू बजट वास्तव में “दबाया हुआ” है और कई लोग कहते हैं कि वे अपने घरों को खोने के बारे में चिंतित हैं।

“आपको इस तरह की समस्याएं मिली हैं जो सीधे तौर पर उस अराजकता के लिए जिम्मेदार हैं जो सरकार ने तब पैदा की जब उन्होंने मिनी बजट और ब्याज दरों में बढ़ोतरी के साथ अर्थव्यवस्था को चरमरा दिया और लोगों के पुनर्भुगतान में टोरी बंधक प्रीमियम को प्रभावी ढंग से शामिल कर दिया।

“जब सरकार ने उनके साथ ऐसा किया है तो वे क्रोधित हैं क्योंकि उन्हें लगता है कि सरकार ने उन्हें पूरी तरह से धोखा दिया है, जिसकी उन्हें उम्मीद थी कि वह उनकी साइट पर होगी क्योंकि उन्होंने अपने लिए या अपने परिवार के लिए घर बनाने की कोशिश की थी।”

01.17 बीएसटी पर अद्यतन किया गया

स्काई न्यूज की रिपोर्ट के अनुसार, सोमरटन और फ्रोम में घोषणा उम्मीद से काफी पहले देर रात 2 बजे की जा सकती है। इसका आंशिक कारण यह है कि मतदान प्रतिशत बहुत कम था – केवल 44.23% मतदाताओं ने मतदान किया।

यह अभी 1 बजे बीएसटी के बाद का समय है।

यदि आप इसे देखने से चूक गए: लेबर अध्यक्ष एनेलिसे डोड्स ने चुनाव समाप्त होने के बाद उम्मीदों को कम कर दिया और इसे पार्टी के लिए “अविश्वसनीय रूप से चुनौतीपूर्ण चुनाव” कहा।

उन्होंने बीबीसी न्यूज़नाइट को यह भी बताया: “परिणाम जो भी हो, एक बात बहुत स्पष्ट है, और जब मैं दरवाजे पर लोगों से बात कर रही थी तो यह मेरे लिए स्पष्ट था कि इस चुनाव में ऐसे लोग होंगे जो पहली बार लेबर पार्टी को वोट देंगे।” .

“वे देख सकते हैं कि कीर स्टार्मर ने लेबर पार्टी को बदल दिया है, कि लेबर पार्टी कामकाजी लोगों की सेवा में है।

“और मुझे लगता है कि इन उपचुनावों का अंतिम परिणाम जो भी हो, निश्चित रूप से यही होगा।”

लिबरल डेमोक्रेट सोमरटन और फ्रोम परिणाम से पीछे नहीं हट रहे हैं:

वह शोर सुनो?

देश भर में, विशाल नारंगी प्रॉप्स के निर्माता घबराहट से अपने स्टॉक स्तर की जाँच कर रहे हैं…

– लिबरल डेमोक्रेट्स (@LibDems) 20 जुलाई, 2023

सोमरटन और फ्रोम में 44.23% मतदान हुआ, जो 2019 की तुलना में 31.4 प्रतिशत अंक कम था।

सोमरटन और फ्रोम, मतदान प्रतिशत:
44.23% (-31.4)

– ब्रिटेन इलेक्ट्स (@BritainElects) 20 जुलाई, 2023

01.07 बीएसटी पर अद्यतन किया गया

श्रम सूत्रों का कहना है कि “सेल्बी में आशावाद के आधार हैं,” स्काई न्यूज के उप राजनीतिक संपादक सैम कोट्स ने अभी कहा है।

00.56 बीएसटी पर अपडेट किया गया

कंजर्वेटिव सांसद का कहना है कि सेल्बी और एंस्टी का नतीजा ‘करीबी’ होगा

कंजर्वेटिव सांसद एंड्रयू जोन्स ने कहा कि सेल्बी और आइंस्टी निर्वाचन क्षेत्र में परिणाम – जिसे कंजर्वेटिवों ने 2019 में 20,000 से अधिक वोटों से जीता था – “करीबी” होगा।

यह पूछे जाने पर कि कौन जीत सकता है, उन्होंने बीबीसी न्यूज़नाइट को बताया: “अच्छा, कौन जानता है? हमें लगता है कि यह बहुत करीब होने वाला है।”

उन्होंने कहा कि यह एक “व्यक्तिगत” उपचुनाव की तरह महसूस होता है, क्योंकि उन्होंने निगेल एडम्स के सांसद के रूप में पद छोड़ने और मतदान शुरू करने के फैसले पर निराशा का संकेत दिया था।

“यह अधिक स्थानीय, अधिक व्यक्तिगत लगा है। मुझे लगता है कि इसी वजह से उपचुनाव हो रहा है, लेकिन मुझे लगता है कि यह करीब होगा।”

उन्होंने सहकर्मियों से उपचुनाव के मद्देनजर प्रधानमंत्री ऋषि सुनक का समर्थन करने का भी आग्रह किया।

“मुझे लगता है कि जनता अच्छी तरह से जानती है कि देश चुनौतीपूर्ण समय का सामना कर रहा है और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर यह चुनौतीपूर्ण समय है।

“तो मुझे लगता है कि संदेश यह होगा, हमें बस अपना सिर झुकाना होगा, काम करना होगा और इस अवधि से गुजरना होगा।

“मुझे ऐसा बिल्कुल भी महसूस नहीं हुआ कि लेबर पार्टी लोगों को अपनी ओर खींच रही थी। मैंने विशेष रूप से इस उप-चुनाव को लेकर हताशा, हताशा की भावना महसूस की है।

“मौजूदा सांसद के चले जाने से निराशा हुई है और इसे काफी हल्के ढंग से रखा जा रहा है।”

01.10 BST पर अद्यतन किया गया

सोमरटन और फ्रोम उपचुनाव में मतदाता मतदान 44.23% था।

सोमरटन और फ्रोमसैमी गेक्सॉयलर से प्रेषण

सोमरटन और फ्रोम में अभी भी मतपत्रों की गिनती की जा रही है लेकिन मतगणना हॉल में लिबरल डेमोक्रेट्स के बीच उत्साह ऊंचा है। एडिनबर्ग वेस्ट के लिबरल डेमोक्रेट सांसद क्रिस्टीन जार्डिन ने गार्जियन को बताया, “हमें विश्वास है कि आज रात हमें निर्णायक जीत मिली है।”

“अगर आप देखें कि आज रात यहां क्या हो रहा है, अन्य उपचुनावों में क्या हुआ है जो हमने इस संसद में जीते हैं, लोग कंजर्वेटिवों से नाखुश हैं, वे जिस तरह से अर्थव्यवस्था का प्रबंधन कर रहे हैं उससे नाखुश हैं, वे बंधक दरों से नाखुश हैं, वे मुद्रास्फीति से नाखुश हैं। दुनिया के इस हिस्से में उन्हें जीपी नहीं मिल सकता, वे बदलाव चाहते हैं।”

सोमरटन और फ्रोम उप-चुनाव में गिनती शुरू होते ही टेलर मतपत्रों को छांटते हैं। फ़ोटोग्राफ़: बेन बिरचेल/पीए

“यह ब्रिटिश राजनीति के लिए एक महत्वपूर्ण रात हो सकती है, यह हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण रात है। आज रात होने वाले इन सभी उपचुनावों में रूढ़िवादियों की बल्ले-बल्ले है. हम जो देख रहे हैं वह यह है कि लोग कह रहे हैं कि बहुत हो गया, लोग बदलाव चाहते हैं,” जार्डिन ने कहा।

“आज रात से पता चलता है कि हम देश के इस हिस्से में फिर से ताकत और ताकत के साथ वापस आ गए हैं।”

जब पूछा गया कि अगर उन्होंने लिबरल डेमोक्रेट्स को वोट दिया तो बदलाव का क्या मतलब है, जार्डिन ने कहा: “इसका मतलब होगा देश में सरकार का बदलाव। इसका मतलब यह होगा कि संसद में समुदायों के लिए एक मजबूत आवाज है।

“हम स्थानीय स्तर पर निर्णय लेने में विश्वास करते हैं। हम सही स्थानों पर सही घर बनाने जैसी आवश्यक चीजों में विश्वास करते हैं। हम चाहते हैं कि लोगों को समय पर जीपी नियुक्तियाँ मिलें। हम एनएचएस में सुधार देखना चाहते हैं। हम शिक्षा में सुधार देखना चाहते हैं।”

यदि आप अभी हमारे साथ जुड़ रहे हैं: मतदान समाप्त होने के दो घंटे से भी कम समय के बाद, लिबरल डेमोक्रेट्स ने दावा किया कि उन्होंने 19,000 से अधिक के टोरी बहुमत को पलटते हुए सोमरटन और फ्रोम में “घर वापसी” कर ली है।

जबकि लेबर और टोरीज़ ने उक्सब्रिज और साउथ रुइसलिप और सेल्बी और आइंस्टी में उम्मीदों को प्रबंधित करने का प्रयास किया।

टोरीज़ की तिहरी हार अगले साल होने वाले आम चुनाव से पहले प्रधान मंत्री पर दबाव बढ़ाएगी। लिब डेम्स खुश थे।

लिब डेम के प्रवक्ता ने कहा: “हमने न सिर्फ जीत हासिल की है, हमने सोमरटन और फ्रोम में घर भी हासिल किया है।

“कंजर्वेटिव वोट फ्रीफॉल में है।”

पार्टी नेता सर एड डेवी ने मजाक में कहा: “मुझे लगता है कि हमें एक बड़े ट्रैक्टर की आवश्यकता होगी।”

00.36 बीएसटी पर अपडेट किया गया

ब्रिटेन इलेक्ट्स के अनुसार, बोरिस जॉनसन के पूर्व पश्चिम लंदन निर्वाचन क्षेत्र, उक्सब्रिज और साउथ रुइस्लिप में मतदाता मतदान 46.23% था – 2019 की तुलना में 17.3% कम।

उक्सब्रिज और साउथ रुइस्लिप, मतदान प्रतिशत:
46.23% (-17.3)
31,000 वोट पड़े

– ब्रिटेन इलेक्ट्स (@BritainElects) 20 जुलाई, 2023 सेल्बी काउंटहेलेन पिड से प्रेषण

हम सेल्बी लीजर सेंटर के ग्लैमरस परिवेश में गिनती में दो घंटे बिता चुके हैं और कोई भी अभी तक जीत के प्रति आश्वस्त नहीं दिख रहा है। पिछले कुछ वर्षों में मैं कई बार वहां गया हूं और यहां तक ​​कि इतनी रात में भी आप पहले ही बता सकते हैं कि क्या यह भूस्खलन होने वाला है। पार्टी कार्यकर्ता पोकर चेहरे बनाए रखने का प्रयास करते हैं, लेकिन अगर ऐसा लगता है कि वे जीत की ओर बढ़ रहे हैं तो वे अपनी खुशी छिपा नहीं सकते। यहां अभी तक शो में कोई बुरी तरह दबा हुआ उल्लास नहीं है। मतपत्र सत्यापन जारी रहने के कारण चेहरे घबराए हुए हैं।

एक स्थानीय लेबर स्रोत, जो पिछली बार सेल्बी में एक लेबर उम्मीदवार के जीतने पर मौजूद था – जॉन ग्रोगन, जो 2005 में 467 वोट लेकर जीते थे, लेकिन सीमा परिवर्तन के बाद 2010 में हार गए – ने कहा: “यह बताना मुश्किल है लेकिन यह ठीक लग रहा है। ”

मौजूदा सांसद निगेल एडम्स के इस्तीफे के बाद बुलाए गए सेल्बी और आइंस्टी उपचुनाव में वोटों की गिनती उत्तरी यॉर्कशायर के सेल्बी में सेल्बी लीजर सेंटर में की जा रही है। फ़ोटोग्राफ़: डैनी लॉसन/पीए