वॉन डेर लेयन ने आयरिश प्रोटोकॉल पर फिर से बातचीत करने के लिए बोरिस जॉनसन की बोली को खारिज कर दिया

यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष, उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने उत्तरी आयरिश प्रोटोकॉल पर फिर से बातचीत करने के बोरिस जॉनसन के कदम को खारिज कर दिया है, जिससे एक उग्र ब्रेक्सिट पंक्ति का तापमान बढ़ गया है।

“यूरोपीय संघ प्रोटोकॉल ढांचे के भीतर रचनात्मक और लचीला बना रहेगा। लेकिन हम फिर से बातचीत नहीं करेंगे, ”उसने गुरुवार को प्रधान मंत्री के साथ एक कॉल के बाद कहा।

यूरोपीय संघ के सूत्रों ने कहा कि कॉल लगभग 30 मिनट तक चली और वॉन डेर लेयेन ने स्पष्ट किया कि उन्होंने जॉनसन के अनुरोध पर बात की थी।

हालांकि कोई आश्चर्य की बात नहीं है, उनका इनकार – सरकार द्वारा ब्रेक्सिट सौदे के एक मुख्य हिस्से पर फिर से बातचीत करने की योजना के 24 घंटे से भी कम समय के बाद – जॉनसन के लिए एक झटका है, जिन्होंने बार-बार झूठे दावे किए कि ग्रेट ब्रिटेन के बीच कोई सीमा शुल्क जांच नहीं होगी। और उत्तरी आयरलैंड।

यूरोपीय संघ उत्तरी आयरिश प्रोटोकॉल को फिर से लिखने के लिए यूके के खाके के खिलाफ एकजुट हो गया है, 2019 में जॉनसन के साथ एक कठिन समझौता जिसने आयरिश सागर में एक सीमा शुल्क सीमा बनाई।

वॉन डेर लेयेन के साथ प्रधानमंत्री की कॉल के आधिकारिक रीडआउट में, डाउनिंग स्ट्रीट के प्रवक्ता ने ब्रिटेन सरकार के मामले को फिर से बातचीत के लिए दोहराया। “प्रधान मंत्री ने कहा कि जिस तरह से प्रोटोकॉल वर्तमान में चल रहा था वह अस्थिर था। प्रोटोकॉल के मौजूदा तंत्र के माध्यम से समाधान नहीं मिल सका। इसलिए हमने इसमें महत्वपूर्ण बदलाव के प्रस्ताव रखे थे।

“उन्होंने यूरोपीय संघ से उन प्रस्तावों को गंभीरता से देखने और उन पर यूके के साथ काम करने का आग्रह किया। उत्तरी आयरलैंड में लोगों और व्यवसायों के सामने आने वाली कठिनाइयों का उचित, व्यावहारिक समाधान खोजने और इस तरह यूके और यूरोपीय संघ के बीच संबंधों को बेहतर बनाने का एक बड़ा अवसर है। वे संपर्क में रहने के लिए सहमत हुए। ”

प्रधान मंत्री ने जर्मनी की चांसलर एंजेला मर्केल के साथ एक अलग कॉल में भी यही बात कही।

जॉनसन के प्रवक्ता ने कहा कि प्रधान मंत्री ने प्रोटोकॉल को लागू करने के लिए “यूरोपीय संघ के इस तरह के शुद्धतावादी और अधिकतमवादी दृष्टिकोण” की उम्मीद नहीं की थी, लेकिन समझौते के ब्रसेल्स द्वारा किसी भी उल्लंघन की ओर इशारा नहीं कर सकते थे।

प्रवक्ता ने कहा, “वास्तविक जीवन के मुद्दे हैं जिनका लोग उत्तरी आयरलैंड में जमीन पर सामना कर रहे हैं, जिन्हें संबोधित करने की आवश्यकता है,” सरकार ने “ब्रेक्सिट लालफीताशाही को खत्म करने” के उद्देश्य से एक परामर्श शुरू किया था।

जॉनसन के प्रवक्ता ने कहा कि प्रधानमंत्री नहीं चाहते कि प्रोटोकॉल “इस समय” को खत्म कर दिया जाए।

ब्रिटेन के फिर से बातचीत करने के प्रयास ने यूरोपीय संघ के निर्णय निर्माताओं को नाराज कर दिया है, जिन्होंने पहले ही उत्तरी आयरिश नागरिकों पर प्रभाव को कम करने के लिए परिवर्तनों का प्रस्ताव दिया है। आगे के बदलाव संभव हैं, लेकिन यूरोपीय संघ ने पूर्ण पैमाने पर पुन: बातचीत से इंकार कर दिया है।

एक #ब्रेक्सिट अनुस्मारक: उत्तरी आयरलैंड प्रोटोकॉल पर सरकार द्वारा बातचीत की गई थी। इस पर सरकार द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे। यह संसद द्वारा अनुमोदित किया गया था। इसके दुष्परिणाम ज्ञात थे।

क्या यह उम्मीद करना बहुत अधिक है कि ने जो बातचीत की है, उस पर हस्ताक्षर किए हैं और उसकी पुष्टि की है?

– सेबस्टियन फिशर (@SFischer_EU) 21 जुलाई, 2021

एक असामान्य रूप से कुंद बयान में, एक जर्मन सरकार के प्रवक्ता ने ट्वीट किया: “क्या यह उम्मीद करना बहुत ज्यादा है [UK] उसने जो बातचीत की है, उस पर हस्ताक्षर किए हैं और उसकी पुष्टि की है, उस पर कायम रहने के लिए।”

यूरोपीय संघ के एक राजनयिक ने कहा कि ब्रेक्सिट मंत्री डेविड फ्रॉस्ट ने कठिन अवधारणाओं के साथ “आधा अधूरा प्रस्ताव” तैयार किया था। लॉर्ड फ्रॉस्ट का सुझाव है कि व्यापारियों को ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड के बीच सामानों को न्यूनतम निरीक्षण के साथ स्थानांतरित करने के लिए भरोसा किया जाना चाहिए, ब्रसेल्स द्वारा विरोध किया जाता है, जो सोचता है कि इस तरह के शासन का तस्करों और फर्मों द्वारा दो सेट नियमों के साथ तेजी से और ढीले खेलने का फायदा उठाया जा सकता है।

यूरोपीय न्यायालय को प्रोटोकॉल से बाहर निकालने का लक्ष्य भी पथरीली जमीन पर गिर गया है। यूरोपीय संघ के सूत्रों का तर्क है कि फ्रॉस्ट ने प्रोटोकॉल में अदालत की भूमिका को गलत तरीके से चित्रित किया है, इसके महत्व को बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया है।

प्रोटोकॉल इस बात को रेखांकित करता है कि यूरोपीय संघ के कानून के सवालों पर निर्णय लेने की पूरी जिम्मेदारी अदालत की है, एक बिंदु अधिकारियों का कहना है कि यूरोपीय संघ के कानूनी आदेश की आधारशिला है जिसे बदला नहीं जा सकता है।

यह समझौता ब्रिटिश सरकार को यूरोपीय न्यायालय में मुकदमा चलाने की अनुमति देता है, कथित उल्लंघनों पर ब्रसेल्स द्वारा पहले से ही एक कानूनी मामला दर्ज किया गया है।

यूके के सूत्रों का मानना ​​है कि इस तरह की अंतरराष्ट्रीय संधि में ईसीजे असामान्य है और डर है कि यूरोपीय संघ प्रणाली की अत्यधिक अनम्यता के रूप में देखा जाने वाला हस्तक्षेप के लिए सरकार के मार्जिन को कम किया जाएगा।

दोनों पक्षों के बीच बातचीत जारी रहेगी। “राजनीतिक चिंताओं को खारिज करना एक गलती होगी, सिर्फ इसलिए कि [the UK] इस पर हस्ताक्षर किए, “राजनयिक ने कहा,” हालांकि कई चिंताओं को शुरू से ही जाना जाता है।