थिएटर डिजाइनर यूरोप-ब्रेक्सिट में कला श्रमिकों के लिए बाधाओं की चेतावनी देते हैं

एक ब्रिटिश ओपेरा और थिएटर डिजाइनर ने एम्स्टर्डम के शिफोल हवाई अड्डे में एक “डराने” पोस्ट ब्रेक्सिट अनुभव के बारे में बताया है, जो उसे एक साल पहले महामारी शुरू होने के बाद से उसकी पहली भुगतान की गई नौकरी की कीमत देता है। एक बार यूरोप आने के लिए “अपमान” संगीतकारों, क्रू, और शिल्प कला में काम करने वाले लोगों के साथ अपनी सीमाओं को फिर से खोल देता है, जिनके लिए प्रत्येक देश में अपने व्यापार को लागू करने के लिए कागजी कार्रवाई की आवश्यकता होती है। बोरिस जॉनसन और ब्रेक्सिट मंत्री लॉर्ड फ्रॉस्ट को एक खुले पत्र में, उन्होंने सरकार से आग्रह किया कि वह कला कार्यकर्ताओं के लिए यूरोपीय संघ की एक विस्तृत वीजा प्रणाली पर बातचीत करने के लिए और एक स्टॉप पोर्टल लॉन्च करने के लिए “फ्रीलांसरों के लिए कागजी कार्रवाई और पहुंच आवश्यकताओं के बारे में स्पष्ट जानकारी प्रदान करने और यूरोप के भीतर काम करने के लिए।” कोरियोग्राफर, लाइटिंग डायरेक्टर, एक्टर और डिज़ाइनर सहित 114 हस्ताक्षरकर्ताओं द्वारा हस्ताक्षर किए गए हैं। इसके बाद, जो ग्लोब से लेकर फ्रांस के राष्ट्रीय रंगमंच, कोमेडी-फ़्रैंकेइस तक हर जगह काम करते हैं, कहते हैं कि वह ब्रिटिश होने के लिए “शर्मिंदा” था और अपनी भविष्य की आजीविका के लिए डर था जो अब तक काम करने के लिए यूरोपीय संघ के ग्राहकों पर 80% निर्भर है। वह ऑस्ट्रिया में पारगमन में था, जहां वह प्रमिला, रानी के उत्पादन के लिए एक अनुबंध को पूरा करने के लिए था। अप्रैल में खुले होने के कारण रेगिस्तान। लेकिन उन्होंने अपनी कनेक्टिंग फ्लाइट को लापता कर दिया, जिसके बाद सीमा अधिकारियों ने उन्हें आगे की यात्रा के लिए मंजूरी देने से पहले 45 मिनट तक इंतजार किया। तब उन्हें एम्स्टर्डम में दो दिन इंतजार करना पड़ा, अपने खर्च पर, ऑस्ट्रिया की अगली उड़ान पाने के लिए। उन्होंने कहा उनके पास अब यूरोपीय संघ में काम करने के लिए कलाकारों, संगीतकारों और थिएटर प्रोडक्शन स्टाफ के लिए आवश्यक सभी कागजी कार्रवाई थी, लेकिन दावा किया कि उनकी उड़ान के नीचे जाने के बाद यात्रा के अधिकार के बारे में पूछताछ के लिए उन्हें अन्य ब्रिटिश पासपोर्ट धारकों के साथ एकांत में रखा गया था। “यह वास्तव में शर्मनाक है। ब्रिटिश होने के नाते और मैं ऐसा नहीं सोचता था। मैं वास्तव में अपने देश पर गर्व करता था लेकिन हम जो करते हैं उस पर मुझे गर्व नहीं है। ” ईयू-वाइड कोविद -19 प्रतिबंधों के कारण गैर-आवश्यक उद्देश्य। “उनका कहना है कि वे वर्तमान यात्रा प्रतिबंधों से पूरी तरह अवगत थे, जो शेंगेन क्षेत्र में प्रवेश करने की कोशिश कर रहे लोगों पर लागू होते हैं, लेकिन उनके पास नकारात्मक कोविद परीक्षणों सहित उनके सभी कागजी कार्रवाई थी, और ऑस्ट्रियाई अधिकारियों के एक पत्र ने उन्हें “आवश्यक” व्यवसाय के लिए देश में प्रवेश करने की अनुमति दी। शचीफोल हवाई अड्डे, जहां एडवर्ड्स को सीमा की जांच में देरी हुई थी। फोटो: बीएसआर एजेंसी / गेटी इमेजेज “जब मैं एम्स्टर्डम में उड़ान से बाहर निकला, तो सभी यात्री कोविद परीक्षण जहां हमें टर्मिनल में अनुमति देने से पहले जांच की गई थी।” हालांकि, जब हमें सीमा पर नियंत्रण मिला तो एक अधिकारी ‘ईयू पासपोर्ट’ चिल्ला रहा था। इलेक्ट्रॉनिक गेट, ब्रिटिश पासपोर्ट और अन्य राष्ट्रीयताओं का उपयोग करें जिन्हें आपको कतार में लगाना है। “मैंने अधिकारी से पूछा कि क्या मेरा पासपोर्ट अभी भी पुराना ईयू प्रकार है [with burgundy cover] क्या मैं फाटकों का उपयोग कर सकता हूं? ‘ उसने हँसते हुए कहा ‘मुझे डर है न कि, तुम्हें अपने कागजात की जाँच करवानी होगी’, उन्होंने कहा। “यह पूरी तरह से अपमानजनक था”। संस्कृति सचिव ओलिवर डाउडेन ने कहा है कि उनका विभाग मुद्दों को हल करने के लिए काम कर रहा है, लेकिन एडवर्ड्स का कहना है कि वह स्वयं-नियोजित श्रमिकों को पीछे छोड़ देंगे। अगर आंदोलन की स्वतंत्रता को दौरे और दौरा करने के लिए बहाल नहीं किया गया है। कलाकारों, कर्मचारियों और शिल्प लोगों को, सरकार को अपने व्यापार पद Brexit को जारी रखने के लिए फ्रीलांसरों को सक्षम करने के लिए तेजी से आगे बढ़ना चाहिए, एडवर्ड्स ने अपने पत्र में कहा। हम इस संकट के समाधान के लिए चार साल इंतजार नहीं कर सकते, हमें मेज पर वापस आना होगा। यूरोप के साथ, “उन्होंने कहा। वह और उनके साथी हस्ताक्षरकर्ता चाहते हैं कि सरकार तुरंत एक पोर्टल स्थापित करे” जो कि कागजी कार्रवाई के बारे में स्पष्ट जानकारी प्रदान करता है और फ्रीलांसरों के लिए यात्रा और यूरोप के भीतर काम करने के लिए आवश्यकताओं की पूर्ति करता है। ‘ वार्ता की मेज पर और ब्रसेल्स के साथ बातचीत फिर से खोलने पर “यूरोप के भीतर वीजा और वर्क परमिट प्रदान करने के लिए एक स्पष्ट और कार्यात्मक प्रणाली बनाने, पूरे यूरोप में प्रवेश करने की अनुमति देता है, न कि देश द्वारा देश।” संस्कृति क्षेत्र में संगीतकारों और अन्य लोगों के लिए वर्क परमिट का मुद्दा, फिशर्स पर प्रतिबंध के साथ, सरकार की संप्रभुता-प्रथम ब्रेक्सिट नीति के साथ काम करने के परमिट के साथ प्रतीक बन गया है और यूरोपीय संघ के पार अब उपकरण के लिए कारनेट्स। कार्यबल ब्रिटिश अर्थव्यवस्था की एक छिपी हुई रीढ़ है, जिसमें £ 7.7bn वार्षिक योगदान दिया गया है, ”एडवर्ड्स ने कहा। “सच्चाई यह है कि फ्रीलांसर बेरोजगारी में गिर रहे हैं” और “काम और प्रतिबद्धताओं” पर वितरित करने में सक्षम नहीं हो सकते हैं कि “अग्रिम वर्षों में निर्धारित किया जा सकता है”। सरकार के प्रवक्ता ने कहा कि “चल रही महामारी के कारण, कुछ यूरोपीय संघ के सदस्य के साथ कई देशों के लिए। राज्य ब्रिटिश नागरिकों के प्रवेश पर प्रतिबंध लगा रहे हैं। हम सभी को सलाह देते हैं कि वे उस देश के लिए एफसीडीओ यात्रा सलाह की जांच करें, जिसे वे जाने से पहले यात्रा कर रहे हैं। ” किसी भी बाधा को देखने के लिए जो दौरे के लिए ब्रिटिश कलाकारों का सामना कर सकती है, ”उन्होंने कहा।