Lok Shakti

Nationalism Always Empower People

फर्स्ट-हैंड स्टोरीज़ नाज़ी डेथ मार्च पर नई रोशनी डालती हैं

नरसंहार के अंतिम क्रूर अध्याय का गठन करने वाले नाजी मौत मार्च के बचे लोगों के प्रत्यक्ष खातों को पहली बार अंग्रेजी में अनुवादित साक्ष्य के साथ प्रदर्शित किया जाना है। मृत्यु मार्च के दौरान, सड़कों के किनारे हजारों लोग मारे गए थे। नाजियों ने सहयोगियों द्वारा मुक्ति से पहले एकाग्रता शिविरों से लोगों को स्थानांतरित करने के लिए थकावट, असफल रहने के लिए गोली मार दी, या प्रतीत होता है यादृच्छिक नरसंहारों में हत्या कर दी, पूरे यूरोप में खून का निशान छोड़ दिया। वीनर होलोकॉस्ट लाइब्रेरी, जिसने कुछ छोटे से साक्ष्य एकत्र किए 1950 और 1960 के दशक में जीवित बचे लोगों की संख्या, का उद्देश्य लंदन की अपनी नई प्रदर्शनी, डेथ मार्चेस: एविडेंस एंड मेमोरी में इन “मोबाइल एकाग्रता शिविरों” पर प्रकाश डालना है। खाते मुफ्त ऑनलाइन भी उपलब्ध होंगे। जबरन मार्च की गुप्त छवि। फ़ोटोग्राफ़: यूएस होलोकॉस्ट मेमोरियल म्यूज़ियम प्रदर्शनी में होलोकॉस्ट के अक्सर अनदेखी और समझ में आने वाले पहलू पर ध्यान केंद्रित किया गया है और दूसरे विश्व युद्ध के अंत के बाद से डेथ मार्च के बारे में फोरेंसिक और अन्य सबूत कैसे एकत्र किए गए हैं। सीडेनबर्गर, जिन्होंने बुचेनवाल्ड से डचाऊ तक एक जबरन मार्च पर कब्जा कर लिया था, क्योंकि यह हर्बर्टशौसेन में अपने घर के पास से गुजरा था। उसकी माँ ने कैदियों को आलू वितरित किए, जबकि उसने इन छवियों को उनके घर की खिड़की से गुप्त रूप से लिया। प्रदर्शनी में कई शिविरों में भेजे गए हंगरी के यहूदी उत्तरजीवी गर्ट्रूड डीक की कहानियों पर प्रकाश डाला गया है। प्रदर्शनी के सह-क्यूरेटर, डॉ क्रिस्टीन श्मिट ने कहा, “उसकी जीवित रहने की एक उल्लेखनीय कहानी है जिसमें वह एक मौत की यात्रा पर थी, फिर एक खलिहान में छिपी हुई थी, और सैनिकों और लोगों द्वारा यौन उत्पीड़न के प्रयास से बच गई।” अन्य छवियां सबीना और फेला स्ज़ेप्स, दो पोलिश यहूदी बहनें शामिल हैं। 1939 में एक पोलिश यहूदी बस्ती में एक तस्वीर ली गई थी। “उन्हें ग्रॉस-रोसेन के एक उप शिविर में भेज दिया गया और फिर इस डेथ मार्च पर भेजा गया। हमारे पास यहूदी बस्ती में महिलाओं की शारीरिक तबाही से पहले की ये वास्तव में मार्मिक छवियां हैं। और फिर मई 1945 में उनकी मुक्ति के बाद की छवियां। और वे पूरी तरह से क्षीण हो गए हैं, पूरी तरह से शारीरिक रूप से तबाह हो गए हैं। तस्वीर लेने के अगले दिन एक की मौत हो गई। आप बस अविश्वसनीय शारीरिक टोल देख सकते हैं,” श्मिट ने कहा। सबीना स्ज़ेप्स (दाएं), 1940 में। फ़ोटोग्राफ़: यूएस होलोकॉस्ट मेमोरियल म्यूज़ियम“डेथ मार्च के इतने बचे नहीं थे, इसलिए हमारे पास ये प्रमाण दुर्लभ हैं, और काफी कीमती दस्तावेज हैं … यह विशाल, अराजक काल एक ऐसी कहानी है जिसे अक्सर नहीं बताया जाता है, “उसने कहा। मुक्ति की छवियों में एक मोचन या सकारात्मक स्पिन है, उसने कहा। “हमेशा यह विचार होता है कि शिविरों को मुक्त कर दिया गया था और यह समाप्त हो गया था। लेकिन वह मुक्ति एक क्षण नहीं थी, यह एक लंबी और चल रही और स्थायी प्रक्रिया थी। ” ४०० में से ४५ प्रमाण हैं जो अब अनुवादित, डिजीटल और अंग्रेजी में पहली बार लाइब्रेरी की टेस्टीफाइंग टू द ट्रुथ पर उपलब्ध हैं। डेटाबेस। शेष १,१८५ अनुवादित साक्ष्य इस वर्ष के अंत में जारी किए जाएंगे। वे नाजी यहूदी बस्तियों, और एकाग्रता और मृत्यु शिविरों के माध्यम से रहने के अनुभव के विवरण से लेकर नाजियों से छिपने वालों की कहानियों तक, या तो सीधे दृष्टि में झूठे का उपयोग करके विषयों को कवर करते हैं। पहचान, या अटारी और तहखानों में। लेखक यहूदी, रोमा और सिन्टी बचे हुए थे और साथ ही अन्य जो नाजी उत्पीड़न के गवाह थे। नाजियों और उनके सहयोगियों के खिलाफ प्रतिरोध गतिविधियों में भाग लेने वालों और मृत्यु शिविरों से भागने में कामयाब रहने वालों के कई प्रमाण भी हैं। डेथ मार्च: एविडेंस एंड मेमोरी, 17 मई 2021 – 27 अगस्त 2021, वीनर होलोकॉस्ट लाइब्रेरी में , लंडन।