दक्षिण यॉर्कशायर गांव औद्योगिक आग से जहरीले धुएं के सातवें सप्ताह को सहन करता है

दक्षिण यॉर्कशायर के एक गांव के निवासियों को एक औद्योगिक आग से जहरीले धुएं से घिरे सात सप्ताह बिताने के बाद उनकी सुरक्षा के लिए चिंतित छोड़ दिया गया है, जिसे बुझाने के लिए दमकल सेवाएं संघर्ष कर रही हैं।

रॉदरहैम के पास किवेटन पार्क में रहने और काम करने वाले लोगों से कहा गया है कि वे घर के अंदर रहें और अपनी खिड़कियां बंद रखें ताकि 21 सितंबर को आग लगने वाली इमारत से निकलने वाले तीखे, प्लास्टिक के धुएं से बचा जा सके।

धुएं में मौजूद पदार्थ वायु मार्ग, त्वचा और आंखों के अस्तर में जलन पैदा कर सकते हैं, उन्हें चेतावनी दी गई है – एक ऐसा एहसास जिससे वे बहुत परिचित हो गए हैं।

अग्निशमन सेवाओं और पर्यावरण एजेंसी ने प्लास्टिक, कागज और कार्डबोर्ड से बने “घरेलू प्रकार के कचरे” के रूप में वर्णित बड़े गोदाम में लगभग दो-तिहाई आग को बुझाने में कामयाबी हासिल की है।

पर्यावरण एजेंसी ने कहा कि यह एक चुनौती साबित हो रही है क्योंकि जले हुए प्लास्टिक और कागज के साथ गहरे बैठे जेब लगातार “क्रस्ट” बना रहे हैं जो आग बुझाने वाले पानी को उन हिस्सों तक पहुंचने से रोकता है जो अभी भी सुलग रहे हैं।

कई लोगों के लिए, धुएं के बारे में चिंता, जो अभी भी इमारत के कंकाल से घने ढेर में उठती देखी जा सकती है, कुछ हफ़्ते के बाद शुरू हुई और प्रगति और समर्थन की कमी तनाव पैदा कर रही है।

आधा मील दूर, द स्टेशन पब को अपने दरवाजे बंद रखने के लिए मजबूर किया गया है और फिर भी धुएं की गंध अभी भी काफी तेज है, जिससे मकान मालकिन लिंडसे गार्नर को एयर प्यूरीफायर लगाने के लिए मजबूर होना पड़ा।

किवेटन में द स्टेशन की मकान मालकिन लिंडसे गार्नर ने कहा: ‘आपको लगता है कि आपकी आंखें चुभ रही हैं।’ फोटोग्राफ: रिचर्ड सेकर / द गार्जियन

उसने कहा: “यह सामान्य आग की तरह नहीं है। यह सिर्फ एक अलग गंध है। हमें लगता है कि अब हम नाविक हैं क्योंकि हम देखते हैं कि साप्ताहिक आधार पर हवा कहाँ बहने वाली है। जब आप नीचे की ओर होते हैं और यह स्थिर रहता है, तो आप महसूस करते हैं कि आपकी आंखें चुभ रही हैं। यह आपकी आंखों और गले में लग जाता है।”

गुरुवार शाम को एक बैठक में, उसने कहा कि लोग यूके की स्वास्थ्य सुरक्षा एजेंसी से भिड़ गए, जिसने उन्हें बताया कि एनएचएस के आंकड़ों से पता चलता है कि आग लगने के बाद से सांस की समस्याओं में कोई वृद्धि नहीं हुई है। स्थानीय डॉक्टर की सर्जरी में एक कार्यकर्ता ने असहमति जताते हुए कहा कि उसने देखा कि धूम्रपान के कारण या तेज होने वाले लक्षणों के साथ सर्जरी में आने वाले लोगों में वृद्धि हुई है।

गार्नर ने उनकी कड़ी मेहनत के लिए अग्निशमन सेवा की प्रशंसा की, लेकिन कहा कि आग पर काबू पाने और प्रभावित व्यवसायों को मुआवजा देने के लिए और अधिक किए जाने की आवश्यकता है। स्टेशन, जिसमें एक बाहरी यार्ड और एक छत की छत है, में आम तौर पर ग्राहकों की संख्या दोगुनी होगी, उसने कहा। “कोई भी घर नहीं जाना चाहता और धुएं की गंध आती है। यह वास्तव में परेशान करने वाला है।”

उसने अपने नुकसान की भरपाई के बारे में पूछताछ की है, लेकिन उसे लगता है कि उसे “खंभे से खंभों तक पहुँचाया जा रहा है”।

उसने कहा: “वे कहते हैं कि उन्हें यह पता लगाने की जरूरत है कि कौन जवाबदेह है, लेकिन जब तक उन्हें पता चलता है कि कौन जवाबदेह है, मैं कोई व्यवसाय नहीं करने जा रही हूं। यह मेरी गलती नहीं है, लेकिन मेरा व्यवसाय विफल हो रहा है।”

आग लगने के बाद से किवेटन औद्योगिक एस्टेट की इमारत में कम से कम एक दमकलकर्मी तैनात किया गया है और पिछले हफ्ते, सुलगने वाले हिस्सों तक पहुंचने के लिए मलबे को खोदने में मदद करने के लिए एक लंबी पहुंच के साथ एक खुदाई करने वाला लाया गया था।

पर्यावरण एजेंसी ने साइट के करीब एक बाहरी वायु गुणवत्ता निगरानी इकाई स्थापित की है और दैनिक आधार पर आस-पास के जलकुंडों का परीक्षण कर रही है। उन्होंने कहा कि अब तक किसी प्रदूषक का पता नहीं चला है। एक प्रवक्ता ने कहा: “इस घटना से दक्षिण यॉर्कशायर आग और बचाव, पर्यावरण एजेंसी, रॉदरहैम मेट्रोपॉलिटन नगर परिषद, यूके स्वास्थ्य सुरक्षा एजेंसी और पुलिस सहित एक बहु-एजेंसी ऑपरेशन के माध्यम से निपटा जा रहा है।

“इस काम में कुछ समय लगेगा और हम स्थानीय निवासियों से काम के दौरान हमारे साथ रहने के लिए कहते हैं।”

साइट पर संभावित अपराधों की जांच चल रही है, हालांकि ऐसा माना जाता है कि आग गलती से लगी थी।