Lok Shakti

Nationalism Always Empower People

स्कॉटलैंड में बौद्ध मठ आग्नेयास्त्रों के बहिष्कार क्षेत्र का आह्वान करता है

जब गोलियां चलती हैं तो यह एक गड़गड़ाहट की तरह होती है, भिक्षु और नन समझाते हैं, और ध्वनि घाटी में गूंजती है। खेल की शूटिंग के मौसम के दौरान, पश्चिमी यूरोप के सबसे बड़े तिब्बती बौद्ध मंदिर, सम्ये लिंग के मैदान में एवियन हताहतों का उतरना असामान्य नहीं है। शिकारियों से शरण लेने वाले पालतू बतख अब सोने की मूर्तियों के बीच घूमते हैं और मठों के ईंट लाल वस्त्रों पर चोंच मारते हैं। यह एकांत आध्यात्मिक समुदाय अब खुद को एक भ्रमित स्थिति में पाता है, विकास के खिलाफ एस्कडेलमुइर के स्थानीय समुदाय के साथ खड़ा है। शूटिंग रेंज की जो उनकी “शांति की जेब” के लिए खतरा है। कड़वी पंक्ति का समापन स्कॉटिश संसद में एक याचिका के रूप में हुआ है, जिसमें आध्यात्मिक महत्व के सभी ग्रामीण स्थानों को तोपखाने और आग्नेयास्त्रों से बचाने के लिए पांच-मील बहिष्करण क्षेत्र बनाने के लिए कानून बनाने का आह्वान किया गया है। यह बंदूकों के खिलाफ बौद्ध नहीं है, ”सम्य लिंग के प्रवक्ता अनी (बहन) सोनम ने जोर देकर कहा। “हम लोगों को अपना व्यवसाय चलाने से रोकने की कोशिश नहीं कर रहे हैं, हम केवल यह पूछेंगे कि पूजा स्थलों या आध्यात्मिक महत्व के लिए कुछ सम्मान दिखाया जाए। क्या हम भविष्य की पीढ़ियों के लिए शांति के इन स्थानों की रक्षा करना चाहते हैं?” एस्क नदी के किनारे एक हरी-भरी घाटी में स्थित, काग्ये सम्ये लिंग मठ की स्थापना 1967 में की गई थी और यह पश्चिम में स्थापित पहला तिब्बती बौद्ध केंद्र था। दशकों से, मठ ने स्थानीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मजबूत संबंध विकसित किए हैं, जो मन की शांति चाहने वालों के लिए एक आश्रय स्थल बन गया है। कोरोनावायरस लॉकडाउन से पहले, इसने स्कूली बच्चों के नियमित कोच पार्टियों का स्वागत किया, साथ ही ध्यान, कला और योग में पाठ्यक्रम की पेशकश की। डेविड बॉवी ने कथित तौर पर 1960 के दशक के अंत में समुदाय में शामिल होने पर विचार किया, लेकिन इसके बजाय संगीत पर ध्यान केंद्रित करने के लिए एक तिब्बती भिक्षु की सलाह पर ध्यान दिया। अनी सोनम कहती हैं, “20 वर्षों में हमारे पास हजारों आगंतुक आए हैं,” पर्यटक, आने वाले लोग हमारे जीवन के तरीके को देखने के लिए, PTSD से पीड़ित वयोवृद्ध राहत की मांग कर रहे हैं। यह वास्तव में एक शांत, शांत जगह है और वे इसे अपने दिल में धारण करके चले जाते हैं। लेकिन घाटी के चारों ओर गोलियों की आवाज का होना विनाशकारी है। लोग शांति की इस जेब को बनाए रखने के लिए बहुत समर्थन कर रहे हैं।” सम्ये लिंग तिब्बती बौद्ध मठ के दरवाजों से बाहर देख रहे हैं। फोटोग्राफ: मर्डो मैकलियोड/द गार्जियनप्रारंभिक विवाद व्यावसायिक शूटिंग रेंज विकसित करने के लिए आस-पास के खेतों द्वारा दर्ज किए गए दो नियोजन अनुप्रयोगों से संबंधित है, जिसमें 50-कैलिबर, उच्च-वेग राइफल रेंज के रूप में उपयोग, दो मील दूर तक के लक्ष्य शामिल हैं। कुम्ब्रिया स्थित गार्डनर्स गन्स, जो एस्क घाटी को “प्रकृति की सबसे अच्छी तरह से बनाई गई राइफल श्रृंखलाओं में से एक” के रूप में विज्ञापित करती है, मठ से दो मील दूर क्लर्कहिल फार्म में अपने व्यवसाय का विस्तार करना चाहती थी। मठ से लगभग चार मील की दूरी पर, ओवर कैसॉक फार्म में, स्थायी भवन जोड़ने की योजना जमीन के मालिक और फिफ्टी कैलिबर शूटर्स एसोसिएशन द्वारा दर्ज कराई गई थी। गार्डनर्स गन्स जोर देकर कहते हैं कि शोर स्तर परीक्षण किए गए हैं, जबकि एफसीएसए ने गार्जियन को बताया कि इसकी योजनाएं हैं नियमों के साथ पूरी तरह से अनुपालन और “विरोध करने वाले किसी भी व्यक्ति द्वारा सीमा को न तो देखा जा सकता है और न ही सुना जा सकता है।” मूल प्रस्तावों को डमफ्रीज़ और गैलोवे काउंसिल द्वारा प्रशासनिक आधार पर खारिज कर दिया गया था, आवेदकों ने योजनाओं को प्रमुख विकास के रूप में फिर से जमा करने के लिए कहा था, जो सार्वजनिक परामर्श की आवश्यकता होगी, और यह प्रक्रिया अब शुरू हो गई है। एस्कडेलमुइर सामुदायिक परिषद के अध्यक्ष निकोलस जेनिंग्स का कहना है कि शोर के बारे में स्थानीय चिंताएं बढ़ गई हैं। “लोग मठ की सुरक्षा महसूस करते हैं, लेकिन घाटी को भी। हमेशा से यह स्वीकार किया गया है कि ग्रामीण इलाकों में शूटिंग हो रही है, लेकिन पिछले कुछ वर्षों में यह तेजी से बढ़ी है क्योंकि खेल की शूटिंग और राइफल रेंज का विस्तार हुआ है। ”वे बताते हैं कि फरवरी में एक आक्रोश था जब अमेरिकी वायु सेना ने एक का इस्तेमाल किया था। एक प्रशिक्षण अभ्यास के लिए रेंज की, जिसके परिणामस्वरूप निरंतर मशीन-गन और राइफल फायर हुआ। स्थानीय चिंताओं से अवगत होने के बाद वायु सेना ने अपने संचालन को निलंबित कर दिया है। “लोगों ने इसे 60 के दशक से शांति का स्थान पाया है, न केवल साम्य लिंग पर बल्कि स्थानीय पैदल और साइकिल मार्गों के आसपास। आप दो मील की सीमा के साथ हथियारों के उपयोग के साथ घूमने के हमारे अद्भुत अधिकार को कैसे संतुलित करते हैं?” जेनिंग्स से पूछता है। एस्कडेलमुइर समुदाय को उम्मीद है कि एक सार्वजनिक परामर्श घाटी के व्यवधान के खिलाफ भावना की ताकत साबित करेगा, और साथ में होलीरूड याचिका उनके कारण के लिए व्यापक समर्थन को आकर्षित करेगी। एक याचिका हस्ताक्षरकर्ता संगीतकार और कार्यकर्ता एनी लेनोक्स है, ए कई वर्षों तक मठ के समर्थक, जिन्होंने गार्जियन को बताया कि वह अपना नाम जोड़कर खुश हैं। “यहाँ कितनी अजीब स्थिति है: एक शांतिपूर्ण रिट्रीट सेंटर को गन क्लब के हितों से खतरा है। यह उस समय की विडंबना का सार है जिसमें हम रहते हैं।”