अमेरिकी मुद्रास्फीति नए 40 साल के उच्च स्तर पर, कीमतों में वृद्धि के रूप में फैल गया

मई में गैस, भोजन और अधिकांश अन्य वस्तुओं और सेवाओं की कीमतों में उछाल आया, जिससे मुद्रास्फीति चार दशक के नए उच्च स्तर पर पहुंच गई और अमेरिकी परिवारों को बढ़ती लागत से कोई राहत नहीं मिली। श्रम विभाग ने शुक्रवार को कहा कि उपभोक्ता कीमतों में एक साल पहले की तुलना में पिछले महीने 8.6 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जो अप्रैल की साल-दर-साल वृद्धि 8.3 प्रतिशत से तेज है। नई मुद्रास्फीति का आंकड़ा, 1981 के बाद से उच्चतम, फेडरल रिजर्व पर ब्याज दरों को आक्रामक रूप से बढ़ाने के लिए दबाव बढ़ाएगा।

महीने-दर-महीने आधार पर, अप्रैल से मई तक कीमतों में 1 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जो मार्च से अप्रैल तक 0.3 प्रतिशत की वृद्धि से बहुत तेज है। उस उछाल में योगदान एयरलाइन टिकट से लेकर रेस्तरां के भोजन से लेकर नई और पुरानी कारों तक हर चीज के लिए बहुत अधिक था।

उन मूल्य स्पाइक्स ने तथाकथित “कोर” मुद्रास्फीति को भी बढ़ाया, एक ऐसा उपाय जो अस्थिर भोजन और ऊर्जा की कीमतों को बाहर करता है। मई में मुख्य कीमतों में लगातार दूसरे महीने 0.6 फीसदी की तेज उछाल आई। वे अब 6 से ऊपर हैं जहां वे एक साल पहले थे।

शुक्रवार की रिपोर्ट ने आशंकाओं को रेखांकित किया कि मुद्रास्फीति ऊर्जा और वस्तुओं से परे फैल रही है जिनकी कीमतें बंद आपूर्ति श्रृंखलाओं और यूक्रेन पर रूस के आक्रमण से प्रेरित हो रही हैं। इसने स्टॉक की कीमतों को भी गिरा दिया। फेड पर दरों में और भी तेजी से वृद्धि करने का दबाव – जिसका अर्थ है उपभोक्ताओं और व्यवसायों के लिए उच्च लागत वाले ऋण – मंदी का जोखिम भी बढ़ाएंगे।

बैंक ऑफ अमेरिका में वैश्विक आर्थिक अनुसंधान के प्रमुख एथन हैरिस ने कहा, “वस्तुतः हर क्षेत्र में सामान्य से अधिक मुद्रास्फीति होती है।” “यह अर्थव्यवस्था के हर नुक्कड़ पर अपनी जगह बना चुका है। यही वह चीज है जो इसे चिंतित करती है, क्योंकि इसका मतलब है कि इसके बने रहने की संभावना है। ” गैस की कीमतें मई में ही 4 फीसदी बढ़ीं और एक साल में करीब 50 फीसदी बढ़ गई हैं। एएए के अनुसार, पंप पर राष्ट्रीय औसत मूल्य शुक्रवार को 4.99 अमेरिकी डॉलर पर पहुंच गया, जो मुद्रास्फीति-समायोजित रिकॉर्ड ऊंचाई 5.40 अमेरिकी डॉलर के करीब पहुंच गया।

किराने के सामान की लागत पिछले महीने एक साल पहले की तुलना में लगभग 12 प्रतिशत बढ़ी, 1979 के बाद से इस तरह की सबसे बड़ी वृद्धि। यूक्रेन के खिलाफ रूस के युद्ध के बाद अनाज और उर्वरक की बढ़ती कीमतें उस वृद्धि को तेज कर रही हैं। रेस्तरां की कीमतों में पिछले एक साल में 7.4 प्रतिशत की बढ़ोतरी हुई, जो 1981 के बाद से सबसे बड़ा 12 महीने का लाभ है, जो भोजन और श्रमिकों के लिए उच्च लागत को दर्शाता है।

कम बेरोजगारी, कुछ छंटनी और लगभग रिकॉर्ड नौकरी के उद्घाटन के साथ, नौकरी बाजार में वेतन बढ़ाने के लिए नियोक्ताओं को भारी दबाव का सामना करना पड़ता है। लेकिन जबकि औसत मजदूरी दशकों में अपनी सबसे तेज गति से बढ़ रही है, वे इतनी तेजी से नहीं बढ़ रही हैं कि अधिकांश श्रमिक मुद्रास्फीति के साथ तालमेल बिठा सकें।

कई परिवारों ने महामारी के दौरान सरकारी प्रोत्साहन सहायता से बचत अर्जित की और अब बिलों का भुगतान करने के लिए उन बचतों को आकर्षित करना पड़ रहा है।

आवास की लागत अभी भी चढ़ रही है। सरकार का आश्रय सूचकांक, जिसमें किराए, होटल की दरें और एक घर के मालिक होने की लागत का एक उपाय शामिल है, पिछले वर्ष में 5.5 प्रतिशत की वृद्धि हुई, 1991 के बाद से सबसे अधिक। पिछले वर्ष में एयरलाइन किराए में लगभग 38 प्रतिशत की वृद्धि हुई है, 1980 के बाद से इस तरह की सबसे तेज वृद्धि।

बेतहाशा महंगाई परिवारों पर भारी दबाव डाल रही है। निम्न-आय वाले और अश्वेत और हिस्पैनिक अमेरिकी, विशेष रूप से, संघर्ष कर रहे हैं, क्योंकि औसतन, उनकी आय का एक बड़ा हिस्सा आवश्यकताओं की खपत करता है।

शुक्रवार की मुद्रास्फीति रीडिंग के आलोक में, फेड तीन दशकों में ब्याज दरों में बढ़ोतरी की सबसे तेज श्रृंखला को लागू करने के लिए निश्चित है। उधार की लागत में तेजी से वृद्धि करके, फेड अर्थव्यवस्था को मंदी में डाले बिना मुद्रास्फीति को रोकने के लिए खर्च और विकास को ठंडा करने की उम्मीद करता है। यह एक कठिन संतुलन कार्य होगा।

फेड ने संकेत दिया है कि वह अगले सप्ताह और फिर जुलाई में अपनी प्रमुख अल्पकालिक दर को आधा अंक – सामान्य वृद्धि के आकार से दोगुना – बढ़ा देगा।

कुछ निवेशकों को उम्मीद थी कि फेड सितंबर में मिलने पर अपनी दर में वृद्धि को एक चौथाई अंक की वृद्धि तक धीमा कर देगा या शायद अपने क्रेडिट कसने को भी रोक देगा। लेकिन मुद्रास्फीति के गर्म होने के साथ, निवेशकों को अब सितंबर में एक और आधा अंक की बढ़ोतरी की उम्मीद है, जो अप्रैल के बाद चौथी होगी।

सर्वेक्षणों से पता चलता है कि अमेरिकी उच्च मुद्रास्फीति को देश की शीर्ष समस्या के रूप में देखते हैं, और राष्ट्रपति जो बिडेन की अर्थव्यवस्था को संभालने के लिए सबसे अधिक अस्वीकार करते हैं। इस गिरावट के मध्यावधि चुनाव से पहले कांग्रेस के रिपब्लिकन इस मुद्दे पर डेमोक्रेट्स पर हमला कर रहे हैं।

शुक्रवार को, बिडेन ने पोर्ट ऑफ लॉस एंजिल्स में एक भाषण में नवीनतम आंकड़ों का जवाब दिया, जो अब व्हाइट हाउस द्वारा किए गए एक समझौते के तहत कार्गो की रिकॉर्ड मात्रा में आगे बढ़ रहा है। फिर भी बंदरगाह पर उतारने की प्रतीक्षा कर रहे जहाजों की संख्या में तेजी से गिरावट आई है, मुद्रास्फीति नहीं हुई है।

“मेरा प्रशासन,” राष्ट्रपति ने कहा, “अमेरिकी लोगों को कीमतें कम करने के लिए हम सब कुछ करना जारी रखेंगे।” बढ़ती कीमतों ने टक्सन, एरिज़ोना के रॉकी हार्पर को पैकेज डिलीवरी सेवा के साथ अपनी नियमित पूर्णकालिक नौकरी के शीर्ष पर, डिलीवरी कंपनियों के लिए गिग काम करना शुरू करने के लिए मजबूर किया है। उनका मुख्य काम $800 प्रति सप्ताह का भुगतान करता है, उन्होंने कहा, जो “वास्तव में अच्छा पैसा हुआ करता था और अब गंदगी-गरीब से ऊपर है।” 44 वर्षीय हार्पर ने कहा कि वह और उनकी मंगेतर शादी में देरी कर रहे हैं क्योंकि वे अभी इसे बर्दाश्त नहीं कर सकते। उन्होंने नेटफ्लिक्स और हुलु को काट दिया है। उनकी कार का कैटेलिटिक कन्वर्टर हाल ही में चोरी हो गया था – एक तेजी से सामान्य चोरी – उन दुर्लभ धातुओं के लिए जिनमें वे शामिल हैं जिनकी कीमत बढ़ गई है। एक मरम्मत की लागत यूएसडी 1,300 है।

“भोजन, गैस और किराए के साथ – पवित्र गाय,” उन्होंने कहा। “मैं इसे बनाने के लिए, बस इसे एक साथ रखने के लिए भारी मात्रा में ओवरटाइम काम कर रहा हूं।” इस सप्ताह विश्व बैंक की एक रिपोर्ट ने स्पष्ट किया कि उच्च मुद्रास्फीति एक वैश्विक समस्या है जो दुनिया भर में धीमी अर्थव्यवस्थाओं के लिए खतरा है। यूरो मुद्रा का उपयोग करने वाले 19 देशों के लिए, खाद्य और ईंधन की कीमतों में वृद्धि के कारण मुद्रास्फीति पिछले महीने रिकॉर्ड 8.1 प्रतिशत पर पहुंच गई, जिससे यूरोपीय सेंट्रल बैंक ने घोषणा की कि वह 11 वर्षों में पहली बार ब्याज दरों में वृद्धि करेगा। जुलाई और फिर सितंबर में।

आने वाले महीनों में, संयुक्त राज्य में कीमतें कुछ हद तक कम हो सकती हैं। टारगेट, वॉलमार्ट और मैसीज सहित कुछ बड़े खुदरा विक्रेता अब बहुत अधिक आँगन के फर्नीचर, इलेक्ट्रॉनिक्स और अन्य सामानों के साथ फंस गए हैं जो अचानक मांग में नहीं हैं। लक्ष्य ने कहा कि यह बिना बिके माल के ढेर के कारण कीमतों में कटौती कर रहा है।

हालांकि अमेरिकियों ने अर्थव्यवस्था में खटास पैदा की है, लेकिन उन्होंने बड़े पैमाने पर अपने खर्च को बनाए रखा है। वे तेजी से क्रेडिट कार्ड की ओर रुख कर रहे हैं, अप्रैल में कुल कार्ड ऋण में तेजी से वृद्धि हुई है, फेड ने बताया, हालांकि इस तरह के ऋण ने केवल पूर्व-महामारी के स्तर को पार किया है।

कब तक ये रुझान – उच्च मजदूरी, अतिरिक्त बचत और बढ़ते कार्ड ऋण – अमेरिकियों को खर्च रखने में सक्षम बनाते हैं, यह निर्धारित करने में मदद करेगा कि मंदी से बचा जा सकता है या नहीं। मुद्रास्फीति को शांत करने के लिए, खर्च वृद्धि को धीमा करना होगा। कम आय वाले अमेरिकियों के लिए, संकेत हैं कि यह पहले से ही धीमा है। खुदरा विक्रेताओं पर बिक्री कमजोर हो रही है जो डॉलर के स्टोर जैसे बजट के प्रति जागरूक दुकानदारों को पूरा करते हैं। वॉलमार्ट ने कहा कि ग्राहक सस्ती वस्तुओं की ओर रुख कर रहे हैं।

बैंक ऑफ अमेरिका इंस्टीट्यूट का शोध, जो अपने लाखों ग्राहकों के क्रेडिट और डेबिट कार्ड खातों से गुमनाम डेटा का उपयोग करता है, दिखाता है कि गैसोलीन बजट का एक बड़ा हिस्सा खा रहा है।

संस्थान ने कहा कि कम आय वाले परिवारों के लिए – 50,000 अमरीकी डालर से कम आय वाले लोगों के रूप में परिभाषित – गैस पर खर्च मई के अंतिम सप्ताह में क्रेडिट और डेबिट कार्ड पर सभी खर्च का लगभग 10 प्रतिशत तक पहुंच गया। यह फरवरी में लगभग 7.5 प्रतिशत से अधिक है, इतनी कम अवधि में भारी वृद्धि।

कई छोटे व्यवसाय अभी भी आपूर्ति और श्रम की बढ़ती लागत के साथ संघर्ष कर रहे हैं, यह एक संकेत है कि कीमतों में बढ़ोतरी जारी रहेगी। लॉस एंजिल्स में विथ लव मार्केट एंड कैफे के संस्थापक एंड्रयू मैकडॉवेल ने कहा कि वह खाद्य आपूर्ति, श्रमिकों और पुन: प्रयोज्य बैग के लिए अधिक भुगतान कर रहे हैं, जिसकी कीमत उन्हें 23 सेंट थी, लेकिन अब इसकी कीमत 45 सेंट है।

कंपनी के चिकन बीएलटी की कीमत अब महामारी से पहले की तुलना में 20 प्रतिशत अधिक है। मैकडॉवेल ने कहा कि वह आपूर्ति और श्रमिकों के लिए उच्चतम कीमतों से जूझ रहे हैं जिनका उन्होंने कभी सामना किया है। उन्हें लगता है कि उन्हें कीमतों में फिर से 10 फीसदी से 20 फीसदी की बढ़ोतरी करनी पड़ सकती है। “हर उत्पाद प्रभावित होता है, व्यवसाय का हर पहलू प्रभावित होता है,” मैकडॉवेल ने कहा।