‘यश चोपड़ा के साम्राज्य के पीछे थी पामेला’

‘जब घर आजा परदेसी रिकॉर्ड किया गया था, तो हमने लताजी को गाना सुनाया था।’
‘लताजी ने पामजी के गायन की प्रशंसा की और कहा, ‘आपको और गाना चाहिए, कितना अच्छा गया है आपने।’

फोटो: डीडीएलजे में शाहरुख खान और काजोल।

दिलवाले दुल्हनिया ले जाएंगे के निर्माण के दौरान जतिन-ललित संगीतकारों में से आधे ललित पंडित ने यश, पामेला और आदित्य सहित चोपड़ा परिवार के साथ मिलकर काम किया। पामेला चोपड़ा ने फिल्म में घर आजा परदेसी तेरा देस बुलाए रे गाना गाया था।

चोपड़ा परिवार के मुखिया के साथ अपने जुड़ाव पर बोलते हुए, ललित ने सुभाष के झा से कहा, “यह विश्वास करना कठिन है कि पामेला चोपड़ा जी अब नहीं रहीं। डीडीएलजे के संगीत सत्र के दौरान, मुझे याद है कि कैसे पूरा चोपड़ा परिवार निर्माण में भाग लेगा और उन गानों की फाइन-ट्यूनिंग जो इतिहास रचते चले गए।”

ललित संगीत के छात्र के रूप में श्रीमती चोपड़ा को याद करते हैं: “पमजी ने संगीत सीखा था और नियमित रूप से एक संगीत शिक्षक के साथ रियाज़ किया करते थे। इसलिए जब आदि ने सुझाव दिया कि वह घर आजा परदेसी गीत को पामजी द्वारा गाया जाना चाहते हैं, तो मैं कनेक्शन और भावुकता को समझ गया उनके सुझाव के पीछे कारण।”

“यह एक निर्देशक के रूप में आदि की पहली फिल्म थी और यह बिल्कुल सही था कि वह चाहते थे कि उनकी मां संगीत एल्बम का हिस्सा बनें।”

फोटो: लता मंगेशकर के साथ ललित पंडित। फोटो: ललित पंडित/इंस्टाग्राम के सौजन्य से

“घर आजा परदेसी एक पंजाबी लोक गीत था, और उसे पंजाब और उसकी संस्कृति को दिखाते हुए शूट किया जाना था। पामजी की आवाज़ गीत के अनुकूल थी और कहने की ज़रूरत नहीं है, उसने इसमें बहुत सारी बारीकियाँ जोड़ीं। उसने अभ्यास किया और उस पर काम किया। गीत के रूप में यह सही होना ही था।”

“यह एक ऐसा समय था जब आवाज और सुर को सही करने के लिए कोई ट्यूनिंग या तकनीकी मदद नहीं थी। उन्हें लाइव और पूर्णता के साथ गाना था जो उन्होंने किया। डीडीएलजे में महान लता मंगेशकर और आशा भोसले जैसी महान महिला गायिकाएं थीं। दुर्जेय गीत के बोल आनंद बख्शीसाहब लिख रहे थे।”

ललित याद करते हैं, “पमजी के पास एक अद्भुत संगीतमय दिमाग और धुनों, संगीत की व्यवस्था और गीत लेखन के लिए सकारात्मक सुझाव थे। डीडीएलजे संगीत टीम में हर कोई एक किंवदंती था, हम केवल युवा थे।”

“पमजी हमें प्रोत्साहित करते थे और सुनिश्चित करते थे कि टीम विचारों में सहज हो। इससे दबाव को दूर करने और गाने देने में मदद मिली।”

ललित ने खुलासा किया कि पाम चोपड़ा के गायन का समर्थन किसी और ने नहीं बल्कि खुद लताजी ने किया था।

“जब घर आजा परदेसी रिकॉर्ड किया गया था, तो हमने लताजी को वेस्टर्न रिकॉर्डिंग स्टूडियो में गाना सुनाया। लताजी ने पामजी के गायन की प्रशंसा की और कहा, ‘आपको और गाना चाहिए, कितना अच्छा गया है आपने।” उन्हें गाने की सादगी पसंद थी और यह गाना उन विभिन्न स्थितियों के लिए कैसे सही था जिसमें गाना आएगा।”

फोटो: मोहब्बतें में ऐश्वर्या राय और शाहरुख खान।

अपने प्रसिद्ध आतिथ्य के बारे में, ललित विस्तार से बताते हैं, “वह एक अद्भुत मेजबान थीं। संगीत के लंबे सत्र के दौरान और बाद में हमेशा स्नैक्स और पेय पदार्थ होते थे। व्यक्तिगत रूप से पामजी द्वारा सब कुछ बहुत प्यार और स्नेह के साथ पेश किया गया था। उनके पास एक स्नेही हृदय था। “

“मेरे पास पामजी की कई यादें हैं। एक बार मैंने पामजी से हमारे म्यूजिक रूम में आने का अनुरोध किया था। मैंने उनसे कहा, ‘हमेशा हम आते हैं एक बार आप और यशजी हमारे म्यूजिक रूम ऐ और आशीर्वाद दीजिए।’

“तो यशजी और पामजी दोनों मोहब्बतें के एक संगीत सत्र के लिए हमारे संगीत कक्ष में आए। आदि आमतौर पर काम करने के लिए संगीत कक्ष में आते थे, लेकिन पामजी और यशजी केवल एक बार आए। उन्हें पाकर बहुत अच्छा अहसास हुआ।”

“मैंने एक बार आदी से कहा था कि मैं फिल्म उद्योग से केवल दो परिवारों से मिला हूं जो संगीतकार और कलाकारों को प्यार और सम्मान देना जानते हैं: नासिर हुसैन का परिवार और चोपड़ा परिवार। उनके साथ काम करना और फिल्म उद्योग में इतनी सारी चीजें सीखना एक सम्मान की बात थी।” प्रक्रिया।”

पामेला ने ही मोहब्बतें के लिए गायकों का चयन किया था।

ललित कहते हैं, ”मोहब्बतें एल्बम शायद अब तक का मेरा सबसे मुश्किल एल्बम है.”

फोटो: K3G में करीना कपूर।

ललित याद करते हैं कि पामेला करण जौहर की कभी खुशी कभी गम के गाने में मदद कर रही थीं।

“एक बार जब हम K3G के एक गाने पर अटके हुए थे और पामजी ने कॉल किया। उसने कहा कि उसके पास एक विचार है कि करण के लिए उस विशेष स्थिति पर कैसे काम किया जाए। यह उसका विचार था जिस पर हमने काम किया और मुझे एहसास कराया कि वह करण के कितने करीब थी और उसे बनाए रखा। उनकी संगीत प्रगति के बराबर।”

“जब गाना रिकॉर्ड हो गया, तो पामजी ने फिर से मुझे फोन किया और कहा, ‘ललित, करण बहुत खुश है। तुमने जादू कर दिया !!’ उसके ये शब्द सुनकर मैं अपनी खुशी बयां नहीं कर सकता। गाना था बोले चूड़ियां। मैं उसकी बातें कभी नहीं भूलूंगा।

“वह वास्तव में एक महान महिला थीं और मैं उन्हें थोड़ा बहुत जानने के लिए धन्य हूं। वह यश चोपड़ा के साम्राज्य के पीछे की ताकत थीं।”