लूला ने ब्राजील को बोलसोनारो के ‘तबाही’ के दौर से बाहर निकालने का संकल्प लिया

लुइज़ इनासियो लूला डा सिल्वा ने लैटिन अमेरिका के सबसे बड़े लोकतंत्र के नए राष्ट्रपति के रूप में शपथ लेने के बाद जेयर बोल्सोनारो के “तबाही”, बर्बरता और घृणा के युग से बाहर निकलने की कसम खाई है।

रविवार दोपहर को ब्रासीलिया में राष्ट्रीय कांग्रेस को संबोधित करते हुए, अनुभवी वामपंथी, एक पूर्व कारखाने के कर्मचारी, जो 2003 से 2010 तक अध्यक्ष थे, ने अक्टूबर के चुनाव में अति-दक्षिणपंथी कट्टरपंथी की “सत्तावादी परियोजना” की हार का जश्न मनाया, और ब्राजील को एक में नेतृत्व करने का वादा किया पर्यावरण संरक्षण, सामाजिक प्रगति और “तर्कसंगत लोकतांत्रिक” सरकार का नया अध्याय।

“लोकतंत्र इस चुनाव में बड़ा विजेता था… लोकतंत्र ज़िंदाबाद! ब्राजील के लोगों को प्यार करो! उन्होंने सांसदों को जोर से चीयर करने के लिए कहा।

उद्घाटन समारोह से पहले लूला समर्थक। फोटोग्राफ: डगलस मैग्नो/एएफपी/गेटी इमेज

लूला ने अपने 30 मिनट के संबोधन में अपने दक्षिणपंथी पूर्ववर्ती का नाम नहीं लिया। लेकिन उन्होंने बोल्सनारो के चार साल के प्रशासन द्वारा किए गए नुकसान को कम कर दिया, जिसके दौरान लगभग 700,000 ब्राजीलियाई एक गलत तरीके से कोविड के प्रकोप से मर गए, लाखों लोग गरीबी में डूब गए, और अमेज़ॅन वनों की कटाई बढ़ गई।

लूला ने कांग्रेस से कहा, “एक खंडनवादी और दकियानूसी सरकार का आपराधिक व्यवहार जिसने लोगों के जीवन के साथ बेरुखी से पेश आया” कोरोनोवायरस महामारी के दौरान अप्रकाशित नहीं होना चाहिए।

“जिन्होंने गलतियाँ कीं, उन्हें उन गलतियों के लिए जवाब देना होगा,” उन्होंने घोषणा की, हालाँकि उन्होंने बदला लेने से इनकार किया।

मिनट पहले, लूला ने 1952 के रोल्स-रॉयस परिवर्तनीय में संसद भवन की ओर परेड किया था, जिसमें हजारों सुरक्षा बल शामिल थे, जिसमें संभ्रांत स्निपर्स भी शामिल थे, उन्हें संभावित हत्या के प्रयास से बचाने के लिए तैनात किया गया था। मछली चाकू और विस्फोटक ले जाते हुए एक व्यक्ति को कथित तौर पर गिरफ्तार किया गया था। उद्घाटन की पूर्व संध्या पर एक हमले की आशंका तब बढ़ गई जब पुलिस ने बोल्सनारो समर्थक एक कट्टरपंथी को गिरफ्तार किया जो हवाई अड्डे पर कथित रूप से साजिश रच रहा था।

एक ऐसे व्यक्ति के सनसनीखेज राजनीतिक पुनरुद्धार का जश्न मनाने के लिए लूला समर्थकों की भारी भीड़ ब्राजील की राजधानी की सड़कों पर उमड़ पड़ी, जो सिर्फ तीन साल पहले भ्रष्टाचार के आरोपों में जेल में बंद था, जिसे बाद में रद्द कर दिया गया था।

रविवार की सुबह जब लाल कपड़े पहने हुए लोग लूला की वापसी और बोलसोनारो के पतन का जश्न मनाने के लिए कांग्रेस भवन की ओर बढ़ रहे थे, तो 59 वर्षीय पत्रकार अरिमेटिया लाफायेते ने कहा, “हमें चक्कर आने वाली अथाह राहत महसूस हो रही है।”

2 अक्टूबर को साओ पाउलो में लुइज़ इनासियो लूला डा सिल्वा अपनी पत्नी रोसांगेला दा सिल्वा के साथ। फोटोग्राफ: अमांडा पेरोबेली/रॉयटर्स

“हम आतंक के चार साल से गुज़रे हैं और अब हम स्वतंत्र महसूस करते हैं,” लाफायेते ने कहा, जो लूला के चेहरे की मुहर वाली टी-शर्ट पहनकर उत्तर-पूर्वी राज्य अलागोस से आया था।

60 वर्षीय नारीवादी फ्रांसेली अंजोस ने बोल्सनारो के अराजक शासन के लंबे समय से प्रतीक्षित अंत का गवाह बनने के लिए अमेज़ॅन शहर सैंटारेम से सड़क मार्ग से 55 घंटे की यात्रा की थी। “मुझे विश्वास है कि एक नया वसंत आ गया है,” उसने कहा।

जनवरी 2003 में लूला के ब्राजील के पहले कामकाजी वर्ग के राष्ट्रपति बनने के ठीक 20 साल बाद लूला की सनसनीखेज वापसी पर अपनी खुशी का वर्णन करते हुए लुकास रोड्रिग्स के हाथ भावना से कांपने लगे।

दक्षिणी राज्य सांता कैटरिना से बस से उतरने के बाद 25 वर्षीय ने कहा, “पूरा ब्राजील यहां है – यही लूला की क्षमता है।”

लूला के अमेरिकी जीवनी लेखक जॉन डी फ्रेंच का मानना ​​था कि भूख पर युद्ध की घोषणा करने के बाद – लूला की पहली सरकार की पहचान – नए राष्ट्रपति की सर्वोच्च प्राथमिकता हिंसा से प्रभावित जहरीले चुनाव अभियान के बाद एक कटु विभाजित राष्ट्र को फिर से जोड़ना होगा।

फ्रांसीसी ने कहा, “मुझे लगता है कि वह जो चाहते हैं वह एक सामान्य सामंजस्य होगा … और संघर्ष के स्तरों को कम करना होगा,” हालांकि उन्होंने चेतावनी दी कि लुलिस्तस और बोलसोनारिस्तस के बीच जहरीली खाई को देखते हुए यह मुश्किल होगा।

“यह धारणा कि सब कुछ गुलाब और आड़ू और क्रीम होने वाला है [is misguided]. मुझे लगता है कि यह बहुत ही संघर्षपूर्ण दौर होने जा रहा है।

बोलसनारो ने एक ऐसे राजनेता के उद्घाटन का बहिष्कार किया जिसे वह एक कम्युनिस्ट “दंड” के रूप में वर्णित करते हैं और अपने उत्तराधिकारी को राष्ट्रपति पद की मुहर देने से इनकार कर दिया, जैसा कि लोकतांत्रिक परंपरा है।

लेकिन कार्यवाहक अध्यक्ष, हैमिल्टन मोराओ ने नए साल की पूर्व संध्या पर उन विभाजनों पर संकेत दिया, जिसमें उन्होंने अप्रत्यक्ष रूप से दक्षिणपंथी कट्टरपंथी पर चुनाव परिणाम को पहचानने से इनकार करके “अराजकता और सामाजिक टूटने का माहौल” बनाने का आरोप लगाया।

शपथ ग्रहण समारोह में शामिल लूला समर्थक। फोटोग्राफ: डगलस मैग्नो/एएफपी/गेटी इमेज

“सत्ता में परिवर्तन एक लोकतंत्र में स्वस्थ है और इसे बरकरार रखा जाना चाहिए,” मोराओ ने घोषणा की, कट्टर बोलसोनारिस्तस की आशाओं को धराशायी कर दिया, जो लूला को पदभार संभालने से रोकने के लिए तख्तापलट का आह्वान कर रहे थे। जैसे ही लूला ने शपथ ली, सैकड़ों कट्टरपंथियों ने सैन्य हस्तक्षेप की मांग करते हुए ब्रासीलिया के सेना मुख्यालय के बाहर डेरा डाल दिया।

अक्टूबर के चुनाव में बोल्सनारो की संकीर्ण हार – जिसे वह 214 मिलियन के देश में 2 मिलियन वोटों से हार गया – ने ब्राजील के पर्यावरण और दुनिया में जगह को खत्म करने का आरोप लगाने वाले एक व्यक्ति की पीठ को देखने के लिए बेताब ब्राजीलियाई लोगों पर राहत की लहर भेज दी।

फ्रेंच ने कहा कि राहत डोनाल्ड ट्रम्प के 2020 के निधन पर डेमोक्रेट्स की प्रतिक्रिया की याद दिलाती है। “[People were] जैसे: ‘ओके, ठीक है – अब चीजें वापस सामान्य हो सकती हैं।’

“लेकिन वे अमेरिका में वापस सामान्य नहीं हुए। राजनीतिक रूप से कुछ भी सामान्य नहीं है। और यह किसी प्रकार की शांत सामान्य स्थिति में लौटने वाला नहीं है [in Brazil, either]।”

फिर भी, एक प्रगतिशील और समावेशी लूला सरकार के तहत एक नई शुरुआत की संभावना – जिसने पर्यावरणीय अपराध से लड़ने की कसम खाई है और ब्राजील के स्वदेशी लोगों के लिए पहली बार मंत्रालय का नेतृत्व करने के लिए एक स्वदेशी महिला का नाम दिया है – ने राजधानी में आने वाले समर्थकों को रोमांचित किया है।

“मुझे पता है कि लूला के लिए वह सब कुछ फिर से बनाना आसान नहीं होगा जिसे बोलसोनारिस्मो ने नष्ट कर दिया है। लेकिन मुझे उम्मीद है। साओ पाउलो के 41 वर्षीय मानवविज्ञानी डिओगो वर्जिलियो टेक्सीरा ने कहा, “अगर कोई है जिसे दुनिया भर के नेताओं से लोकप्रिय समर्थन और अंतरराष्ट्रीय सम्मान का आनंद मिलता है, तो वह लूला है।”

जैसा कि लूला ने कहा, सैकड़ों राजनीतिक नेता और सामाजिक कार्यकर्ता राष्ट्रपति भवन में अपने नेता का अभिवादन करने के लिए एकत्रित हुए।

“यह एक ऐतिहासिक दिन है,” एक प्रमुख नागरिक अधिकार कार्यकर्ता डगलस बेलचियोर ने कहा, जो लूला के अभियान का हिस्सा थे। “यह कर्तव्य की पूर्ति की भावना है।”